姜轶发自白鹿径 新闻官递过来的出场名单没有皮雷的名字。温格把这位过去在白鹿径总有上佳表现的老将放在替补席上，究竟是什么原因，况且今天还是他32岁生日？手上的这份名单还写着坎贝尔将是今天阿森纳的场上队长，为什么不是博格坎普？
第二个问题不难解释。温格在赛前曾半开玩笑地说：“从过去这些年看，在白鹿径最有经验的就是坎贝尔了。”玩笑归玩笑，温格让坎贝尔在本场比赛做队长，反映了他本人
对这样一场德比的态度。强调防守，强调斗志，强调在压力下做得更好。所有人都知道，坎贝尔会在比赛中被热刺球迷嘘，阿森纳这一次以弱者身份出现在白鹿径，那么既然如此，坎贝尔不正是阿森纳在球场上的具体化身吗？所以若袖标由坎贝尔佩戴，而他又表现出色，那么无疑将是对阿森纳全队最大的鼓舞。
有了关于坎贝尔作队长的解释，也就不再难理解温格为何会在这样一场比赛选择放弃皮雷。“我没有用他，当然不是因为上周六的那个点球，而是因为我觉得现在球队缺少一点自信，而我们又需要在中场加强防守。过去几场客场比赛，我们在防守的环节都做得不好。”
于是皮雷的前半个32岁生日在板凳上度过的。坎贝尔呢？坎贝尔的前45分钟是从针毡上跑过来的。上半时，阿森纳的中场处于植物人状态，吉尔贝托和弗拉米尼攻不上去守不到位，两边的法布里加斯和永贝里毫无表现可言。热刺的进攻一浪比一浪高，坎贝尔的情绪则一浪低过一浪。他的每一次触球都会引来白鹿径一片嘘声，而他在热刺的接班人莱德利·金表现得又那么出色。中场前，坎贝尔在与泰尼奥的一次头球争抢中又有肘击嫌疑，泰尼奥一脸鲜血倒在地上。在白鹿径的一片怒吼声中，坎贝尔也似乎在喊着救命。
温格说，他的球队在中场休息时获得了重生。但谁也不知道那15分钟，在白鹿径的客队更衣室究竟发生了什么。温格暴跳如雷？至少从记者席听不到，况且也极不可能。但15分钟后从更衣室出来，人们又重新看到了那个长头发的法国人。当然，还有一个冷静下来的坎贝尔。皮雷的上场，改变了比赛。他出现在自己擅长的左路，而永贝里也回到了自己擅长的右路，法布里加斯也回到了自己擅长的中路。一切就绪，阿森纳展开了反攻。在永贝里下场后，皮雷又来到右边，继续扮演着全队进攻核心的角色。第77分钟，他打进了那记看似极其简单看似对方礼物的进球。但那绝不是一件简单就能打开的礼物。罗宾逊出击失误把球打到皮雷面前，而皮雷不等皮球落地，将球送上了一条完美的路线。不等皮球落地，让罗宾逊没有了回身扑救的时间；一条完美的路线，躲过了热刺门前三四名球员的堵截。无论如何，这都是皮雷在过去10次面对热刺的第8个进球。
一句有意思的话是，温格说：“或许我让他首发，他还进不了那个球。”一个有意思的镜头是，皮雷在进球后与队友庆祝，大家拥抱在一起，而坎贝尔则在后面用脸贴着皮雷的后背停留了几秒钟。很虔诚，很平静，很感谢。
不过这位前热刺中卫这个在白鹿径的下午还不能就此平静结束。比赛结束后，在走进球场通道时，他与看台上的一个球迷发生了口角。据坎贝尔说，当时那位球迷辱骂了他。身边的警察表示，坎贝尔并没有做出不理智的回应。一天后，这名辱骂坎贝尔的球迷被警方逮捕，他面临的将是俱乐部的“终生禁赛”。在那之后坎贝尔还被记者问及了“肘击”泰尼奥(眼角被缝四针)的事情。比赛中泰尼奥下场时做了坎贝尔肘击他的动作，而乔尔在场下也用同一动作向裁判示意坎贝尔应该受到惩罚。坎贝尔则解释说：“当时我的眼睛一直盯在球上，每个看了慢动作的人都会同意我。”说完，这位阿森纳队长转身离开，他显然不想在这里多做停留。
