英媒断章取义称特维斯离开英格兰 转会风暴越刮他越强

　　记者陆逸报道 西汉姆与曼联的比赛，特维斯的进球为西汉姆的保级赢得关键三分，而纠结在他身上整整一个赛季的荣耀和纷争也终于结束。周一，特维斯就带着妻子和女儿踏上了前往故乡布宜诺斯艾利斯的旅途。

　　这个赛季对特维斯而言充满各种奇异的因素。在霍拉布钦的策划下，他和马斯切拉诺双双加盟西汉姆。但他们都没能尽快适应英超的节奏，前任主帅帕度在特维斯的位置选择上也没能发挥他的最大潜力。赛季初的低迷状态随着新教练科比什利的到来有所好转，但紧接着“转会风波”骤起，西汉姆因此被处以550万镑的罚款。这些折磨让特维斯觉得自己简直是“殉道者”。但特维斯并没卷入舆论漩涡之中一蹶不振，而是在联赛最后时刻发挥出色帮助球队成功保级(5场4球)：“因为我对自己充满自信，所有糟糕事情都会好转。我不会读报纸，对这些毫无兴趣。”

　　“不读报纸”恐怕少不了英语的因素。来到伦敦一年的特维斯看到英文依然头大。随着归期渐进，他暂停了定期的英语课程：“我已不去上课了，因为我不知道下个赛季会在哪里。说实话在伦敦安顿下来真够麻烦，语言是个很大的问题。当然如果我还在这个联赛踢球，我肯定会继续学习英语。”这句话被《太阳报》记者断章取义，称“特维斯停止学习英语，因为下赛季将远走高飞！”霍拉布钦矢口否认，“特维斯在西汉姆踢球很开心，他不学英文只是因为马上要回阿根廷。”

　　目前，特维斯的未来依旧不明朗，需要拥有球员部分所有权的MSI和西汉姆协商才能决定。刚被选为西汉姆“年度最佳球员”的他已成了球迷新宠，科比什利也希望他能留在厄普顿公园。特维斯应对困难的能力和他的童年密不可分，他在和布宜诺斯艾利斯毗邻的城市长大，那里饱受战乱的荼毒。特维斯回忆：“那时候我害怕死了，我记得夜晚我和哥哥、父母躺在床上，外面到处都是枪声、尖叫声，天黑后谁都不敢出门。最后大家都习惯了，听着枪声也能入睡。”