记者刘川报道 特雷弗·弗朗西斯为伯明翰效力280场，攻入119球。1979年转会诺丁汉森林时，弗朗西斯成为英格兰首位身价超100万英镑的球员。1996年，弗朗西斯以主帅身份重回伯明翰，2001年他将球队带进联赛杯决赛和升超附加赛，可惜联赛杯决赛点球输给利物浦，附加赛也未能突围，弗朗西斯不得不从伯明翰帅位上抱憾而去。

　　TITAN：时隔一年后重返英超，伯明翰这次能在顶级联赛站稳脚跟么？

　　弗朗西斯：我为球队重返英超而振奋，但球队上下都清楚保级难度有多大。不过上赛季上半段一度势如破竹的赫尔城、提前保级的斯托克城都是我们的榜样。几乎每个赛季开局阶段总有一个升班马能让人眼前一亮，我希望伯明翰能给自己定下更高目标。

　　TITAN：新赛季首场就将在客场遭遇卫冕冠军曼联，您觉得伯明翰能给球迷带来意外吗？

　　弗朗西斯：首场就在老特拉福德打，伯明翰爆冷的可能非常小。升级球队第一轮就遭遇卫冕冠军实在不是好事，球队肯定还没做好应付更高水平比赛的准备。不过从另一方面讲，残酷开局会让伯明翰球员在梦剧场不去患得患失，明白只有背水一战才能取得有利结果。其实，这种比赛卫冕冠军压力更大。不过虽然你永远会有机会把强队拉下马，但我预计伯明翰还是敌不过强大的曼联。

　　TITAN：您曾在2001年将伯明翰带进联赛杯决赛，下赛季球队会在杯赛中投入更多精力么？

　　弗朗西斯：杯赛的确是个巨大诱惑，但多线作战需要分散球队在联赛里的注意力，一旦调整不佳很容易顾此失彼。所以我觉得现在不是分心杯赛的时候，他们应该从联赛第一轮就全神贯注于英超。

　　TITAN：上赛季伯明翰的进攻让球迷无法满意，从英冠降级的诺维奇都比伯明翰进球多。进球仍将是伯明翰的最大难题么？

　　弗朗西斯：我希望球队的进攻已经得到改善，队内有很多潜力巨大的进攻球员，我相信他们下赛季将奉献出色发挥。对以保级为目标的升班马而言，后防稳固其实更重要，门将、后卫的表现更关键，因为他们将保证球门不被攻破。你需要更多进球赢得比赛，但保证不丢球至少能带来1分。

　　TITAN：说到防守，伯明翰上次打英超只有两场没失球，下赛季这一痼疾会不治自愈么？

　　弗朗西斯：和两年前征战英超的阵容相比，球队后防的变化非常大，主力门将和4名后卫的人选都截然不同。不过防守可不单单是后卫和守门员的任务，这需要全队紧密而默契的配合，我希望伯明翰下赛季的防守能得到有效改善，因为后防的成功能带给全队信心。

　　TITAN：您是英国足球历史上首位身价超过100万英镑的球员，对今夏曼城在转会市场上的疯狂采购有何看法？

　　弗朗西斯：曼城将逐渐挑战传统四强的欧冠席位。他们的财富只是一方面，另一方面是他们已在转会市场上引进了众多优秀球员，如果今后几年保持这种投入，英超迟早会进入“五霸时代”。