瞌睡虫竟成了曼联克星 英超冬季焦点转会由他制造

　　记者克韩报道 曼彻斯特德比终场哨响，照安保规定要稍后才能离场的曼城球迷在看台上高唱为本贾尼谱写的球迷歌，“他来自津巴布韦，他在德比战进球；他签约在最后一天，他在德比战进球……”对于刚刚打完处女战的新人来说，有什么能比立即进入球迷的歌声更值得骄傲的呢？

　　确实，本贾尼对于曼城的德比胜利太重要了：天蓝军团的第一个进球，是他传球给左路的彼得罗夫，后者的输送制造了曼联门前的混乱，帮助瓦塞尔连射两脚破门；而曼城确保1974年以来首个客场德比胜局的制胜进球，则来自本贾尼的头球后蹭。别忘了，津巴布韦人当年在朴茨茅斯打了15场才打开进球阀门，可他在曼城首次亮相就进球了！

　　其时，本贾尼转会曼城的道路并不顺利：赶在1月31日转会死限的最后一天，曼城向足总传真了有关文件，可却漏了本贾尼的一个签名，原因是曼城对本贾尼在深夜23时15分才抵达俱乐部进行体检不满，最终在英超斡旋下，已经买入迪福代替本贾尼的朴茨茅斯打落牙齿往肚里吞，接受了曼城砍价一半(根据表现再涨到750万)的乘火打劫，这笔交易才最终在2月5日、也就是转会窗口关闭5天后才宣告生效。

　　那么，为什么本贾尼会这么晚才到体检现场呢？朴茨茅斯CEO斯托里证实：“他在机场候机时睡着了，误了两趟班机，接下来的一个航班又被取消，所以他才……这就是本贾尼，我们都爱本贾尼。”消息传出，全英超都笑了，《泰晤士报》更把本贾尼与曾两次睡过头错过荷兰队训练的巴贝尔并列评为“史上十大瞌睡虫”之首。

　　更糟糕的是，因为转会交易受阻在曼彻斯特酒店里煎熬的本贾尼，还在接受津巴布韦媒体采访时大嘴巴，“离开朴茨茅斯从来不是我的选择，因为我和那里的球迷、队友以及主教练的关系都很好。当我被告之我已经被卖给了曼城时，我简直惊呆了。我出发前往曼城时迟到，是因为我一直在问自己这是否是真的，我不停对自己说，这只是一场噩梦，第二天醒来我就一切都好了，我依然是庞贝军团的一员。”

　　这次专访当然被英格兰媒体全盘搬回英超。本贾尼在专访中话锋一转：“可当我看到曼城提供的合同时，我简直难以相信我的好运，我立即签下了自己的名字。从待遇来说，这是我整个职业生涯中最好的合同，我很高兴得到了曼城这样的尊重，所以我立即签下了名字。对于一个29岁的非洲球员来说，能够在欧洲得到这样的合同可不容易。”

　　没有人知道曼城是不是给了太高的工资，但本贾尼这样的表述很容易让人把他归为“见财眼开的雇佣军”。好在最终津巴布韦人在场上证明了自己的实力，队长邓恩为他高兴，“他立即成为了德比英雄。我知道他有多么难盯防，我认为他是俱乐部的一笔好买卖。”此役表现上佳的哈曼也夸他：“他在前锋线上控制皮球很棒，还创造了不少任意球。”

　　埃里克森赛后笑着说：“本贾尼是曼城目前这种踢法最合适的前锋，他很卖力，控球也好，还能进球，他是我们进军欧洲的法宝。有了他和彼得罗夫，我们会打出令人恐惧的反攻。”