阿德：请重新叫我“国王” 国米本届冠军没我的份儿

　　新浪体育讯　继上周日在圣保罗州锦标赛上出场之后，当地时间本周三晚上阿德里亚诺再次代表圣保罗队出场，在解放者杯小组赛最后一轮比赛中出场中打满90分钟，尽管在这两场比赛都未有建树，然而阿德里亚诺却显得十分从容，自从去年11月中离开国际米兰不久，阿德里亚诺暂时加入了巴西圣保罗，他在圣保罗过得很快乐，不过如今的阿德十分想念国际米兰，想念意大利，在接受《米兰体育报》的采访时，他毫不掩饰自己对重归意大利的渴望之情：“(我想念)意大利足球，我在意大利的朋友们，还有意大利的生活。正常的生活，不是当初那阵错误的活法。我在解放者杯赛后有两三天假期，说不准比赛结束后我会立刻登上一架飞机前往意大利。我要去和我在国际米兰的队友们见见面，我很希望能见到他们。”联赛冠军杯？阿德里亚诺没有做声，只是轻轻地笑了一下，他的眼神说明了一切：些许忧伤，些许乡愁，无疑他也想摸摸奖杯，不过，他希望那是一座他也有份参与其中的奖杯。

　　-阿德里亚诺，为了不一上来就闹笑话，我们先说说明白吧，我们要不要称呼你为‘国王’呢？

　　-当然，在这儿他们大家也这么叫我，为什么这么问？

　　-当初你刚到巴西的时候曾要求别人只叫你阿德里亚诺，因为你说想一切从头开始，而随后，4个月前，你又说：“现在你们可以重新叫我国王了”。

　　-刚来巴西的时候我对媒体十分生气，他们总是写一些说一切根本并非那样的事情。那个外号当初是我自己争得的，因为一些虚假的事情而玷污那个名号是不应该的，我的表现为我重新夺回了话语权，而随后一切都一扫而空了。

　　-主要是因为你重新开始了出色的表现还实现了进球。

　　-无论做什么事情都是开头最难，我曾经害怕到这里来，害怕不能顺利从让我摔倒——狠狠地猛跌下来——的那些危机中走出来。因为那也许会是个错误，我的错误。而相反，不久之后，我就重新找回了正确的道路。

　　-你是怎么找回正确道路的？

　　-最终我终于成功地找到了我现在的感觉：我在踢球中感受幸福，就像当初对我来说曾经非常自然的那样。我和我的家庭离得更近，我现在更为平静，我想要努力训练，当我在训练或者踢球的时候，我成功地把注意力集中起来，就像一个球员该做的那样，而从中我汲取了更多的收益。

　　-等你回到意大利也仍然能够如此吗？

　　-这不是个取决于我身处何处的问题，而是取决于自身的感觉，取决于自身的内心深处。

　　-现在你还依靠心理咨询吗？

　　-不，我已经有一阵不去看心理医生了：当我刚到巴西的时候我的心情非常低落，那时求助于心理咨询对我非常重要，不过现在就连医生们都跟我说现在已经不用做心理咨询了。

　　-也许有了第二个孩子也帮助你更为成熟。

　　-我现在很幸福，非常幸福，宝宝会在夏天出生，是个女孩儿，我本想给她取名叫阿德里亚娜，不过达尼艾拉说我们已经有阿德里亚尼奥了，总不能家里所有人全都叫一个名字，她跟我说我得让她做主，她喜欢索菲亚这个名字。

　　-测体重环节：现在你多重？

　　-97到98公斤之间，就跟1月份刚进行过节食做过特训之后的时候一样。现在我在场上感觉很好，体能表现良好。

　　-现在双脚和头脑的表现也不错，终于你又能够进球了。

　　-没错，我用不同方式进过不少球，在意大利的时候我几乎没做到过，我本该提高自己，而在这里我进行了大量的努力，成果显而易见。

　　-然后你还进了手球，不是吗？

　　-我发誓我不是故意的，球砸到了我的手上，如果不是这样我会老实说的，真的。

　　-有人说：阿德里亚诺进了那么多球，是因为在巴西他所遇到的对手的水平就那样，这种说法让你生气吗？

　　-圣保罗锦标赛是艰苦的赛事，解放者杯也不是开玩笑的。确实在意大利后卫们的水平更高，不过这并不意味着到目前为止我所面对的都是弱者。不管怎么说，如果我状态很好，我的表现不会取决于我的对手是谁。

　　-也许有朝一日人们会说2008年是阿德里亚诺重见光明的一年，最艰难的时刻是什么时候？

　　-当我还在黑暗中摸索蹒跚的时候，我那时走到莫拉蒂面前，对他说：“主席先生，我希望能留下来，不过如果离开也可以。”我在无法确定任何事的前提下离开了国际米兰，我知道我的去向是哪里，但是我不知道我能得到什么，不过我那时觉得自己应该要这么做。

　　-而当你知道曾有一段时间国际米兰遇到了前锋进球荒的时候，你没后悔过吗，没有曾经自问：我选择真的正确吗？

　　-“要是我在的话……”只有短短一刻我曾经这么想过，那只不过是一种愿望，我的锋线队友们都是出色的球员，而对我来说来到巴西是非常重要的，而且我知道我还能继续提高，在接下来的这两个半月里。

