新华网日内瓦1月30日电 国际足联30日宣布，鉴于曼联队后卫维迪克在去年底进行的比赛中有严重犯规行为，决定禁止他参加曼联队下一场与国际米兰队的欧洲冠军联赛的比赛。

　　国际足联发布的新闻公报称，在去年12月21日进行的世俱杯英超曼联队与厄瓜多尔基多体育大学队的决赛中，维迪克肘击对方前锋球员，当即被主裁判红牌罚下。国际足联纪律委员会经研究后决定，给予维迪克禁赛一场、罚款5000瑞士法郎（约合4329美元）的处罚。这意味着，维迪克将无法参加2月上旬进行的欧冠联赛淘汰赛阶段曼联队与意甲国际米兰队的首回合比赛。

　　国际足联纪律委员会解释说，这种处罚适用于国际足联主办的俱乐部队之间的比赛，同时也适用于各大洲足联主办的比赛。欧冠联赛是欧洲足联主办的，又是维迪克将要参加的时间最近的这种性质的比赛，因此他被禁止参加一场欧冠联赛。（完）