记者姜轶海布利报道 噩梦中的噩梦应该这样定义：边裁没有举旗，瓦塞尔高高跃起，头球把比分扳成1比1，而这也是最终结果——亨利和皮雷无地自容，他们的点球秀成为足球史上的经典笑话；温格在赛后大发脾气，说这是自己有生以来最糟糕的生日。
只是，事情因为胜利呈现了另外一面。亨利、皮雷和温格才笑得出来，才让这一切看上去更像是个笑话。无论如何，这都是一个愚蠢的笑话。这场比赛也因此会被人们记住。
上周六的海布利没有什么特别之处：好天气，好场地，例行比赛。直到第72分钟，博格坎普在禁区右侧面对穆桑帕和乔丹的防守，他将球趟过乔丹随即倒地，主裁判莱利认为乔丹阻挡犯规，判罚了点球。就在11分钟前，莱利才判给阿森纳一个点球，皮雷主罚命中，阿森纳以1比0领先。上一判罚完全正确(亨利在禁区内被詹姆斯扑倒)，但第二个判罚就有些儿戏。但更儿戏的还在后面。
皮雷再次站在了罚球位置。他的第一球罚得漂亮，所有人(当然，除了亨利)都以为他会再次将球干净利落地打进。但在助跑后他突然停在了球前，只用右脚轻轻蹭了一下球，球几乎没动。此时亨利已跑过了点球点，曼城后卫索梅尔和米尔斯也飞快地赶到。皮雷像被雷击了一动不动，索梅尔在他面前将球趟出禁区，大脚解围。随即主裁判莱利再次鸣哨，示意曼城在点球点罚后场任意球。
莫名其妙，难以置信。皮雷怎么了，他到底想干什么？莱利为什么要判给曼城一个任意球？第一个问题的答案是：皮雷想把球做给亨利，让亨利进球。而对于第二个问题，众说纷纭，或许连莱利自己都说不清楚。
据温格在赛后说，裁判很可能是因为皮雷两次触球犯规而判罚了任意球。这也是第二天出现在英国报纸上最普遍的一个说法。但仔细观看录像，皮雷并没有两次触球，他的右脚轻轻蹭了一下皮球，仅此而已。事实上，球并未滚动一周，因此在皮雷触球后，比赛依旧是死球状态。索梅尔冲上来解围是犯规的，点球应该重罚。所以这应该是莱利的一个误判。但显然皮雷和亨利已难堪地不想再去与裁判争辩什么了。“到底怎么回事，”亨利问。“我不知道，”皮雷回答。所以“我不知道”也成为了赛后亨利在谈论此事时的第一反应，“我不知道。球场上的怪事。”亨利承认，这是他的主意，“1982年克鲁伊夫和奥尔森就这样干过。这是我的主意，但我没有让罗比(皮雷)的腿麻掉。”没错，克鲁伊夫和奥尔森曾这样干过，但当时他们成功了。1982年12月，在阿贾克斯与赫尔蒙德的比赛中，克鲁伊夫把点球传向左侧，奥尔森从一旁赶到，在对方门将出击时又将球回传给克鲁伊夫，克鲁伊夫打空门完成了这个点球。
皮雷赛后说：“我们在比赛前两天的训练中还排练过，效果很好。”但比赛中，他却没能将球拨向亨利前插的方向，他失误了，演砸了。“当时我真不想这么干，不是时候，”皮雷说，“是蒂埃里(亨利)的主意。我很后悔。我要向教练和球迷道歉。”亨利也说：“幸好我们赢了，不然现在我们不会在这里笑。我要向球迷道歉。这都是我的问题，我是那个应该受到指责的人。今后的点球都会由我来罚。”
对于亨利和皮雷的行为，曼城队长迪斯汀说：“我觉得这有一点不尊重我们的意思。”教练皮尔斯则表现得很慷慨：“没什么不对的地方。换作我的球员，如果进了，没问题。如果没进，咱们下来就得好好谈谈了。”
温格对此的回应是：“罚这个点球的目的并不是要让你难看，而是要进球。只是他们把事情搞砸了。”亨利也表示这样做完全没有侮辱对手的意思，“很多人或许都忘了，足球归根结底还是一项运动，一项娱乐，需要乐趣。”“但我肯定不会再这样做了，”皮雷说，除非？“除非是蒂埃里传给我。”
