赛前豪言彻底成为笑柄 马特拉齐欧冠演砸"自己的德比"

　　记者彭雷报道 “为了证明我的彻底伤愈，我想进一个球”，赛前马特拉齐信誓旦旦地表示。作为一名中卫，马特拉齐如此迫切地想在这场比赛中进球，不仅因为这是一场对利物浦的冠军杯淘汰赛，更因为对他来说，这是一场“德比”，因为1998-99赛季，马特拉齐曾经效力于埃弗顿队。马特拉齐同时还强调，国际米兰这次不会像上赛季对瓦伦西亚时那样失败。

　　但是，马特拉齐的“德比”仅仅打了半小时，第30分钟他就吃到第二张黄牌被罚下场，可以说是彻底失败，而国际米兰本场也遭到重创，0比2负于对手。让马特拉齐吃到黄牌下场的是利物浦前锋托雷斯，有意思的是，赛前记者们问马特拉齐是否认为西班牙小将是世界上前5位的前锋时，马特拉齐不客气地说，“放到前10名里好了，而且利物浦可不仅要盯着托雷斯。”

　　但正是托雷斯的两个简单加速让马特拉齐晕头转向，吃了两张有些莫名其妙的黄牌。第12分钟，利物浦后场传球到右路，马特拉齐本在前面，但被托雷斯用速度超过抢到皮球，马特拉齐手上有小动作，客观地说，托雷斯随后倒地更是自己脚下打滑，但裁判仍向马特拉齐出示了第一张黄牌；第30分钟，一个高球坠地反弹，马特拉齐本已卡住托雷斯，却没有找到皮球的落点，又被西班牙小将连人带球抢到身前，无奈下马特拉齐拉扯对手，裁判严厉地出示第二张黄牌，马特拉齐只能提前离场。赛后托雷斯说：“我们准备比赛的时候就是要求让我用速度对付马特拉齐，但足球赛依靠的不是个人对抗，而是集体。今天的结果对我们非常有利，但我清楚在米兰我们会承受巨大的压力。”

　　虽然这两张黄牌的判罚有点不像英超尺度，但马特拉齐的梦游状态是事实，前30分钟要不是科尔多瓦的精彩补救，马特拉齐的几次失误恐怕早就要威胁国际米兰的大门。等到马特拉齐被罚下后，曼奇尼将基伏撤回到中后卫，协助科尔多瓦一起防守，防守反而更加稳固。直到科尔多瓦第74分钟受伤下场，国际米兰的防线才最终混乱失守。

　　马特拉齐毫无疑问是本场的“主角”，而他上一次对抗利物浦的比赛也同样是主角，赛前马特拉齐就回忆道：“在这个球场比赛，是所有球员的梦想，呼吸着更衣室和球场中的历史味道，那感觉无法描述。”1999年4月的那场代表埃弗顿对利物浦的比赛中，马特拉齐也没有完成90分钟比赛，45分钟后就因伤下场。而在45分钟的比赛中，马特拉齐曾经对因斯犯规，送给了利物浦点球，但对马特拉齐来说，印象最深的是打进那个点球的福勒那恶名昭著的“吸毒庆祝动作”，“他的恶搞谁都无法忘记。我还记得的是我有一脚直接任意球砸到横梁上，30米外大概，任何人都没有想到，对方门将动都没动……”

　　在英超的这个赛季是马特拉齐成长的赛季，“人们说我就是一个适应英超的球员，力量、身体我都具备了。从足球角度说，那个赛季是积极的经历，但在生活领域我收获不多，只有妻子和孩子陪着我，还有我的英语老师，不过那时我太年轻了，很多都无法体会到，总之，在英超的一年，我感受到了不同的足球文化。”在那个赛季中，马特拉齐就留下了恶汉的印象，27场比赛4张红牌。

　　这次对利物浦，马特拉齐继续了自己的“传统”，这对国际米兰的第二回合是惨痛的，没有客场进球，主场的防守更加重要。除了马特拉齐的禁赛，科尔多瓦也受伤下场，具体情况究竟如何，目前还不明朗。

　　虽然上赛季对瓦伦西亚打架事件中一直禁赛的布尔迪索已经解禁、本场顶替科尔多瓦出场，但对曼奇尼来说，萨穆埃尔在米兰德比中已经被卡卡晃伤，如果再缺少科尔多瓦和马特拉齐，那么第二回合的中后卫搭档只能是布尔迪索和基伏了，面对高大的克劳奇，他怎能不担心呢？