　　-而随后呢？会不会像莫拉蒂说的那样，阿德里亚诺会重返意大利？

　　-主席只和我说过：“做你认为对你更好的事情，我会帮助你的”。我对他非常感激。我想他对现在的情况会非常高兴，而他的讲话让我感到高兴，也因为我真的不知道什么时候能够回归，能够重新穿上那身球衣。

　　-你会像你当初来到圣保罗允诺的那样，高昂着头回去吗？

　　-我不知道我能不能赢得什么荣誉不能，不过现在，对我来说，高昂着头主要意味着我要好好的做我现在该做的事情。

　　-就像1月份时你说的那样，一直都只想着国际米兰吗？

　　-除非莫拉蒂另有打算：否则如果可能我希望能够至少在国际米兰留到2010年合同结束的时候。

　　-也就是说，你没有‘除非曼奇尼不在’的想法？

　　-我对曼奇尼没有任何不满，我只是说我原本期待他在我最困难的时刻能给我更多的帮助。不管怎么说，如果莫拉蒂要我留下来，我就留下来。如果我状况很好，我不相信曼奇尼会一直把我放在板凳上，而事实上，当初我状态好的时候，他确实派我上场了。对所有人都是这样：如果你状态好，你就能上场。我有信心能够在国际米兰重回我当初的状态：做回那个‘逼迫’曼奇尼不得不派他上场的阿德里亚诺。

　　-可要是你还是不能上场呢？

　　-首先我想先在国际米兰试试看，然后再看发展：我肯定是希望能够回到意大利并留在那儿的。

　　-你知道普兰德利说希望能够再次做你的教练吗？

　　-我也很希望如此。普兰德利很了解我，他对我的想法了如指掌：他常和我深谈，当他发觉我有什么不对劲的时候就会带我去吃饭，试着了解我的想法。也许有一天我们会重新聚在一起的，谁知道呢……

　　-那会是在国际米兰还是在佛罗伦萨？

　　-我说过我不想转换球队，至于普兰德利，我想如果我说希望某天——我不知道会是哪天——他能够执教国际米兰的话，那只是一个祝愿。

　　-这几个月你和国际米兰的什么人联系过吗？

　　-布兰卡和奥利亚里常给我打电话，我也和科尔多巴还有斯坦科维奇通过话，还有马里奥。

　　-巴洛特利？

　　-对，就是他。你看到他的变化了吗？不过我对此并不吃惊，我一直坚信他就是这么出色。因为早在最初的训练中我们就看到了他有多大的决心和多大的能力。他给我打过很多次电话，不停地给我发短信说：来吧，回来，我们得一起上场。我不知道什么时候能够实现，不过我和马里奥还有伊布拉西莫维奇一起出场，那肯定不坏……

　　-伊布拉西莫维奇也会希望这样的，是吗？

　　-我和扎尔坦的关系很好，我们相互欣赏。我知道他常和曼奇尼提到这个设想，跟他说我和他在一起踢球的话能够搭档的非常好：伊布拉非常出色，我常常自问他怎么能那么好，他又高又壮，却能让皮球在脚下做出那么多精彩的表演。恩，这就是我最大的一个遗憾之一，我和他搭档过的次数那么少。

　　-你觉得罗纳尔多会重返赛场吗？

　　-我们不久前在里约热内卢见过，我们聊了很多：他性格中有让人心悸的部分，我相信他会坚持的。至少，也许他会在‘他的’弗拉门戈俱乐部重新开始。

　　-而罗纳尔迪尼奥呢？

　　-我们有些时候没联系了，我对他的将来一无所知，真的。他到国际米兰来？谁不想自己的队里有个像罗纳尔迪尼奥这样的人？这肯定不坏，不过就像人常说的：在足球界，谁也说不好。

　　-迭戈呢？据说国际米兰对他也很感兴趣。

　　-迭戈很强，是一个有着独特个性的球员：他永远知道怎么给前锋球员传球，而国际米兰，特别是在菲戈要退役的情况下，很有可能需要一个像他这样的球员。

　　-圣保罗俱乐部的球员中有谁是你想对外推荐的吗？

　　-赫尔南斯：我觉得他非常像皮尔洛，现在他才连23岁都不到呢。

　　-邓加已经放出了风声说他希望能够尽快重新召阿德里亚诺进国家队，你对他有什么要说的？

　　-我要说我从来没停止过想着国家队，我觉得我现在已经准备好了，接下来由他来决定什么时候最合适。不过邓加不需要我给他什么口信因为他在圣保罗有很多熟人，他知道我现在状态很好，特别是身体状况，这是最重要的，无论是对他还是对我。

　　-是非题：你决定国际米兰即将到手的联赛冠军中有哪怕一点点你的功劳吗？比如对雷吉纳比赛中夺取胜利的那个进球。

　　-不，一点不觉得。阿德里亚诺和这座奖杯没有半点联系，在大家争取夺冠的时候阿德里亚诺并不在其中，不过我希望下一座奖杯中能有我一份功劳。

　　(加里波第)