记者程征报道 霍纳斯·古铁雷斯用一记重炮抽射轰开法国队的大门！同伴们跑上前来拥抱祝贺，此时他正抬着头，仰望着天空，似乎不敢相信刚刚那个进球是真的。然后，他把双手放在嘴边亲吻，再放开手让这个吻飞出去。飞吻送给谁？送给队友，观众，家人，还是上苍？没有人知道。

　　这是阿法之战的转折点，还是霍纳斯在国家队的第一粒进球。此时队友们已经飞身压在他的肩头。现在还不是享受的时候，接下来还要比赛，霍纳斯岂不知晓这一点？于是，他跑回自己的位置，和队友们继续投入比赛。

　　赛前，很多媒体都没有猜想到霍纳斯会首发。上一场与苏格兰队的比赛他曾首发，后来被换下场，把位置留给迪马里亚。由于这个原因，舆论多以为左前卫首发更可能是迪马里亚。只有一家媒体猜想迭戈可能让他来组织进攻，原因是马拉多纳曾说过霍纳斯有组织能力。但是，更多的人还是把他看作前场的一个工兵，人很勤奋，不知疲倦，体能也出色。这些特点在和法国队比赛中他都表现出来，当然，更以一记转折性的进球使自己在球场上得到升华。

　　此时人们也记起，与苏格兰队一战，霍纳斯在被替换离场之前，曾经为马克西·罗德里格斯助攻了一个球，那也是很关键的一球。马拉多纳执教时代伊始，霍纳斯便打上了自己清晰的印记：一次助攻、一粒进球。

　　马拉多纳虽然有很多毛病，但在足球上却是个绝对的天才。相中霍纳斯的道理很多人都想不清楚，但他依然我行我素。现在想一想，除了勤奋和进球能力，也许还看中他的身高。锋线上没有高个子，在中场放个长人也许会有用，可以稍微弥补一下，毕竟可以很快冲入禁区发挥作用。霍纳斯的身高是1.85米，与这种虚拟的思路相吻合。

　　总之，老马用对了人，霍纳斯没有辜负球王。有前两场比赛的出色表现垫底，霍纳斯前景看好，这已不存在疑问。

　　在阿根廷国内踢球时，霍纳斯2001年在萨斯菲尔德队成为职业球员，那年他18岁。那之前，他已在这家俱乐部的青年队踢了两年，是萨斯菲尔德培养起来的球员。2005年，他转会到西甲马洛卡，但表现平平，2008年去了英超纽卡斯尔，本赛季在联赛已出场19次。2007年霍纳斯被巴西莱召进国家队，以当替补为主。马拉多纳慧眼识珠，一上任便把他提为主力。

　　马拉多纳平时和球员谈话很多，也就是擅于做思想工作。战胜法国队之后，霍纳斯透露：“迭戈传授的东西特别多，我们还得把他的话都吸收过来。”但他没有说马拉多纳是否要他尝试远射，他是在第二次远程发炮时攻破法国队大门的，在进球前几分钟，霍纳斯在更为正面一点的位置也有一次类似的发炮，显示了他决计用这种方式敲开对方大门的决心。有趣的是，霍纳斯与法国队很有缘，2007年2月，他在对法国的友谊赛中完成自己的国家队处子秀，那场比赛阿根廷1比0获胜。