英格兰国脚普遍得遭批：两人完全无作用 卡拉格获高分

　　对于这样一场耻辱性的失利，英国媒体反应强烈，《每日电讯报》给北爱尔兰一方好评如潮，《泰晤士报》则给国家队打出普遍低分。

　　英格兰

　　罗宾逊(6分)：英格兰国门已经很久没有在对北爱尔兰的比赛中，从自家球门里捡球

了。他对希利的进球无能为力。

　　卢克·杨(4分)：他的糟糕表现只能让球迷去怀念受伤的加里·内维尔。他的前插非常显著，但身后也留下了很多空当。数次被埃利奥特突破。

　　费迪南德(5分)：奎因不可能给他造成什么麻烦，但他的传球有点漫不经心。

　　卡拉格(6分)：令人吃惊地表现出极强的进攻意识，甚至有机会扳平比分。但他的进攻性和主动性被其他队友视而不见。

　　阿什利·科尔(5分)：他和吉莱斯皮的较量是本场比赛的焦点，然而在北爱进球的那波攻势中却没有见到他防守的身影。他的表现不错，但有几次注意力不够集中。

　　赖特-菲利普斯(3分)：从开场后就显得有些紧张，没能利用好对手的弱点。

　　兰帕德(3分)：受伤导致提前下场，这赛季表现低迷，未发挥出正常竞技水平。

　　杰拉德(4分)：他的表现令人失望，不符合其一贯的水准。他所有的努力化为泡影，在场上也没有展现出以往的决断力。

　　贝克汉姆(4分)：他不是皮尔洛，也不是马克莱莱，他正面临中场定位的危机。他的长传并不到位，总体表现乏善可陈。

　　欧文(4分)：他和鲁尼之间隔着一道鸿沟，他完全得不到队友的支持。他和以前在

　　鲁尼(3分)：他的脾气实在糟糕，上半场就险些被罚下去。上场比赛打单前锋并不奏效，这场比赛安排在左路则彻底失败。

　　乔·科尔(4分)：试图有所作为，但北爱尔兰后卫根本不吃他的假动作。

　　迪福、哈格里夫斯：完全没任何作用。

　　北爱尔兰

　　吉莱斯皮：在最需要出彩的时候，他表现出了在

　　史蒂文·戴维斯：埃里克森助手格里普说过，他可以在英格兰中场占据一席之地，一点没错。助攻希利的传球非常棒。

　　希利：他是自1972年特里·尼尔后第一位给英格兰队致命一击的北爱球员。顺便说一句，尼尔退役后开了几家酒吧，希利以后喝酒再不用掏腰包了。燃一／译3