记者金松报道 北京时间8月30日晚上，谢菲尔德联队在英冠第四轮比赛中，主场0比0战平了卡迪夫队，积7分排名第五，孙继海在这场比赛中依然首发，延续着很好的状态。

　　孙继海在这场比赛中依旧出任右边后卫，卡迪夫实力不弱，两队上半场难解难分，节奏很快，孙继海几乎完全终结了对方在他这个边路的进攻，致使卡迪夫的进攻在开场20多分钟后，就严重的右倾，避开了孙继海镇守的右路。在比赛之后，英国当地媒体对于孙继海给予了很高的评价，认为正是他的经验，给谢联的防守提升了一个档次，他们说，谢联的后防线其他三个位置，都沿袭以前的人员构成，只是在右后卫由孙继海顶替，而这唯一变化，竟然给谢联的防守带来了质的变化，目前，谢联是英冠球队中失球最少的球队之一。

　　“我打得中规中矩，只能算是一般状态吧，这场比赛，上半场我们和对手是平分秋色，但下半场，我们控制了比赛，遗憾的是最后打平了，这个结果，说实话有点儿遗憾。”孙继海说。面对英国媒体对自己的评价，孙继海很淡定，“谈不上提高了球队的实力，我只是做了我该做的事情而已。而且，谁怎么评价我，对于我来说，都不重要了，我已经过了那种让媒体来左右心态的年龄了。我在球队一天，只要能让我比赛就可以了，这就说明问题了，说明我有这个上场的能力，这就是一种肯定。”沉默了一会儿，他叹息着：“其实，在英国赛场，我已经不需要再证明什么了，作为来自中国的球员，我的足球梦想，都已经实现了。”

　　到现在为止，除了联赛杯的第一轮，因为对手太弱而没有出场，孙继海作为首发打了其他全部5场比赛，“其实足球在全世界都一样，每个球队的技战术差异，其实也就一点点而已，如果你的能力达到了这个球队的标准，你就会很快适应这个球队，我现在可以说已经融入了谢联队。如果是皇马或者巴萨，我怎么做也无法融进去，因为我达不到人家的标准啊。”他笑说，在英冠踢球和在英超踢球一样累，“这里技术是粗点，打踢球的每个人都膀大腰圆的。”

　　在过去的一周里，中国海外球员的状况堪忧，孙祥打了8分钟，而其他球员连比赛都打不上，这其中，只有孙继海一人还延续着传奇，在英冠这样激烈的联赛中，作为31岁的老将，孙继海一周双赛依然游刃有余，在听说了其他留洋球员的窘境后，孙继海认为这只是 暂时现象，“他们都有各自的不同原因，我觉得不是实力问题，在海外踢球，只要不是因为实力而上不去场，就不用担心了，出场比赛是迟早的事情。”