记者张力报道 自从2007年夏天结束职业生涯后，绍尔大部分时间都是在家里享受天伦之乐。经过一段时间的休整，如今绍尔重新出现在人们的视线里，他担任了德国电视一台的解说嘉宾，并且在今年夏天拿到了A级教练执照。从今年10月开始，绍尔回到了拜仁俱乐部，担任起U13少年队的教练。享受足球的乐趣，才是绍尔工作的目的，因为他每个月只能从拜仁领到500欧元的工资，和他当年踢球时的月薪无法相比。

　　少年队教练的工作可并不轻松，绍尔需要认真观看孩子们踢球的动作，并且耐心地进行纠正。之前对巴贝尔不经过教练培训而直接执教斯图加特颇为不满的萨默尔，谈起绍尔从基层做起的态度则是赞不绝口，认为这才是正确的道路。绍尔对此也深有同感，“他跟我说直接去一线队没有意义，需要在基层学习，这给我带来不少乐趣。”

　　绍尔在结束训练后会去找自己的领导，但并不是总经理赫内斯或董事会主席鲁梅尼格，而是青训主管克恩以及助手安德森。克恩称赞了绍尔的工作：“如果13岁的孩子在绍尔手下训练都不兴奋，那我就不知怎样才能刺激他们了。绍尔喜欢孩子，能很好地沟通，我很高兴他成为我们青训组的一员。我还没和他讨论过会工作多久，但只要愿意他就可以一直工作下去。”

　　训练中绍尔要求孩子们尽量多踢地面球，德国媒体评论说这颇有点温格执教阿森纳的影子。其实绍尔之所以选择U13少年队，一个重要原因是他12岁的儿子卢卡斯-尤利安也在队中，绍尔可亲自担任他的教练。小绍尔和父亲一样也是担任进攻组织者的角色，在球队里穿10号球衣。绍尔对儿子要求很高，总在场边大喊：“不要只在禁区外到处跑，你应该进入禁区！”

　　除了自己儿子，绍尔还很看好前国脚高迪诺的儿子詹卢卡·高迪诺。绍尔的工作没有压力，因为U13少年队平时只参加友谊赛，赫内斯的解释是：“因为他们在同一年龄段太优秀，而和再大一些的孩子相比又太单薄。”绍尔基本上以鼓励为主，也会很直率地将自己的看法告诉孩子们，但绝不允许他们抱怨裁判或一时生气将球踢走。

　　拜仁俱乐部一直很照顾自己的退役球星，在拜仁，像绍尔这样的退役球员留下来工作的不少，除他之外还有15人。最有名的当然是俱乐部的三巨头：精明的赫内斯退役后就开始担任经理至今，成功经营拜仁到现在，鲁梅尼格和贝肯鲍尔则分别担任董事会和监事会主席，前者和赫内斯一起经营球队，后者虽然大部分时候只起到象征作用，却也曾在90年代两度临时出山，执教处于危机中的拜仁。

　　克林斯曼本赛季执教拜仁，门将教练容汉斯也是拜仁旧将，他接过了退休的迈耶的班。领队内林格及球探主管德雷姆勒、球探格罗贝也是拜仁故人。昔日著名前锋、“轰炸机”盖德·穆勒如今在俱乐部业余队任助理教练，本文提到的安德森也在70年代效力过拜仁。

　　70年代拜仁另一位猛将布莱特纳，在赫内斯的邀请下于去年回俱乐部任顾问，负责引进球员等问题上的决策。还有一些“老拜仁”在俱乐部其它部门工作，包括负责球迷纪念品销售的普夫吕格勒，即将退休的负责大顾客业务的诺瓦克，处理球迷事务的奥曼，以及在奥伯豪森拜仁专卖店里工作的韦格曼。