新浪体育讯　上星期的欧冠半决赛首回合，曼联在主场以1-0小胜阿森纳，在欧冠征途上领先了对手一小步。但接下来他们就要作客酋长球场，红魔众将士都不敢大意，因为枪手绝非易与之辈，微弱的优势只是踏脚石而并非最后胜利的保证。红魔老将吉格斯在接受采访时，也很坦率地承认了这一点。

　　“对阿森纳绝对不能掉以轻心。”他对《运动生活》的记者表示，“他们有很多能够决定比赛胜负的球员，像法布雷加斯、阿德巴约、沃尔科特，还有范佩西，他们状态没问题时都是很难对付的。但曼联的球员绝对不比他们差，我们要掌握比赛的主导权。枪手的威胁显而易见，我们得尽自己所能将这个威胁降到最低。”

　　在吉格斯看来，要控制比赛，掌握比赛的主导权，关键是打出红魔最擅长的快节奏比赛：“曼联的欧战状态一直很好，现在还握有领先优势。阿森纳是支顶级球队，进球能力很强，所以大家都很清楚比赛会有多艰难，不会有什么不切实际的幻想。我认为我们只要打出首回合的水准就绝对没问题。上场，所有人跑起来，好好打一场快节奏的比赛，这是我们最擅长的事情。

　　快节奏的比赛最需要的是健康的球员。威尔士人现在当然是状态正佳，而让弗格森爵士松一口气的是，后防大将费迪南德也及时回归了。

　　在上星期的首回合比赛中，费迪南德与门将范德萨相撞，造成肺部瘀伤，甚至第二天在更衣室里咳出了血，所幸之后的扫描检查证明，他的伤势并没有恶化。这位英国国脚也在星期一上午恢复了训练，应该能赶上第二天的次回合比赛。

　　不过比起费迪南德，埃弗拉和布朗的运气就没那么好了，他们俩都没有出现在训练场上。布朗原来传说很有机会在对米德尔斯堡的联赛中复出，但他最终没有出现在替补阵容里。埃弗拉则是在对米堡的比赛中被撞伤，不过主教练弗格森坚称他的伤势并不重，次回合的比赛还是大有机会。

　　曼联官方网站列出的周一上午的训练队员名单如下：范德萨， 福斯特， 库兹扎克；内维尔，拉斐尔，埃克斯利，奥谢，费迪南德，维迪奇，埃文斯； C-罗纳尔多，安德森，吉格斯，朴智星，卡里克，纳尼，斯科尔斯，弗莱彻，吉布森；贝尔巴托夫，鲁尼，特维斯，维尔贝克，马切达。

　　(iguana)