三顶帽子 两种结果--德甲射手王之争的“生死时速”

　　本报记者高建宇德国报道 同国家队两场友谊赛的惨淡收场相比，第9轮德甲却难以掩饰枪声不断的火爆场面。同一轮的两场比赛中出现三个帽子戏法，这在德甲历史上还是头一次。不过，这三个帽子戏法所带来的结果却又是那么的不同，原因在于，有的球队只有帽子，有的却不仅仅有帽子。

　　不过唯一相同的是，这三顶帽子无疑将使三个人在射手榜中高高在上，如今凯泽斯

劳滕的小阿尔滕托普和不来梅的克洛斯分别以10粒入球高居榜首，多特蒙德的斯莫拉内克则同不来梅的克拉什尼奇同列次席。

　　德国时间周六下午3：30分，7支哨子在7个不同的地方同时吹响，就在这一刻，还没有人知道，接下来的90分钟内将有三个人为了争夺最佳射手这一荣耀，而做出一番拚杀了。

　　事实上，克洛斯、小阿尔滕

　　哨音仅仅落下90秒，一向以先声夺人著称的不来梅就进球了。进球者名字的第一个字母当然是K——克洛斯利用波兰国家队队友波罗夫斯基的左路低传，抢在纽伦堡后卫之前右脚打门，皮球应声入网。这时正在凯泽斯劳滕和多特蒙德后卫周旋的小阿尔滕托普一定还不知道，最佳射手已经不属于自己了。

　　然而，多亏了波兰人第7分钟的进球，让小阿知道了一件事情——如果不做点什么的话，在比赛结束时，自己一定会同已降至第13位的劳滕队一同沦陷。于是，他开始进球了，而且是在短短的6分钟之后。12米处的精准射门使亨克教头再次看到了土耳其人带给球队的希望，这时候，最佳射手的位置上当然又多了一个人。

　　第一个在上半场就完成帽子戏法的人是克洛斯。第34分钟和第39分钟的进球，使得他早早地将个人进球数升到了两位，也再次将劳滕的竞争者甩在身后。一分钟之后，斯莫拉内克用头球完成了自己

　　果然，下半场开场不久，土耳其人便接到队友的左路传中，门前6米处力压沃恩斯，用头球破门得分。而在接下来的20分钟内，尽管劳滕队破绽百出，但是上演了帽子戏法的斯莫拉内克似乎再也没有心情破门，直到第78分钟，小阿尔滕托普门前11米处断球劲射，将比分扳为3：3平。而他的这一进球也是自己再次同克洛斯在射手榜的首位并驾齐驱。

　　不过此时的维德球场早已成为一片欢乐的海洋。下半场主队的3粒入球，6：2的比分，以及凭借净胜球数超越拜仁重新回到榜首位置的事实，都已经将对手的两粒进球化为子虚乌有。不来梅上一次主场大胜纽伦堡是在3年前，当时的比分为4：0。

　　但是，另外两个“帽子制造者”则没有那么开心。1分的成绩能够令球队保持原位就已经是恩赐了，看来，凯泽斯劳滕的亨克和多特蒙德的范马尔维克只能期待自己的枪手们下轮比赛中再造顶帽子出来“避邪”了。