记者克韩报道 直到9月14日中午，路透社在发布欧冠纪律处罚名单时，还把爱德华多列入“两场停赛停第一场”的停赛球员行列。稍后，欧足联上诉委员会宣布取消对爱德华多禁赛两场的决定，路透社不得不专门发出改稿，把爱德华多的名字划去，他将可以在16日客场对标准列日时出阵。

　　这足以说明上诉委员会的决定有多出人意料。此前普遍看法是欧足联即使法外开恩，最多减刑。但上诉委员会声明说：“检查过所有证据后，尤其是裁判和裁判监督的证词以及各种录像证据后，上诉委员会认为，有关裁判在点球判罚决定中被爱德华多欺骗的论断不成立。因此，欧足联纪律委员会有关禁赛两场的决定即日取消。”

　　普遍认为，这是欧足联自扇耳光，因为纪律委员会两周前的判决书明明说：“在仔细检查有关证据后，决定对该球员停赛两场。”这说明纪律委员会当初迫于英格兰媒体和苏格兰足总的压力“严打”爱德华多，是匆忙和不谨慎的，最终遭到上诉委员会羞辱，反而影响了“严打假摔”的终极目的。阿森纳名宿麦克林托克说：“欧足联头个礼拜下禁令，过了一周又取消禁令，显然会让他们看上去很愚蠢。”

　　《太阳报》危言耸听说“欧足联认为爱德华多没假摔”，更确切的说法是俱乐部提供的录像证据显示，凯尔特门将博鲁茨确实碰到了爱德华多，主裁梅胡托的的证词也有利于克罗地亚前锋，欧足联对爱德华多“是否假摔”产生了疑问。按照西方法律“疑罪从无”的原则，欧足联无法对爱德华多实行处罚。

　　由于比爱德华多更严重的场面此后频繁出现，欧足联若只处罚他一人，必会引起阿森纳强烈抗争。另一位枪手名宿格罗夫斯说：“欧足联的判罚证明，温格一直是正确的。如果爱德华多被停赛，那温格将收集欧洲比赛的所有球员假摔证据，并要求他们得到处罚，这将打开一个巨大的潘朵拉魔盒，欧足联根本没准备好。”

　　欧足联只能两害相权取其轻，自认倒霉取消处罚。阿森纳随后发表声明：“我们感谢上诉委员会只重视证据(没被舆论左右)，作出了正确决定。我们证明了门将和爱德华多确有接触，有关处罚应被取消。我们完全支持公平竞赛，但也相信欧足联必须提供清晰明白的、可始终贯彻执行的标准。我们很高兴此事终于成为历史，球队现在能集中注意力打好眼前比赛了。”

　　对阿森纳来说，由于范佩西被阿德巴约踩伤尚未痊愈，爱德华多可以出阵是个提振士气的好消息。爱德华多也松了口气，“我很高兴我们最终找到了真相。我的家人、朋友和俱乐部的所有人都给了我巨大支持，我是个公平比赛的球员。要进球必须抓住机会，但我不是那种会为进球不择手段的人。我不是骗子，不跳水。”

　　事件发生后，为避免不必要的麻烦，爱德华多对媒体一直禁言。判决公布后他终于开腔谈了当时的情形，“我记得的只是我控制着皮球，全速冲向球门。我当时和门将距离很近，并感觉到足部的接触，然后就失去平衡。(曾经断腿的)我比任何其他人都更了解，在这种速度下任何接触都可能有危险。现在我只想忘掉一切，好好考虑对标准列日的比赛。我一直在积极准备参赛，因为我感觉我会上诉得直，我对上诉一直充满信心。”