记者田超报道 第75分钟，当第四裁判举起的液晶牌显示巴萨9号将被21号替下时，诺坎普球场掌声雷动。即将出场的赫莱布在场边微笑鼓掌，看台上的巴塞罗那主席拉波尔塔也特意起身，双手拍个不停。就在这样的全明星气氛里，埃托奥一边笑着向全场致意，一边退场。回到替补席后，他也不忘一一与球队成员握手，嘴里还不停念叨着“谢谢”……

　　毫无疑问，这一晚埃托奥笑得格外灿烂。当然，他也没有理由不如此开怀。加盟巴萨后，喀麦隆人不是没尝过“帽子”开心的滋味：2007-08赛季和本赛季红蓝军团分别对垒莱万特与阿尔梅里亚时，非洲猎豹都曾3破对方大门；但像8日晚这样一口气完成4连击，在埃托奥的职业生涯中还是头一遭。这也让他比肩昔日的库巴拉、斯托伊奇科夫和克鲁伊维特，成为了巴塞罗那历史上又一位“四星上将”。

　　而且，埃托奥是役前44分钟斩获4球的成绩，也仅次于库巴拉在1951-52赛季对垒塞尔塔时39分钟打入4球的奇迹，成为巴萨队史上4破对手大门的第二快纪录。凭借这4球，埃托奥本赛季西甲总进球已达13粒，平均每场进球1.3个的成绩，优于2005-06赛季巴萨荣膺双冠王时，他在联赛同期交出的进球答卷(10球)。

　　从今夏被瓜迪奥拉排除在外，到如今巴萨的头号射手，埃托奥境遇转变之巨，令人瞠目，也让人好奇。战罢巴拉多利德，瓜迪奥拉解释说：“埃托奥名正拥有相当精彩的一个赛季。我所做的只是说服他明白了一个道理，仅凭一己之力，他无法赢得任何荣誉。”

　　于是，此番约战巴拉多利德，除了独中四元，人们还看到埃托奥满场飞奔，不停地与梅西、亨利等队友寻求配合机会；在梅西助攻下打入第3球后，喀麦隆人还特意跪在地上，拥抱了朝自己走来的梅西。赛后，埃托奥更是不迭感谢队友：“我第一次打入4球的表演，完成得并不容易。要是没有队友，我什么都不是。这场胜利也要感谢巴拉多利德的积极进攻，他们是我见过的在诺坎普最敢进攻的球队。上半场双方都有机会，当我们整体运转得很好时，进球自然会很容易。”

　　“那个令对手胆寒的埃托奥又回来了。告别了先前的单打独斗以及对被换下不满的任性后，蜕变的埃托奥更厉害！”《每日体育报》评论说。瓜迪奥拉也有同感：“上轮对垒马拉加，埃托奥没有进球，但他用积极的跑动帮助我们拿到了3分，这是他最棒的地方。”

　　不过，如今的埃托奥也并非一点私心都没有。终场哨响后，他很快从替补席上起身，朝场内的亚亚·图雷高喊，拜托后者给自己拿来比赛用球。“这个皮球我肯定要摆在家里，因为我永远不会忘记这一天。”喀麦隆人“贪心”地说。

　　何止是他，又有哪个巴萨球迷，会忘记诺坎普这个迷人的夜？