记者克韩报道 说起和斯科拉里当年在日本的交情，温格开过玩笑：“斯帅在日本待得不长，因为他不喜欢寿司！”11月30日两队的交锋中，正是第100次代表阿森纳首发的范佩西给巴西人送上两份大寿司，成为逆转的最大功臣。

　　其实，11月范佩西过得不是很开心：本月头一天，他在打斯托克城时替补上阵才11分钟，就吃到一张事后被温格狠批的无谓红牌；此后他联赛停赛3轮，两战欧冠也均无斩获；上周末对曼城终于复出，球队还0比3完败。

　　眼看11月就要过去，合同只剩下18个月、正在和俱乐部谈续约问题的范佩西也着急：难道这个月又要拿不到进球奖金？这也是为什么对切尔西荷兰飞人一开始就很拼的原因。

　　其实他上半场就有破门机会：第13分钟，阿德巴约的右路传中本是瞄着他的头来的，可惜加拉抢先顶了一下。第34分钟，范佩西又在禁区内停下高球，试图用身体挤开他的伊万诺维奇摔了个四仰八叉，可范佩西的射门被切赫挡出。

　　范佩西的第一个进球有点走运：第59分钟，纳斯里传球给德尼尔森，巴西小将立即塞给范佩西，荷兰人右脚远程重炮直入上角，1比1！从慢镜头看，此球有明显越位嫌疑。不过当值裁判迪恩还是明确示意右路的博辛瓦拖在后面，让范佩西正好不越位。

　　他的第2球则毫无争议：3分钟后，法布雷加斯开出任意球，阿德巴约头球摆渡，范佩西用身体倚住伊万诺维奇后转身抽射死角，切赫不及防备，只能眼看皮球入网，2比1！此球难度极高，但范佩西举重若轻，颇有博格坎普当年背身人球分过的杰作风采。

　　都知道范佩西有一对艺术家父母，他自己也曾开玩笑说：“当我还是个孩子时，我老嘲笑爸妈，因为他们看到一棵树就能联想出很多美丽的东西。但对我来说，那不就是棵树吗！他们是如此有创意，这也是为什么我喜欢用球来创意的原因。足球是门艺术，如果你愿意踢出它的美丽来的话！”

　　此球也要感谢阿德巴约的无私，范佩西感慨说：“我心目中的美丽足球就是这样，当我控球能射门时，我会传给位置更好的队友。其它球队可不常看见这样的场景，我看到太多射手很自私，他们只想自己进球，然后转会捞大钱，但阿森纳不是。足球本不该这样，这毕竟是团队项目。”有意思的是，凭借这两球，范佩西(7球)在队内联赛射手榜上超越了阿德巴约(5球)。

　　第70分钟，阿森纳又得到前场任意球的机会，队友把射门机会让给荷兰人，好让他有上演帽子戏法的机会。范佩西一脚劲射过了人墙，可惜偏出。终场哨响，范佩西是队友庆祝的焦点人物，法布雷加斯、德尼尔森等纷纷过来拥抱这位最大功臣。

　　范佩西上月曾说：“我希望职业生涯能尽快夺取奖杯，我不可能一辈子等下去，等待必须有结果。最好的情况当然是永远留在阿森纳，一次又一次续约，一次又一次赢取奖杯，但足球圈你不知道未来会发生什么。”

　　现在，荷兰人用自己的表现把濒临绝望的球队硬拉回希望的田野。但范佩西并不自私，他也希望爱德华多尽快复出，虽然这可能意味着更强的锋线竞争，“爱德华多的临门一脚对我们来说太重要了，他在断腿后很平和，非常成熟。”

　　荷兰足球教父克鲁伊夫最近说：“英超我知道的至少有两个好球员，一个是沃尔科特，一个就是范佩西。”荷兰前锋此役的表现，证明了克鲁伊夫的眼光。对于被加拉泄密事件困扰过的范佩西，这也是结束11月的最好方式。赛后，他甚至专门去拥抱了加拉。