南北德比拜仁未能全身而退 世界杯金靴射手再创里程碑

　　记者艾文报道 汉堡成了本赛季第一支成功地阻击拜仁的球队。拜仁在客场先入一球的情况下，在最后时刻被对手扳平了比分。不过尽管没有能够全取三分，拜仁仍然扩大了在积分榜上的优势。伤愈复出的克洛泽在这场比赛中打入了自己的第100个联赛进球，他已经成为现役德甲球员中，进球数第二多的球员，仅次于效力于杜伊斯堡的巴西老将艾尔顿。

　　这场比赛被誉为德甲的“南北德比大战”，赛前就已经火药味十足。拜仁经理霍内斯要求裁判对自己的明星球员加以保护，而汉堡人则再次嗤之以鼻。经理拜尔斯多夫还表示：“裁判不能通过名字来决定判罚的轻重，所有的人都应该一视同仁。”作风凶悍的捷克中场亚罗利姆也威胁要给里贝里制造麻烦。由于周一德国足协在汉堡举行俱乐部的俱乐部教练的会议，德国甲乙级联赛的36名教练都要来参加，所以很多教练就特地提前一天赶到汉堡，来观看这场代表了德国联赛最高水平的较量，还没有与拜仁交过手的教练则要现场观摩一下，新赛季的拜仁究竟有多强，也向史蒂文斯学习一下，如何与拜仁对抗。国家队主帅勒夫与比埃尔霍夫、弗里克也出现在了看台上，观察两队中的几名国脚。

　　托尼在对汉诺威的比赛中提前退场，没有能随队来到

汉堡，但是克洛泽的及时伤愈，令希斯菲尔德在锋线上不至于无人可用。拜仁仍然是选择了单前锋阵型，施魏因施泰格和阿尔滕

托普镇守两个边路，里贝里在前锋的身后策应。汉堡在赛前伤了队长范德法特，主帅史蒂文斯只好把奥利奇回撤到了左路，特洛霍夫斯基移到中路负责组织，两名后腰亚罗利姆和德荣肩负着看住中场防守的重任。

　　比赛开始之后，汉堡与拜仁都是五名球员组成的中场胶着在了一起。史蒂文斯向在场的教练们展示了如何遏制拜仁的进攻：盯死里贝里。亚罗利姆与德荣轮番上阵，毫不吝惜犯规等手段，这迫使里贝里减少了控球的次数，拜仁的进攻威力也大为减少。反而是汉堡，利用快速的进攻，威胁拜仁的大门。如果不是卡恩的扑救，拜仁的球门上半场就已经失守了。没有了中场的支持，克洛泽一个人独木难支，几乎没有拿球的机会，整个上半场他都没有一次射门。下半场希斯菲尔德换上了波多尔斯基，打起了双前锋，球队的进攻才活跃了起来。比赛进行到第70分钟，莱尔右路传中，前点的波多尔斯基没有碰到皮球，克洛泽在后点的推射，将球打入了大门，这是他全场第一次射门，也是他在联赛中的第100个进球。进球之后的克洛泽并没有太多的兴奋表示，大概他也对自己在比赛中的表现不甚满意。汉堡在失球之后发动了更凶猛的进攻，在比赛结束前3分钟，齐丹禁区内带球突破，引起了拜仁防守的混乱，齐丹趁乱打门，将比分扳平。

　　赛后希斯菲尔德对表示：“我们本来有机会获得比赛的胜利，但汉堡是一支出色的球队，我们可以为得到一分感到满意。”也许拜仁现在必须要考虑，里贝里受到限制的情况下，球队的进攻要如何组织，这与他们对巴拉克的依赖并没有什么不同。替补上场的波多尔斯基则多少缓解了球队锋线上的人员匮乏。尽管他的状态并不出色，但这毕竟是他四个月来第一次在正式比赛中出场，德国媒体也在呼吁，请拜仁给年轻人更多的机会。国家队主帅勒夫已经将波多尔斯基列入了新一期的国家队名单，希望通过国家队的训练，帮助波多尔斯基尽快找到比赛的状态。