卡佩罗:罗纳尔多仍是No.1 皇马有世界最强双前锋 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年08月27日02:55 新浪体育 | |||||||||
查看全部体育图片 循环图片 新浪体育讯 卡兰萨杯0比1负于比利亚雷亚尔后,皇马被球迷和媒体指摘。可转眼的伯纳乌杯战胜安德莱赫特后,大家又开始对新赛季的皇马充满期待。带着这些疑问,马德里的《阿斯报》近日邀请卡佩罗亲抵报社,回答了大家所感兴趣的话题。现全文摘译如下: 记者:季前赛最后一场比赛受到嘘声,您肯定不怎么高兴?
卡佩罗:当然不了!不过球迷是对的。发出嘘声是因为他们懂球,看到了不愿看到的东西。请允许我解释一下。下半时开始后,安德莱赫特一下换了10名球员。他们怎么能这么做呢?我的球员一上场,发现面对的简直是另外一支球队。 记者:这并不是罗比尼奥、西西尼奥或者其他人发挥不佳的理由。 卡佩罗:公正的说,埃莫森有点疲惫,迪亚拉也是才来,卡纳瓦罗打的比赛还不多,劳尔也拼尽了全力。但对手呢,他们用了两套阵容,我们评论比赛时必须考虑到这些情况。 记者:直接说好了,皇马在卡兰萨杯上发挥不好,比赛很沉闷。 卡佩罗:什么是踢得好?这不取决于对手的进球,在场上要互相帮助、支持,球员们要懂得协作,这才是好。想要打得华丽,首先得要有秩序。我现在带的是一支全新的皇马,我需要让他们找到各自位置,然后再灌输战术。我不是人们所说的那种靠玩战术取胜的教练。个人天赋可以在一些比赛中起到决定因素,而这支球队的攻击球员哪个没有天赋呢,球迷很快就会享受到这一切。 记者:时间当然是越快越好,毕竟马上就要在联赛中对比利亚雷亚尔了。 卡佩罗:你看,我们最近一直都在努力训练。知道为什么吗?因为过去三年里,球队都没有怎么在体能训练上下功夫。队员们已经做好了准备,但他们还需要时间找到节奏。 记者:您觉得他们什么时候能走上轨道? 卡佩罗:50天吧。联赛前3到4轮,我们会遇到些困难,不过……赛季非常漫长,目前为止球员们对比赛准备的很好。训练中都很卖力,我们会一场一场好起来,会打出精彩的配合。 记者:就像您说的那样,伯纳乌球迷懂球,而且更愿意享受精彩的比赛。 卡佩罗:是的,是的。精彩足球也很重要,但首先我们得上了轨道。 记者:可批评皇马的人认为,有两个迪亚拉和埃莫森式的防守型中场,球队不太可能打出什么精彩的配合。 卡佩罗:其实我的阵容很好理解,球队中场必须得有发动机,进攻源头在于中场。 记者:换句话说,就是来自迪亚拉和埃莫森。 卡佩罗:对,皇家马德里已经有了发动机。迪亚拉和埃莫森是打出漂亮比赛的保证。他们很强大,不仅可以抢断,还可以组织。有人说他们只会抢断,然后去踢对方前锋,我可不这样认为。他们那么说,只能说明他们无知。 记者:您说的很对。迪亚拉在伯纳乌的首场比赛给大家留下了深刻印象。 卡佩罗:当然!迪亚拉是现在最好的中场。我不明白为什么有人说,他不懂得怎么踢球。为什么他们没看过别人比赛就轻易下定论呢?事实是,迪亚拉带球速度很快,而且可以一脚出球,对比赛的理解力很强,甚至可以插上得分。当他自己觉得可以了,他会在禁区前完成射门。在西班牙,这种球员现象很典型。你们怎么称呼这种球员?就是凭印象下结论。 记者:标签球员,卡佩罗先生。 卡佩罗:哈哈,对,就是这样。他们给他贴上了只会抢断的标签。你看,伯纳乌球迷多懂球,我把他换下时有那么多人给他鼓掌。大家很快就会知道迪亚拉实力有多强大。 记者:事实证明您是正确的。但按照我自己的理解,齐达内退役后,皇马更应该信赖古蒂。 卡佩罗:我也是这么想的。古蒂肯定会在皇马有位置,他是一个非常了不起的球员。他总是让人们猜不到他会把球传到什么地方。人们的惊讶来自于古蒂的传球。有像他这种类型的球员在队中非常关键。伯纳乌杯上,卡萨诺就是扮演类似角色,你注意到了没有? 记者:是的,我们都发现了。但是您能告诉我,您准备安排古蒂打什么位置吗? 卡佩罗:我还得看看,也许我会为古蒂特别设计一个位置。季前赛上,古蒂受伤了因此错过了一些重要比赛。本来我还想看看他在不同位置上的发挥。 记者:齐达内已经退役了,古蒂是否机会更多一点呢? 卡佩罗:嗯,我们还是不要比较球员。齐达内就是齐达内,而古蒂就是古蒂。古蒂也许就是那个可以给我们带来胜利的人。 记者:卡卡没有来,古蒂也许是个不错的选择…… 卡佩罗:是这样的,卡卡没来是因为AC米兰不卖,而不是他不愿意来。