记者程征报道 进球了，还是如此漂亮的远射，可阿圭罗并不兴奋，好像什么事都没发生，垂着双臂懒洋洋走向中线。赛后他解释说：“我忘了欢庆了，也没向替补席示意。应该把进球献给场外队友，都怪我，进球后首先进入我大脑的就是本哈明。”

　　本哈明是阿圭罗的儿子，马拉多纳的外孙。阿圭罗无疑是个好爸爸，尽管有点“自私”。

　　其实，自私不仅表现在这一点，阿圭罗的球风也让很多人批评他“独”。阿根廷锋线上，阿圭罗、梅西与特维斯三个小个都被认为多少有些自私，个人特点突出，合作精神欠奉。阿圭罗虽有马拉多纳“照顾”，但他在国家队鲜有表现，更难有成为闪光主角的机会。

　　与俄罗斯一战，阿圭罗的领衔机会由各种因素促成。梅西受伤后，马拉多纳决定让高中锋迭戈·米利托与阿圭罗搭档锋线。球迷的疑虑更大了：高中锋需要有人做球，阿圭罗在这方面不如梅西和特维斯。与俄罗斯一战中的一幕更印证了这一点。第13分钟，居然是米利托为阿圭罗传出好球，可惜阿圭罗射门击中边网。阿根廷的高中锋一进国家队便失去光彩，与前场小个子的协作能力较差有直接关系。此战阿圭罗倒是大红大紫，可迭戈·米利托又没什么抢眼表现。

　　好在与迭戈·米利托没默契，与达托洛倒心有灵犀。第59分钟，已在禁区正面晃开后卫的阿圭罗无私了一回，把射门机会转化为助攻，达托洛一脚命中。。

　　至于他上半场结束前扳平的远射，更是在赛后得到广泛称颂。那是一记惊世骇俗的射门，力度、弧度俱佳，俄罗斯国门阿金费耶夫只能望球兴叹。这是他近8场打进的第3球，也是他代表国家队19场比赛中的第7球。

　　赛后阿圭罗说：“我很高兴，因为帮助球队取得了胜利，更重要的是我们打得很好。”谈到表现出色的奥秘时，阿圭罗认为是自己精力集中的缘故。赛前他曾对受伤的梅西说：“放心，我会替你进球的。”阿圭罗算是说到做到了。