朴茨茅斯智叟专挖"法国金矿" 庞贝军团已镌刻法国烙印

　　老雷德克纳普跳下奔驰车，对我们说：“你们是法国人么？去哪里？让我捎上你们吧。”“你们懂足球么？能给我一些球员信息么？”老雷德克纳普向我们征求对托特纳姆后卫卡布尔的意见。卡布尔还在欧塞尔时，老雷就盯上他了，“我还需要左边锋，有合适的么？”

　　老雷是个人脉广泛的教练，和所有人结识。在西汉姆联时，他培养出费迪南德、乔·科尔、卡里克和迪福等英格兰才俊。但到了朴茨茅斯，他的模式发生改变。雷德克纳普不再培养青少年，而是捣腾球员。现在队中有9人出身法语系，以前他手下则有罗伯特、梅扎盖、A.西塞、本贾尼和A.法耶等法国或曾在法甲打拼的球员。

　　老雷说：“我常去法国度假，那里很棒。法国有太多好球员，不去挖掘简直是职业错误。但也要相对地看，我找来迪斯汀时，他已在英格兰踢了6年。L.迪亚拉也在切尔西和阿森纳踢过球。还有巴罗什(捷克人，曾在法甲效力)，他从利物浦来。”他还漏了几个，比如迪奥普从富勒姆转来，帕马罗从托特纳姆过来。

　　老雷只会说几个法语单词，但他在法国拥有自己的网络。一位经常往朴茨茅斯卖球员的经纪人说：“他在这一行里20多年了，无人不识。而且，朴茨茅斯没有负责购买球员的部门，唯一的负责人是布鲁姆菲尔德。法国俱乐部中也没有类似部门，所以布鲁姆菲尔德要自己出来跑，雷德克纳普也参与，在法国各地会见俱乐部领导人和经纪人。有时，他会看中意料之外的球员，问清楚名字，回去慢慢调查。”

　　2006年，老雷来图卢兹看喀麦隆人埃玛纳，却看上了奥贝。转年1月他想找后卫时，就想到了奥贝。马武巴2006年12月从雷恩来到朴茨茅斯也是类似路子。“2005年他来看土伦杯，法国赢了，我是最佳球员。后来他想找个中场，就想到了我。”这是雷恩和朴茨茅斯的第一笔交易。几个月后，乌塔卡从雷恩转会朴茨茅斯。到了冬天，特劳雷从朴茨茅斯去了雷恩。“如果两个俱乐部交易成功，就会催生更多的交易。”那位经纪人说。

　　雷德克纳普在法国还有个帮手，前法国国脚卡雷姆布。他俩从没共事过，不过几年前卡雷姆布在米德尔斯堡踢球时，两人见过。老雷说：“当我需要咨询时，就会给他打电话。”卡雷姆布则表示：“除了给他建议，我也常帮他去看球员，帮他和球员牵线搭桥。我这纯属友情赞助，不收钱。”

　　朴茨茅斯不缺钱。一名球员说：“朴茨茅斯是英超四巨头外给工资最多的俱乐部。L.迪亚拉在朴茨茅斯拿的薪水是在阿森纳的两倍，每月能拿40万欧元，可能就比阿内尔卡拿得少吧。”L.迪亚拉要感谢兰帕德，这位他在切尔西的队友没少在雷德克纳普面前夸奖自己，雷德克纳普是兰帕德的舅舅。

　　朴茨茅斯的钱来自主席盖达马克，其父是俄罗斯商人。2006年夏，盖达马克投资400万欧元，成为俱乐部绝对拥有者。盖达马克1976年生于法国，有法国国籍，他从不插手竞技事务，雷德克纳普说了算。如今朴茨茅斯升值很多，盖达马克在考虑转卖。他的经营更注重短期效应。相关人士说：“朴茨茅斯球场是英超最小的，有建新球场的计划，但绝不会很快实施。朴茨茅斯没有足够的基础设施，钱都在市场上，希望能有很快的收益。”

　　一名英国经纪人说：“现在法国人想来英国有两条路，要么是本泽马那样的明星，弗格森和温格都喜欢；要么找老雷德克纳普，他是唯一敢为未成名球员冒险的。”

　　如今，老雷正在关注勒芒前锋塞瑟尼翁——只有一个困难：“几个月来，我一直让俱乐部给我装个卫星接收器，看法国比赛，可一直没成，因为太贵了。”

　　太贵？真的么？