米贾托维奇和主席希望和AC米兰谈判,但是……我不怀疑卡卡的能力,他可以改变比赛。我也希望他能为我比赛,但是对方不愿放人。 记者:如果您真的专门为古蒂设计一个位置,是不是意味着劳尔会失去首发位置呢? 卡佩罗:我想要告诉劳尔的就是,未来四年中,他会依然是皇家马德里的顶尖球员,他有能力做到这点。 记者:可是有些人不相信。 卡佩罗:别那样。我看到过一些对劳尔的负面评论,我不认同他们的观点。为什么?听着。劳尔现在29岁,他出道时只有17岁。马尔蒂尼也是17岁出道,现在39岁了。凭良心说话,你们真的觉得劳尔完了?你们没看到季前赛上,他有多棒,他已经完全从膝伤中摆脱出来了。 记者:您是说劳尔会继续做为首发球员进很多球? 卡佩罗:劳尔的天赋,智慧还有个性都很突出,他可以打很多位置,而且完成的很好。除了这些,劳尔的控球棒极了,他当然可以在禁区内去完成射门。你说我有这样的球员能放着不用吗? 记者:可是,在对安德莱赫特的比赛中,劳尔错失了两个机会,特别是那个头球,非常遗憾。范尼至少进球了,而且获得了信心。您是怎么看待这个问题的呢? 卡佩罗:进球对范尼来说可比劳尔重要的多,真的。那孩子(范尼)是个现象,他第一次在伯纳乌出场就征服了球迷。 记者:是的,范尼是个成功的签约,而且非常及时。 卡佩罗:范尼进了多少球,数字不会说谎。他是个非常特别的球员,尤其是在禁区内。他在禁区里就像一条鱼到了水里,他肯定会让球迷们开心愉悦的。你自己也看到了,他是一个团队球员,知道怎么跑动,不停工作,范尼甚至可以参与防守。 记者:我之所以认为范尼是一个及时签约是因为看起来罗纳尔多还没准备好。 卡佩罗:我给你说,我们需要罗纳尔多,而且是越快越好,因为他是世界第一。 记者:他今年还能为皇马踢球吗? 卡佩罗:这个你别问我。如果他在我的球队,我肯定会使用他。只要他还跟我们在一起,就一定会有机会。 记者:那样的话,您就得重新部署阵容。 卡佩罗:我个人非常喜欢使用双中锋。难道你没有看过我执教的球队吗? 记者:是的,但我还是不敢想像如果如此冒险的话,比赛会是怎样一种场面。 卡佩罗:你肯定会惊讶的。罗纳尔多和范尼可以一起出场,他们将组成世界最顶级的攻击组合。你还能期待什么呢?世界上两个最好的前锋可都属于皇家马德里。 记者:太好了,但如果罗纳尔多真的被卖了怎么办。那样皇马就只有巴普蒂斯塔可以打这个位置了。 卡佩罗:别担心。我们会找到合适的人。用巴普蒂斯塔打前锋只是权宜之计。他和我都知道,那不是他的位置。 记者:我问一个别的话题。关于卡西利亚斯和迭戈-洛佩斯的。 卡佩罗:你又来了…… 记者:怎么了? 卡佩罗:知道我为什么高兴吗?因为在各条战线上,我们拥有两位顶级门将。他们两个我都需要。任何教练都需要两位高水平门将以应付漫长的赛季,而我非常幸运。 记者:我听说,您对迭戈简直是如痴如狂。 卡佩罗:他是一个有着光明未来的孩子。他很年轻,我对他的能力一点也不怀疑。但在伯纳乌我还不敢让他上场,如果那样做我还担心把他吓坏了呢,所以我可不会冒险。而且从防守的角度说,也不要轻易更换门将。 记者:如果卡西利亚斯更高一点,你是不是就更青睐他了。 卡佩罗:不,不,不,不是这样的。我的门将的确都很高,比卡西利亚斯高。我认为卡西利亚斯在相对较矮的门将中是非常优秀的,就和巴特斯一样。不管怎么样,卡西利亚斯已经足够优秀了。 记者:从季前赛您的实验看,我们似乎还没有确定谁打右前卫,是贝克汉姆还是西西尼奥? 卡佩罗:贝克汉姆很聪明,而且训练相当努力。你看,来之前我觉得皇马中场非常混乱,也许没人告诉他们怎么去跑位,移动,只是觉得把他们放到右路就可以了。但让我感到满意的是贝克汉姆。 记者:说完贝克汉姆,我觉得您把西西尼奥做为右前卫使用,但我又觉得他还缺点什么。 卡佩罗:我们签他的时候,他就是边锋。 记者:是您自己这么说的吧。 卡佩罗:还是说实话吧。我不觉得西西尼奥打后卫是个好选择,季前赛的比赛已经说明了这点。 记者:看来您对球队的未来已经胸有成竹了。 卡佩罗:或多或少吧。我还需要时间去了解每个球员的特点。我来球队也不过40天,而且要完成建队工作,有些教练可能需要三年。不能别人怎么说,媒体怎么说,我就排出自己的阵容。当然,记者们必须这样做,那是他们的工作。哈哈,我很理解他们。而我的工作就是通过比赛,了解自己每个球员的长处和短处。 (JoJo编译) |