记者田超报道 在等待了13天之后，罗纳尔多在皇马环球行中的球荒终于结束了。7月27日，停泊在日本的“银河战舰”3比1轻取目前在J联赛中排位第5的磐田喜悦。比赛中，罗纳尔多梅开二度，让此前所有针对他懒惰的指责烟消云散。其实，巴西球星在比赛中本有4球入网，但可惜的是一个越位在先，另一个则因手球而被判无效。
近日，台风“榕树”的过境成为了日本民众讨论最多的话题。但在27日，台风的代
号却暂时更换成了“罗纳尔多”。这场比赛中，巴西前锋在环球行开始之后首次打满全场，尽管贝克汉姆依然是日本球迷的头号心仪对象，但威风八面地带着进球归来的罗纳尔多却同样征服了所有观众。
与磐田喜悦交手前，关于“皇马前锋中只有罗纳尔多一人未在环球行中破门”的说法便已传到了皇马9号耳中。但罗尼却依旧笑着对随行记者表示：“我可并不着急，因为我觉得自己会在这场比赛中进1球，甚至是2个。”
当皇马9号自信地这样预测时，没有谁怀疑他在说大话。最近2天来，罗纳尔多始终在酒店中休息，饮食状况也非常良好。“一旦罗尼调整好身体状态，那么他在场上便可以为所欲为。”赛前，西班牙记者奥斯卡便深信不疑地表示。开场哨吹响后2分钟，劳尔便率先为皇马叩关成功。当皇马队长在与好友古蒂相拥庆祝时，电视导播也不失时机地将镜头切换给了罗尼，正走向中圈的巴西前锋脸上写满了平静。
然而，当比赛进行到第27分钟时，这种平静之下所蕴藏的力量终于爆发了。罗尼接球后突入禁区右侧被绊倒赢得点球，在费戈不在场上的情况下，巴西人自己站在了点球点前，用一脚刁钻的低射让皇马再度领先。第91分钟，费戈策划反击，罗尼快速甩开后卫后，一脚射穿门将“小门”。目送皮球滚入大门后，“外星人”自己也解气地攥了攥拳头。
自从罗纳尔多加盟皇马以来，关于他在场上到底该不该“懒惰”的争论就一直弥漫于整个伯纳乌。虽然批评声从未有过消止，但罗尼却总能用进球让指责者哑口无言。“这一次，我们又见到了那个永远的罗尼，一位在比赛绝大部分时间都在沉默，却能在1秒钟内改变一切的球员。”皇马派评论员桑托斯的话代表了很多罗纳尔多球迷的意见。
2天前，皇马0比3惨败给东京日视之后，罗纳尔多曾说“我们并不为结果而担心”。此番用一场轻松的胜利恢复了“银河战舰”原有形象之后，罗尼的看法依旧不变：“现在的进球并不重要，我们要做的是为新赛季而调整状态，届时我才必须打入重要进球。当然，进球也一直都是我的目标，队中最信任我的便是费戈，是他告诉我说我能在今天打入2球的。”
7月28日，“银河战舰”已经飞抵曼谷，漫长的环球之旅也已接近尾声。8月初，皇马将开赴奥地利开始季前备战，对于罗尼而言，这才是新赛季的真正开始。“我很想在奥地利集训期间为新赛季做好最充分的准备，当我在大运动量训练中度日时，我会再告诉诸位新赛季里我的目标进球数。”早已习惯了在夏天搞个“预报进球数”的罗尼顽皮地说道。
