科隆公布财政状况支出减少 主席奥弗拉特获连任

　　新浪体育讯　【德国足球在线报道】奥弗拉特将会在未来四年里继续担任科隆俱乐部主席一职。在科隆俱乐部年度大会上，这名1974年世界杯冠军队成员和两名副主席诺伊基尔希(Friedrich Neukirch)、格洛瓦茨(Jürgen Glowacz)都以绝对多数票连任成功。这三人均是从2004年起担任这一职务的。

　　“我们实现了升级的目标。现在我们无论如何都要成功保级，而我相信我们能做到

这一点。我们会尽力在未来四年里实现定下的计划。”奥弗拉特说。同时他也对目前备受争议的主教练拉波尔德表示了支持：“我们签下了一名优秀的教练。他给予了球队新的面貌，并以球队现有的实力取得了不俗的成绩。我们信任他，我们不会那么容易动摇的。”

　　与此同时，科隆俱乐部公布了2004/05财政年度的业绩报告。在这一年度里，科隆的总支出为3460万欧元，比2003/04年度少了30万欧元。不过去年俱乐部的亏损仍然高达498万欧元。科隆俱乐部计划把下一个财政年度的预算由4100万欧元提高到4700万欧元，这将使得俱乐部变得更加强大。“我们在冒险，但并非不可计算的冒险。”奥弗拉特说。

　　报道：Voegel