费迪南德和巴里两次盲目回传，送了荷兰两分，毁了英格兰热身的预期计划。这还不是回传的全部，兰帕德一次凌空回敲也险些造成失球，回传被罗本截去打反击，只是最后一击欠缺准头，不至于让英格兰“落笔打三更”，上半时未完就万劫不复。

　　回传失误被对手逮住，是英格兰老毛病，2004欧洲杯首轮打法国，杰拉德漫不经心的回传被亨利截获，导致法国逆转；1994世界杯预选赛最后一轮客场打圣马力诺，皮尔斯开球即回传希曼，但力量不足，被对方前锋瓜尔铁里盗走皮球，打进该队史上第3球；1986世界杯八强打阿根廷，马拉多纳的“上帝之手”是怎么来的？阿根廷短传渗透，霍奇禁区前解围时，莫名其妙将球凌空往回踢，结果被老马拍了进去；刚过去曼联远东之行，福斯特接队友吉布森回传，来了出“炮弹退膛”的好戏；甚至，有的失球都无需对方出脚，2008欧洲杯预选赛客场打克罗地亚，内维尔的回传其实没有难度，倒霉的罗宾逊被草皮涮了，球在草棵上一跳，越过他的脚面滚进大门。

　　上述失误都是英格兰国脚的糗事，无论老兵还是初哥，无论后卫还是中场，三番四次遇到这类不幸，就不能再用运气来解释，而是其固有的打法内置的缺陷。英格兰球队的特点之一，是中后场球员拿球遇到对手上前紧逼时，极少以技巧转身甩开对方，绝大部分情形是不加思索地回传，中场回给后卫，后卫回给门将，门将不能再回，唯有大脚踢上前场。往日，英格兰球会和国家队锋线上不乏站桩式的铁塔，球自半空掉下来，时常便宜他们争到第一点，对于他们就地组织进攻不失为一个见效的办法。现在力量型中锋不多，这个玩法的风险倍增。

　　从费迪南德、巴里、杰拉德和内维尔等人的回传不难看出，这是他们日常训练和比赛大量使用的动作——前锋和中场回撤，接应后场持球的队友，接球后马上回敲转身跑位，一方面减少带球转身被拦截的概率，一方面正面向前传球的失误极低，十足的安全打法。斯科尔斯因极善此道，被誉为英超最难盯防的中场，他没有粘球的习惯和喜好。针无两头利，英式打法避免和对手纠缠，通过中场极为迅速，但也造成这个位置的球员缺乏过人能力，因为他们回避这样的挑战。大陆和拉美各国涌现出齐达内、菲戈、內策尔和卡卡这类善于带球高人，英格兰几十年就出了一个霍德尔，还不受重用。

　　荷兰能数次博得这类机会，肯定行了针对性训练，一上来就前场紧逼，而英格兰三番四次被对手断球反击仍不醒悟，也是为固有打法所困，一时无法应对的结果。回传接应是英式打法的一部分，他们既不可能短期改变这一风格，也不会因为这场的失误，就否定自己。只是在大赛上要格外留神，稍微注意力不集中，就可能导致灾难。

　　英国人生性保守，训练、选才和比赛大多注重基本法则，忽略小概率事件。这个态度在门将把关上表现得最为突出：大部分英国门将在出迎传中时表现稳健，但在一对一封堵和扑接正面射门时，远不如大陆同行。传统思路认为：传中是比赛中运用最频繁最有效的进攻方式，通常只需两到三人就能完成一次射门；但在中路进行渗透，则至少需要3人才能完成一次进攻，难度更高，效率更低。讽刺的是，英格兰屡屡死在小概率事件上：回传那么多，谁能预判杰拉德回传居然是英格兰在欧洲杯铩羽的伏笔？