克鲁伊夫：巴萨逆境中先后站出四人 相信小罗不是诈伤

　　新浪体育讯　巴萨在埃托奥离开前拿下了穆尔西亚，皇马也战胜了莱万特，两队的积分差距依然是7分，著名足球名宿克鲁伊夫专栏更新，现全文翻译如下：

　　在被皇家马德里队击败之后，巴塞罗那做出了反应。他们在随后的比赛里的表现逐渐有了改善，而且更为可贵的是，他们是在饱受伤病困扰的情况下做到这一点的。事实上，在这样的时候，球队最需要的是团结一致，因为巴萨仍然活跃在三条战线上。

　　如果球队运转良好，核心球员勇于承担责任，那么进球只是时间迟早的问题。值得称赞的是，在缺乏罗纳尔迪尼奥、德科和梅西的情况下，巴塞罗那的表现有了明显的提高。但愿德科能尽快复出，但愿梅西能按计划回到赛场上，但愿罗纳尔迪尼奥能够恢复往日的状态。但是，在这些球员缺阵或者状态不佳的情况下，球队需要有球员挺身而出，主动承担起领导球队的责任。从2008年开始，扮演这一角色的球员就是埃托奥和亨利。你说他们是投入比赛也好，敬业精神可嘉也好，反正是在他们二人的带领下，巴萨在各项赛事中仍然保留着夺取荣誉的希望。

　　我曾经在巴萨输给皇马之后指出，那样的踢球方式只会让球队陷入绝境。那不是因为一时的悲伤所说的话，而是客观、理智的分析，因为，任何时候你都可以败给皇马，但你必须从中吸取教训，在随后的比赛中获得尽可能多的积分。令我感到欣慰的是，巴塞罗那正逐渐走上正轨。自2008年开年以来，巴萨连续获得了对马洛卡队和穆尔西亚队的胜利。明天，巴塞罗那就将迎来西班牙国王杯八分之一决赛第二回合的比赛。尽管这一次是在主场比赛，但塞维利亚是一支难对付的球队，巴萨还需百尺竿头更进一步。

　　在接下来的三场联赛里，有两场是在主场(对手分别是桑坦德竞技和奥萨苏纳)，一场是在客场(在圣马梅斯球场对阵毕尔巴鄂竞技)。由此可见，在1月份，巴塞罗那有了卷土重来的机会。如果巴萨明天能够击败塞维利亚闯进国王杯的四分之一决赛，那么这个月的比赛强度就更大。倘若球队能够顺利过关——这不是件容易的事——我希望下一个对手是比利亚雷亚尔。我总是希望能碰到最强大的对手，因为在这样的情况下，你就没有了任何借口和疑问，也不会由于轻敌而放松对自己的要求：要么全力以赴争取胜利，要么惨遭淘汰。

　　如果巴塞罗那队能够闯过1月份这一关，那他们的自信心将会得到有力的提升，同时也会争取到球迷的信任，那些在周末对穆尔西亚比赛里发出嘘声的人也会改变他们的看法。说实话，球迷的嘘声让我很难过，因为这个时候，我们最需要的是团结。而且，这样的嘘声也是不公平的，因为在一些重要缺阵的情况下，球队正一步步走向正轨。因伤缺阵的球员不是一个两个，这就迫使球队付出额外的努力。这一点是很难做到的，因为这是在赛季中段，对手都很强大。一支稳定、成型的球队要做出改变和调整已经不是一件容易的事，更何况是现在伤兵满营的巴塞罗那了。有人可以上场了，有人受伤了，有人复出了，有人旧伤复发了，有人要离开球队了……

　　幸运的是，目前为止，在这个不断更替球员的过程中，总是有人挺身而出，顺利接班：先是梅西，接着是伊涅斯塔，然后是埃托奥，现在又是亨利。有时候，一直拥有一大批好球员会让你放松警惕，在比赛中滋生轻敌心理。而当其中的一些球员不能上场比赛的时候，除了集中精力、全力以赴以外，你别无选择。

　　有时候——现在巴萨就处在这样的阶段——在没有一些重要球员的情况下，整支球队反而更加团结，取得更好的成绩。那么，是不是就可以一直这样呢？不是。球队可以顶住暂时的压力，但从2月份开始，就必须要有更多可以上场比赛的球员。如果梅西能够按时复出的话，他将为球队做出极大的贡献；如果德科能够恢复状态，他也将带给球队很多东西。另一方面，埃托奥和图雷也不会一直踢非洲杯的。至于罗纳尔迪尼奥，一切都取决于他自己。如果他真的热爱俱乐部，热爱这支球队，我相信他就不会装作有伤在身。无论是作为球员还是作为教练，我都从来没有碰到过有哪名热爱球队的球员会找借口不上场比赛的。

　　但愿因伤缺阵的时间——无论有多长——对球员本人会有好处，因为这会让球员得到充分的休息，有利于恢复良好的身体状态。这个赛季的埃托奥和亨利就是明显的例子。在伤愈复出之后，埃托奥又恢复了往日的颠峰状态；而在一段时间的休息和特定训练之后，亨利的状态比刚加盟球队时有了明显的改善。当然了，法国人的状况有所不同，因为在这段时间里，他也得到了用以适应球队的充足的时间。

　　每年的1月份都是一个关键阶段。一方面，球队有可能在这段时间里陷入困境；但另一方面，如果一切顺利的话，球队也可以在这段时间里重新振作起来。一支优秀的球队——巴萨正是这样的球队——是不会在尘埃落定之前就缴械投降的。尽管目前的巴萨没有处在我们大家都希望的位置，但是，现在就认为他们已经出局未免显得太超之过急了。这样的观点会成为巴塞罗那东山再起的动力，激励他们再次投入到联赛冠军的争夺战中。无论如何，埃托奥和亨利一直满怀信心：过去是这样，现在仍然是这样。(卫能)