记者肖涛报道 谁是当代亚洲第一球星？很多人都会认为是朴智星。但上周末，能和成功联系在一起的却不是朴智星，而是中田英寿。博尔顿球星妙传队友诺兰，为战胜查尔顿贡献了致命的助攻。这也是日本球星连续第二个周末决定了胜负，颇有巅峰时期的风采。
严格说，中田的表现还算不上神奇。一周前那记漂亮的进球，相当部分的功劳都要归在对方门将科克兰和前锋卡马拉语言不通，西布朗的人墙才留下“大窟窿”。至于对查尔
顿，对方刚与切尔西交完手，疲惫的他们在第72分钟被日本人抓住机会也属正常。但中田的成果依然值得肯定，毕竟日本人到英国不到3个月，而且不久前还处在事业低谷。
如今中田远不能和1998年佩鲁贾的那个中田相比。那时他是球队灵魂，被认为是亚洲一号球星，1年后转会罗马。在那里他夺得意甲冠军，但也开始从巅峰走下坡路。随后，伴随中田的总是转会、高薪和失败，他也逐渐淡出了人们视线。无论是在帕尔玛还是佛罗伦萨，日本人总是最初被给予极大希望，接着又因过高希望而失望，最后不得不选择分手。
当佛罗伦萨选择菲奥雷，中田也就只能再次转移。他选择了英超“养老院”博尔顿，非常冒险，因为此前没有日本人在英格兰成功的例子。稻本润一曾效力阿森纳，但下场却只能是为富勒姆、西布朗出场，甚至是被租借到低级别联赛的球队。曾在伦敦逗留的户田和幸几乎没有亮相的机会。
但正因如此，中田近来的表现才格外引人注目。在让日本人难以适应的联赛中，而且是在追求力量型打法的博尔顿当中，中田的稳定发挥更值得赞美。至于成功的原因，其一应该是中田独特的个性。尽管是日本人，中田却已抛弃了很多日本的传统理念。像他自己所说的那样，说话时喜欢手舞足蹈的中田“更像意大利人”，他早已接受了西方文化，当然就能轻松排除环境变化的影响。
另一个重要的原因显然是阿勒代斯。大腹便便的主帅素以能“变废为宝”著称，迪乌夫这样的“混球”都能成为英雄，更何况是适应力不弱的中田？虽说阿勒代斯没为中田特别改变战术，他却为中田安排了恰当融入球队的机会。从最初的“观众”到替补，再到主力先发，日本人是被一步步引入博尔顿的。当然，奥克查的受伤也给中田的爆发提供了客观条件。少了进攻核心，中田拿球和射门的机会增多，自然会成为重要人物。
