曼联传奇点评英格兰两大球星 称贝克汉姆不如欧文

　　新浪体育讯　第三届“金足奖”得主舍甫琴科和5个老球星齐聚摩纳哥，参加著名的“球星留脚印仪式”，其中就包括曼联传奇球星贝斯特。17岁成名的贝斯特是第一个给时尚服装做广告的球星，英俊潇洒的外形加上出众的球技，让他至今仍是红魔球迷们心中的偶像。在摩纳哥，他接受了《阿斯报》的专访，对皇马阵中的两位英格兰球星贝克汉姆和欧文进行了点评。当然，如今的欧文已经不算皇马队员了，昨天凌晨，英格兰金童已正式和纽卡斯尔签约，离开了伯纳坞。采访摘译如下：

　　您感觉如何？

　　贝斯特：比以往任何时候都好。在摩纳哥，人们将我看作足球传奇，我喜欢这种感觉，因为来到这里之前，我听到的都是批评声，我的私人生活被搞得人尽皆知，我很难过。

　　谈谈你对足球感想吧。

　　贝斯特：激情，足球的激情，这是我惟一不曾失去的东西，惟一一种三十年如一日的感觉。很多事情都变了，但是这种感情仍像我当年踢球时一样强烈。有点难以置信是吗？但我确实将它放在心里。

　　你对

　　贝斯特：星光闪耀，巨星云集。不过我对此一点都不吃惊，皇马有这个传统。远在亨托为皇马踢球的时候，我就十分欣赏这支球队。

　　记得与亨托和皇马的比赛吗？

　　贝斯特：是的，我记得非常清楚。1968年，

　　谈谈皇马，你如何评价贝克汉姆？

　　贝斯特：一个很出色的球员。贝克汉姆是一名“现代派”球员，与过去的球星相比，完全不同。如今，球星更像电影明星，贝克汉姆就是其中的标志性人物。我没有轻视他的意思，一点都没有，因为这种类型的球员是足球经济中最重要的因素。足球已经变了，变成一种商业活动。我要说的是，作为前辈，我欣赏更多与众不同的球员。

　　比如说？

　　贝斯特：比如迈克尔-欧文。在我看来，欧文比小贝出色。这么说吧，用“出色”形容小贝，用“伟大”形容欧文。你能理解其中的区别吗？任何一个到现场看球的人都会明白我的意思。

　　能否说得更清楚一些？

　　贝斯特：欧文突破能力强，速度快，进球多。贝克汉姆也有一些突出的优点，如何分出高下呢？要看谁能在对方禁区里制造更多破门机会。在这方面，欧文胜过贝克汉姆，而在赛场之外，贝克汉姆胜过欧文。这是事实。

　　再具体一些？

　　贝斯特：贝克汉姆是一个镜头前的明星，这令他和俱乐部都获得了物质利益。就像我前面提到的，足球赛场已经变成了一个巨大的商业市场，像贝克汉姆这种类型的球员非常重要。当然，贝克汉姆是一个出色的球员，但是贝克汉姆在娱乐圈的地位要高于他在足球场上的地位。俱乐部能从他身上赚钱，这是他们收购他的主要原因。

　　但欧文在皇马成了替补……

　　贝斯特：我无法理解。卢森博格有他的用意，但我想我可能无法想通其中的道理。每个教练都有与众不同的想法，就像我不能理解为什么穆里尼奥让德罗把坐在板凳上一样(英超联赛第二轮)。有时候没人能解释其中的奥妙，连他们手下的弟子都不能。

　　因此欧文去了纽卡斯尔……

　　贝斯特：很好，我应该为欧文干一杯。他又可以在赛场上展示自己的才华了。另一方面，今年是

　　您将满60岁了，对未来有什么打算呢？

　　贝斯特：这是一个很好的问题。我还活着。虽然犯了许多错，但我的人生是精彩的，独一无二的。我要活到60岁，让那些预言我40岁就会结束生命的占卜师们闭嘴，我要继续活下去，平静地活下去。我不想看到报纸上任何有关我的负面报导，很多都是假的，历史也会说谎。

　　(黎璐 编译)