倔强特拉帕托尼为足球而生 终老米兰青训营承诺终食言

　　执着和自由，是对特拉帕托尼最好的形容。一次次给自己寻找新挑战，一次次在媒体面前语出惊人，似乎这位老人将永远停留在足球世界中，至少年龄是不能阻碍他的，更别提外界那些批评和争议以及对他已没有太大评定价值的成绩了。

　　特拉帕托尼的父亲曾在一家纺织厂工作，下班后又要去田里干些农活。特拉帕托尼是5个兄弟中最小的，“因此我得到了很多自由，他们让我选择我的道路，或许这就是宠爱吧。我的一个哥哥踢球不错，但父母不让他踢了，为了拿学位。而我则有了自己的足球道路。”

　　小特拉帕托尼当然也要先工作，装配熨斗，然后是印刷厂的杂活，最后才可以到球场上施展脚法。米兰青年队是他成功的起点，罗科的那支AC米兰也成了他12年职业生涯的巅峰，“不过让我最难受的是，我父亲没有看到我在意甲的第一场比赛，但他的教导一直在我耳边回响，‘要做一件事，就做好。’我从没偷懒过，甚至为了踢好球一口烟都不抽，我朋友诺雷蒂就开玩笑说‘你真是太早熟了，像个大人’。我只是认为这是责任。”

　　太大的责任感就会产生压力，特拉帕托尼也走过弯路，在米兰时，有一天他突然对俱乐部医生、也是他最好的朋友巴蒂斯塔说“医生，我不能继续踢球了”，巴蒂斯塔回答“你是个傻瓜”。“我跑起来像个疯子，我感觉眼睛都快飞出脑袋了，而我的心很难受。”特拉帕托尼看样子很严肃。俱乐部赶紧给他做了检查，结果是像小牛犊子一样结实。巴蒂斯塔对特拉帕托尼说：“听着，你少吃点药，把那些药都扔了。你没任何病，最好的药就是听听莫扎特的音乐，记得以后上场比赛就想像自己在听莫扎特就行了。”

　　特拉帕托尼接手爱尔兰教鞭前的最后一站正是在莫扎特的家乡，或许真是当年老友的劝告让特拉帕托尼在奥地利待了两年。40年前那次“诊断”对特拉帕托尼是个重要改变，将心头的压力彻底放下，或者说找到一个合适的办法来化解，就像他多年来面对媒体时的嬉笑怒骂那样。无论意大利还是德国的记者，都不知道该用什么办法战胜特拉帕托尼。

　　特拉帕托尼的特利独行和坚决果断依然在继续着。几十年的足球生涯下来，走过了欧洲大陆很多地方，取得的成功更不用多说。其实早在1999年60岁的时候，特拉帕托尼曾表示：“我希望终老于AC米兰的青训营，挑战都结束了。”可这话也就是说说而已，2000年特拉帕托尼就接过了意大利队的教鞭，俱乐部的成功在意大利和德国都已尝过，国家队的荣誉又一次刺激了特拉帕托尼险些放下的挑战之心。葡萄牙欧洲杯失败后，特拉帕托尼本着“在哪里跌倒就要在哪里站起来”的原则执教本菲卡，为球队夺回了阔别11年的联赛冠军。