新浪体育讯　日前，马竞官方宣布与队中的乌拉圭前锋弗兰续约两年，新合同到2013年到期，年薪涨到全队最高的500万欧元，毁约金也达到3600万欧元。

　　据《阿斯报》透露，弗兰对身边的朋友说，如果没有意外的话，他会在马竞踢到退役。

　　弗兰2004年自曼联加盟比利亚雷亚尔，2007年夏天又转会至马竞，至今他在西甲中进球102个，上赛季他在33场比赛中打进32球，职业生涯第二次获得欧洲金靴奖。

　　(N.K.)