记者黄保华、麦考伊报道塔奇纳迪7月31日来到西班牙，8月1日正式亮相。对于租借一年到维拉雷尔，塔奇纳迪表示：“我感到无比兴奋，我熟悉这里的很多人，弗兰和里克尔梅都是伟大的球员，而且这是一支年轻而有朝气的球队，在这里我可以和他们一同参加冠军杯。”
在尤文已效力11个赛季，塔奇纳迪曾赢得过无数荣誉，但近两年境况不佳，特别是
卡佩罗来到尤文后，塔基(塔奇纳迪的昵称)已彻底沦为替补，来到维拉雷尔意味着他的职业生涯步入新阶段。尽管上赛季他在意甲出场次数不多，但球员仍表示自己目前的身体状况很好，“我已经参加了尤文的季前训练，现在要去尝试不同的足球。在这里有我的队友迪瓦约(瓦伦西亚)和尤利亚诺(马洛卡)，通过他们我知道西班牙的足球和意甲是完全两种风格，不过我仍然相信自己可以做得很好。”
的确，尤文的队友马雷斯卡和阿皮亚(分别去了塞维利亚和费内巴赫)也在西甲，塔基并不孤单。在一年的租借期满后，如果表现良好，塔奇纳迪很可能就此彻底离开尤文扎根维拉雷尔(他和尤文的合同在2009年到期)。
离开意大利，塔基选择了西班牙，这个想法其实一直未改，先前与巴萨擦肩而过，最终还是去了维拉雷尔。对于意大利人来说，无论球员还是教练，在不得不选择海外时，他们更愿意选择西班牙和英格兰，而西班牙是首选，原因之一是这里的气候和风俗习惯和意大利别无二致。
马卡罗尼曾经在米德尔斯堡效力，但有一次他在接受采访时公开抱怨，英格兰人不会轻易和你交朋友，语言又不通，而且那里的气候潮湿、阳光很少。在训练之余，他唯一能做的事情就是躺在床上听音乐。西班牙则不同，在那里这一切都不是问题，想回家，花一百多欧元，一个多小时的飞机很快就到。
更重要的原因是，在西班牙踢球，他们更容易被同胞关注，尽管在西班牙足坛成功的意大利人寥寥可数。在意大利媒体的报道中，效力于西班牙球队的球员会更多地被提起。迪瓦约、科拉迪、门迭塔甚至库珀的名字都经常出现在报端，这无疑让他们在意大利的球探和俱乐部老板面前的曝光率大大增加。这和两国相近的文化背景有关，也受到了一些经典足球融合的影响。维耶里在马德里竞技(主教练是萨基)踢了一年之后声名鹊起，奠定了他在意甲和国家队中的地位，卡佩罗在皇马的成功，让意大利迄今对西班牙都充满了好感。
像塔奇纳迪这般远赴西班牙，并不会像去其他国家那样让他产生“流放”的感觉和压力，虽然以他30岁的“高龄”想东山再起不太现实，但那里也许可以让他开心地结束自己的职业生涯。
