记者林良锋报道 希丁克在切尔西才干了一个多月，已经喜欢上了伦敦。不过，他不希望在英超新败之后第一仗，就遇上克星。希勒就是他的克星，作为球员，希勒“害”过希丁克两回：一次是英格兰做东的欧洲杯，英格兰小组赛末轮打荷兰4比1大胜，希勒进了两个，五年前联盟杯，希勒又将希丁克率领的埃因霍温淘汰出局。 

　　得知希勒出手救场，临时执教纽卡，希丁克的切身经历告诉自己，新帅上课，会对队员产生多么大的影响。切尔西在他上任后保持不败直到上轮输给热刺，他颇为担心希勒要在自己身上上演帽子戏法：“我很尊敬他，他踢球时我就认识他，他是个了不起的人物，一定会对球队产生巨大的影响。这迫使我们不敢大意，只有全力以赴。”

　　希丁克谨防黑马

　　希勒履新的时刻，英国春季障碍赛马大会刚好结束，头马是一匹名为“我孩子”的冷门，希丁克益发担心希勒会是英超新来的黑马：“纽卡会对希勒上课做出反应，他们肯定会寸土必争，拼抢特别凶狠。”可惜，雷霆未能击中同一棵大树，赛马出了冷门，纽卡却未能把握机会为希勒赢得开门红，切尔西由兰帕德和马卢达各建一功，将纽卡钉牢在降级区里。

　　纽卡输了，还被漏判一个进球。欧文禁区内起脚，球蹭阿莱士和米克尔，越过切赫直奔大门，阿什利·科尔倒地将球捞出——从门线内呎许之处。全场所有人，包括主裁判，都在等边旗确定球是否越过门线，但边旗没有动静。

　　当时比赛还剩17分钟，如果进球有效，希勒的米达斯点金术没准能为纽卡挽回点什么。随着这个判罚，纽卡抢到一分的希望也随之破灭。希勒倒是很豁达：“从我站的地方看过去，应该是进了。我肯定会这么说，因为我现在是主教练了不是？我又看了电视回放，那是边旗失误。如果判进我们最后15分钟会好好拼一把，但我们输球绝不是边旗造成的。”

　　“我自信能保级”

　　希勒同时勉励部下：“我保持乐观，最重要的是队员们也这么想，我自信纽卡能保级，我们不会每轮都打切尔西，每场比赛都是漫长的90分钟，我们还有七轮，比赛中有很多积极的东西，我们训练得很刻苦，我肯定全队会逐步提高。”希丁克也安慰希勒：“希勒的经验很丰富，他知道剩下八轮比赛还要乐观是很困难的，但是他也很现实，知道不是每个对手都拥有切尔西这样的实力。纽卡0比2落后时还保持斗志，这是他们保级抢分的基础。”

　　面对一支士气低沉的球队，保级能做的第一步无非是止跌，止跌的第一步则是每球必争。拜几年来高层颟顸所赐，纽卡养了一大帮水货，除了和对手拼肌肉和体能，并无更养眼的办法。切尔西担心纽卡发飙，也在上半时采取观望之势，除了卡卢接应阿什利科尔的传中鱼跃冲顶，再没有别的突出表现。而纽卡唯一像样的进攻，则是左闸恩里克地滚球传中，中路马丁斯位置正好脑子却缺乏准备，本应是一脚劲射，变成了球触脚滚出底线。

　　纽卡习惯性自毁

　　下半时打了10分钟，纽卡习惯性摁下来自毁的按钮：达夫回传，中卫科洛奇尼莫名其妙地犯下一连串低级失误：受迫时不是大脚开球而是拿球，拿球之后不是往边路处理而是往中路带球，而在被对手抢断之后，又陷入短暂的无意识看着球在禁区内乱窜。阿内尔卡的射门变线中了门楣弹回，兰帕德候个正着，六码区内头槌一点，切尔西领先了。希勒在场边立刻转身和幕僚们说道：“我说过会这样吧！”希勒在《比赛日》节目担任嘉宾时，曾经批评过科洛奇尼的场上表现，目睹阿根廷人在跟前重演被自己不屑的拙劣，只有无可奈何地摇头。10分钟后，科洛奇尼又犯错，切赫门球，阿内尔卡争到第一点，科洛奇尼拖在队友身后，却没有补位抢到第二点，兰帕德得球直传马卢达，后者抽射远角，奠定了胜局。

　　希丁克和希勒作为教练第一次交锋，荷兰人完胜。德罗巴因伤缺阵，希丁克将阿内尔卡移回中路，失宠日久的马卢达首发左翼，虽然场面平淡，却保持了队形的平衡，希勒未能重点打击切尔西的两闸，评球和带队毕竟还是有区别。

　　切尔西阵容(433)：切赫/伊万诺维奇、阿莱士、特里、阿什利·科尔/埃辛(57’巴拉克)、米克尔、兰帕德/卡卢、阿内尔卡(68’迪桑托)、马卢达