本报记者陈亮德国报道 当你听到某场足球比赛打出了6-3的比分，你会先激动，后惋惜。激动的是你知道足球就是需要这样的比分，这样的比赛，这样的激情。惋惜的是为什么你自己没有机会亲临赛场来感受一下这场比赛，甚至连电视转播都没有看到。
德甲联赛的第10轮，在一场赛前被人们认为是索然无味的比赛中，竟然出现了6-3的比分！法兰克福，9场比赛2胜1平6负，进4球失15球，谁能想到这样的球队能在一场比赛六
次洞穿对手的城门？而谁能想到开赛两连胜、拥有“波尔蒂王子”的科隆队对阵同为升班马的法兰克福会输得这么惨？
“我相信今天到场的所有法兰克福的球迷都会牢牢记住这场比赛。”法兰克福主教练冯克尔的话语异常激动，“这是一场非常好的比赛，我的球员们在上半场的表现简直让人惊讶。我必须承认，我很少看到自己的球员能像今天的上半场比赛那样去踢球。他们带着一种激情、一种狂热去比赛。这种激情和狂热正是足球比赛中最最重要的东西。开赛之初我就觉得今天我们会赢下比赛。你看，短短8分钟时间我们就有5次射门，打进了2球。我们的对手对于场上的情况有些准备不足，于是我们又打进了第三个和第四个。说实话，今天科隆队的防守是有问题的，他们表现的有些心不在焉。我们在欢庆6∶3的比分的同时，我也想对科隆队的主教练说一声很遗憾。无论如何，这场比赛重拾了球员们的信心，联赛还有很长的路要走，我希望这场比赛能够成为一个转折点，能帮助我们早日远离降级区。”
而科隆队主教练拉波尔德面对摄像机镜头只能显得意兴索然：“我实在不知道自己应该说些什么。上半场比赛简直就是一场屠杀，所有我在赛前希望避免的东西，都无一例外的发生了。我们不应该踢成这样，我们现在必须找到一支桨，来把球队早日带到正途。五连败、3∶6，所有的这些都是我们自己造成的。但是现在我不想说，你应该对这负责，我应该对那负责，你知道这没有意义。一支球队并不是为了支持或者反对某一名主教练而踢球，而是为了它自己去踢球。”
在比赛的第78分钟，当科隆队丢掉第四个球之后，坐在贵宾席看台的科隆俱乐部主席奥弗拉特迅速站起身离开了体育场。他的脸上莫无表情，也没有同任何人说上一句话。但在赛后几小时接受媒体的采访时，奥弗拉特还是否认了要马上炒掉主教练拉波尔德的说法：“五连败的结果是谁都不愿意看到的，更何况我们在开赛之初曾经取得两连胜。现在所有人都把矛头指向了主教练，但我想说，球队的不稳定是赛季开始就出现的。是几场胜利掩盖了存在的问题。其实从主席到俱乐部下层，大家每个人都有责任。成长的过程让人苦恼，但是我觉得拉波尔德对球队来说还是合适的。”
