小罗兰帕德埃托奥舌战冠军杯 展望切尔西巴萨巅峰之战

查看全部体育图片 循环图片

　　新浪体育讯　北京时间12月20日凌晨，国际足联在苏黎世歌剧院揭晓本年度世界足坛的各项大奖。三位世界足球先生候选人小罗纳尔多、兰帕德和埃托奥在各奖项揭晓前，接受了记者的联合采访：

　　关于被提名世界足球先生

　　埃托奥：任何球员的梦想都是成为世界最佳。但要想成为最佳，你得依靠一支伟大的球队。必须铭记这点，球队比个人更重要。我和普约尔、小罗纳尔多在一支球队效力。虽然这里我只提到他们两人的名字，事实却是全体队友都在帮助我。想想看，全世界有200多万球员，能够获得世界足球先生是多么令人兴奋的事情。能和其他两名球员在一起已经是很了不起的事情了。我仍然记着小时候凌晨3、4点起床去买鱼的情形，现在通过足球我拥有了一切。我要和我的队友分享这一刻，甚至包括和我的对手。

　　兰帕德：我很荣幸能在这里。小时候，我的理想是能成为一名高水平的球员。那时，路看起来是那样漫长。17岁时，我从西汉姆联队开始球员生涯，经常受到批评。因为舅舅是球队的主教练，我父亲是他的助手。这种经历让我更加坚强。我花费了10年时间通过艰苦的训练和比赛去回应这些批评。

　　小罗纳尔多：我很高兴能和这两名伟大的球员一起出现颁奖仪式。同时我和我的队友埃托奥也非常高兴能代表巴萨来到这里。我们三人中的任何一人都可能赢得

　　关于

　　小罗纳尔多：(巴西)做为夺冠热门之一，没有实质意义。但这也不会给球队造成什么不利影响。你必须为世界杯最好准备，所有人都得拿出最高状态。

　　关于无缘世界杯

　　埃托奥：要想成为伟大的人，你就得承受失望。(缺席世界杯)是很大的打击，我们必须得克服它。喀麦隆最后只有13分，这还不够，但我们击败了出线的科特迪瓦。至少我们知道我们已经尽力了。

　　关于冠军联赛切尔西与巴塞罗那的对决

　　兰帕德：我女朋友一家支持巴塞罗那，但她也支持我。对两支球队来说，这将是一个机会。对此，我充满期待。英格兰最好的球队对抗西班牙最好的球队。去年我们嬴了，感觉妙极了。但我们连续第二年在半决赛中输掉比赛。现在我们孤注一掷，在去诺坎普之前我希望能在主场先获得领先。

　　小罗纳尔多：对这场伟大对决，我个人充满了期待。两支球队现在状态正佳，也许那会是2006年的巅峰之战。我们全队动力十足，为了它所有球员都想拿出最佳状态。兰帕德西班牙语说的很好，但我们之间还没有就这场比赛进行过交流。

　　埃托奥：我希望两支球队都能打出高水平，就像去年一样，甚至更高。我希望巴塞罗那这次能行好好运。

　　(NAKA)