杰拉德2013年退役！？这不是玩笑。近日，杰拉德透漏自己正考虑与红军合约到期后退役。

　　现年29岁的红军队长，与利物浦的合同2013年到期。但这很可能是他球员生涯的最后一份合同。“合同到期的那一天，我已经33岁了，我很怀疑自己4年后是否有能力继续踢下去。”在《法国足球》的一次专访中杰拉德表示，“如果我到时真的离开，我将很骄傲自己的整个球员生涯都献给了利物浦这一支球队。”

　　不过，红军队长绝非完美的“忠臣”。专访中，杰拉德承认了自己的“小出轨”：4年前曾认真考虑过加盟切尔西，“我曾两次想过离开利物浦，特别是2005年，当时的那支切尔西队真的很有诱惑力。不过，我很高兴自己从没有把这些想法付诸实施。”