新浪体育讯　利物浦加强边路的努力仍在继续，贝尼特斯在不久前暗示退出争购瓦伦西亚边锋大卫-席尔瓦，但媒体披露，这是西班牙人的一个烟幕弹，两家俱乐部的接触还在进行。

　　几个月之前，利物浦就已经和瓦伦西亚开始了接洽，但由于蝙蝠军团将事情对媒体公开，惹得红军很不愉快，贝尼特斯一度宣称谈判告吹。“我们的首席球探去了瓦伦西亚，和对方不同的人会谈，但有些人话说的太多了。如果我们想要谁，不会对所有人宣布，而是正确而秘密的行事。”

　　瓦伦西亚希望知道利物浦报价的人越多越好，以挑起买家间的竞价，但利物浦只想保密。实际上在上次不快后，利物浦并未退出，《太阳报》披露，两家一直保持着接触，贝尼特斯仍希望得到席尔瓦。

　　《太阳报》称，利物浦这次将提出1500万英镑的报价，而且是最后的报价，瓦伦西亚若不接受，红军就将退出。不过瓦伦西亚方面是否会对这最后通牒就范还很难说，巴塞罗那、尤文图斯等似乎都对席尔瓦感兴趣。

　　利物浦方面当然也有备案。《每日邮报》称，贝尼特斯的第二选择是米德尔斯堡的英格兰左翼唐宁。米堡面临降级危险，很可能被迫出售队内球星，唐宁是红军最感兴趣的人。《每日邮报》称，利物浦给唐宁的报价将是1200万英镑。

　　从转会传闻看，贝尼特斯加强利物浦左翼的想法很清晰，这也引发了西班牙人里埃拉去留的悬疑，在《镜报》开列的利物浦可能清洗的人当中，就有里埃拉的名字，还包括一直被要求客串左翼的巴贝尔。看来，贝尼特斯这次下决心对左路动一次大手术。

　　(王西)