新浪体育讯　北京时间8月30日20:30(英国当地时间13:30)，2009/10赛季英格兰足球超级联赛第4轮展开3场争夺，曼城客场1比0力克朴茨茅斯，阿德巴约连续3场进球。埃弗顿主场2比1险胜维冈竞技，阿斯顿维拉主场2比0富勒姆。

进球视频-阿德巴约空霸闹翻天 泰山压顶大灌篮 媒体来源：新浪体育

　　曼城客场1比0力克朴茨茅斯。莱斯科特首次代表曼城在联赛中出场，罗比尼奥坐上替补席。朴茨茅斯的英格兰国门詹姆斯因膝伤缺阵。皮奎奥尼开场后就给曼城防线带来麻烦，他追逐莫科纳长传迫使吉文出击解围。随后他接布朗传球后劲射又打在边网。

　　曼城随后进入比赛节奏，特维斯的任意球直接射门稍稍偏出。博格维奇在莱斯科特压力下扑出任意球，又勇敢地从里查兹脚下化解险情。曼城第30分钟打破僵局，巴里开出右侧角球，阿德巴约小禁区边缘摆脱莫科纳后头球破门，前阿森纳强援连续3场均有斩获。而后贝拉米突入禁区左侧传中，里查兹进球因越位在先被判无效。

　　迈克尔-布朗进球，但裁判韦伯判罚其手球犯规在先。阿德巴约扣过史密斯和卡布尔后的射门也被博格维奇没收。里查兹第60分钟受伤被萨巴莱塔换下。卡布尔和乌塔卡的射门均偏出目标。第88分钟，刚刚替补出场的纽金特近距离射门被吉文没收。曼城3连胜跻身前四，朴茨茅斯4连败。 

　　曼城出场阵容(4-3-3)：1-吉文；2-里查兹(60',5-萨巴莱塔)，28-图雷，19-莱斯科特，3-布里奇；8-赖特-菲利普斯，7-爱尔兰德(76',34-德容)，18-巴里；32-特维斯，25-阿德巴约，39-贝拉米

　　埃弗顿主场2比1险胜维冈竞技。（点击此处观看视频）第57分钟，恩佐比亚右路传中，无人防守的沙纳尔远点头球破门。埃弗顿连入2球，第62分钟，拜恩斯开出角球，萨哈头球破门。第93分钟，博伊斯禁区内对若犯规，拜恩斯点球命中。埃弗顿本赛季首胜。

　　阿斯顿维拉主场2比0富勒姆。（点击此处观看视频）第3分钟，阿什利-扬开出角球，潘特希尔头球自摆乌龙。第59分钟，米尔纳传球，阿邦拉霍20码处低射破门。维拉近9个主场对阵富勒姆取得6胜3平。

　　(斯科)