记者张力报道 说起来也许没什么人会相信，拜仁在冠军杯赛场上的最近3个进球都是由一名球员完成，而他竟然是连主力位置都不能完全确保的比利时后卫范比滕！2006-07赛季对AC米兰的冠军杯1/4决赛，范比滕突然发威，在拜仁两度落后的情况下，两次将比分扳平。而在本周三进行的冠军杯客场和布加勒斯特星的比赛中，又是范比滕的头球打入拜仁的唯一进球，帮助球队取得了重回冠军杯赛场的开门红。

　　在施魏因斯泰格开出右路任意球后，范比滕的头球非常巧妙，选择了弹地球追求角度，让对方门将毫无办法。赛后范比滕并没多谈自己的进球，而是感慨比赛一直到最后时刻都非常艰苦，“我们拿到了关键的3分。比赛的开局我们很注意进攻，赢得了很多拼抢，还进了球，对此我们感到非常骄傲。”

　　范比滕在2006年夏天加盟拜仁后，和卢西奥担任拜仁的主力中后卫组合。范比滕身体条件出色，1.96米的身高外加96公斤的体重，让他在球场上就像是一辆重型坦克。在那个赛季，范比滕打入3个联赛入球，值得一提的是只有一个球是用头顶入，其它两球都是用右脚打入。范比滕的脚下功夫并不差，因此才能在和AC米兰的比赛中两次左脚得分。

　　不过随着德米凯利斯的崛起，范比滕不得不更多时间在替补席度过，希斯菲尔德多次抱怨过他转身慢的毛病，考虑到卢西奥是一位喜欢插上进攻的球员，因此如果再安排一个同样经常上前，而且还容易被对手打身后的后卫出场，实在是太大的冒险，因此范比滕逐渐受到冷落，过去一个赛季甚至只在联赛中登场19次。上赛季联盟杯赛场，他更是只有3次出场机会。

　　范比滕逐渐从汉堡时候的核心，成为了拜仁的配角，甚至更多时候是作为里贝里的法语翻译才被人们想起。好在克林斯曼新赛季变阵352给了范比滕重生的机会，毕竟范比滕从经验和能力上都要强于巴西小将布雷诺，因此得以和卢西奥以及德米凯利斯同时出场，三名中后卫的存在，也让范比滕在场上插上进攻更加放心。

　　范比滕看起来五大三粗，其实他性格腼腆，不太爱说话，再加上一头长发，队友们开玩笑把他的名字达尼埃尔改成姑娘的名字达尼埃拉。沉默的个性影响了范比滕和队友们的配合，卢西奥为此还特意找范比滕去喝杯啤酒或一起吃饭。范比滕还有一个特点，就是总喜欢把球袜穿得高过双膝，这是当职业棒球手的父亲提出的建议，希望他能够在球场上看起来与众不同。

　　能够在职业生涯取得成绩，一直是范比滕的梦想，希望以后能向自己的孩子们讲述过去拿到了多少冠军。为此范比滕当初给汉堡俱乐部施压，终于得到转会拜仁的许可。2006-07赛季在对米兰进球后，范比滕却无力帮助球队在主场获胜从而晋级四强，他希望这一次的良好开局，可帮助拜仁在欧洲俱乐部最高水平赛事中走得更远。