特约记者张晶报道在场外的雷蒙·多梅内克看来，情况在第67分钟时糟糕到了极点：齐祖对对方后卫作出报复性犯规，黄袍加身。尽管此前爱尔兰人已经吃了4张黄牌，但齐核心此举流露出的焦躁显然比区区一张黄牌要危险得多。何况除了1998年那张著名的红牌由于对手太弱没有影响到球队大胜。
乍看上去，从未在预选赛中尝过失败滋味的齐核心的回归(雅凯时代以来法国唯一的
预选赛败仗他因伤未缺阵)除了好运，什么也没有带来。因为他和全队一样状态低迷，几乎没有一次成功的突破。如果不是开场8分钟时那个23米外的任意球，人们甚至会怀疑这是希拉克总统派来的冒牌货(当然，其实并没有所谓的冒牌齐达内，倒是有个冒牌的希拉克———著名的名人模仿专家热拉尔·达昂赛前冒充中风的希拉克总统给多梅内克和齐达内打电话，要求法国队球员们在马赛曲奏响时手捧心口作虔诚状。云里雾里的主教练和队长一口应承，这个把戏赛后被戳穿，大家一笑了之)。
就在24小时前，多梅内克昔日的弟子勒塔莱率领法国U21在科克非常令人信服地拿下了爱尔兰青年军(虽然比分仅仅2比1，但场面优势很大)。很难说齐核心染黄的一刻，多大先生是否会后悔离开那个自己奋斗了11年的工作岗位。
好在1分钟很短，容不得他患得患失。就在第68分钟，“长了2颗心4个肺”的马卡莱莱从繁重的防守任务中拨冗，向己方前场做出了一次不算准确却是决定性的过顶长传。几乎已在爱尔兰人的绿色防护林中消失的黑犀牛维尔托德赶到，争抢得手，并将球护给了兵工厂的前搭档。在蓝军已1年多没扮演过关键先生的亨利动作稍有些别扭地趟球，吊射，球在判断错误的电视观众惋惜声中和判断正确却回天乏力的吉文注视下，飞进了网窝。
一个随着时间推移渐渐显得不可能完成的任务，就在电光石火之间被搞掂。俗话说，瘦死的骆驼(总是)比马大，这一晚，亨利用灵光乍现告诉我们：瘦死的公鸡有时也比北大西洋的蛎鹬大。这也许是当晚唯一令人欢欣鼓舞的东西：蓝军控球时间几乎与对方持平(35分48秒vs35分08秒)，射正次数少于对方(4次vs7次)，射偏次数少于对方(3次vs4次)，角球次数少于对方(1次vs6次)，本队得分最高为门将(并列)。即使没有看比赛，这些数字也足够让人沮丧，更何况，场面本身比数据更糟。
不管怎么说，证明了自己不仅会捏软柿子的亨利还是把全队拉上了康庄大道，顺便也把多梅内克拉出了火坑。当然，现在还不是开香槟的时候，如果蓝军在巴塞尔吃到多于1个球的败仗，就很可能从天堂跌进地狱。尽管这是小概率事件，但去年夏天在葡萄牙以身饲虎的蓝军将士们，还有谁敢“不把豆包当干粮，不把村长当干部”呢？
蓝军目前的窘境很容易让人想起1996年和2000年两届欧洲杯外围赛，他们都是到最后1轮才拿到了决赛周的入场券。乐观的人会指出，在那两届大赛上，雅凯的队伍最后都成绩斐然。不过，至少到现在为止，大多数人还都笑不出来———1996年欧锦赛甫一开打，励精图治的雅凯老师就找到了此后未尝一败的四大后卫组合作为队伍的坚强后盾，在雅凯的粉丝多梅内克的身上，我们恐怕很难看到这一天。
