竞技风暴

中央陆军新红军拯救俄罗斯 联盟杯=56000公里长征


http://sports.sina.com.cn 2005年05月30日17:41 足球周刊
中央陆军新红军拯救俄罗斯联盟杯=56000公里长征

查看全部体育图片 循环图片

  本刊记者 刘晶捷

  特约记者 王阳

  真正的红军攻克阿尔瓦拉德!莫斯科中央陆军俱乐部为俄罗斯捧回了第一座欧洲赛场的冠军奖杯!

  在足球领域,当“红军”已成为利物浦俱乐部的代名词之后,人们仿佛已经忘了,“红军”的真正出处是什么。不错,“红军”一名源自1918年由列宁和托洛茨基组建的赤卫军,即后来的苏联红军。而中央陆军俱乐部的前身恰恰就是当年苏联红军的体育俱乐部。1945年4月30日,苏联红军攻克柏林,结束了盟军在欧洲战场的最后一仗。60年后的5月18日,苏联红军的后人们又攻克了葡萄牙里斯本,完成了一个伟大的任务。“我们建议将这一天设为俄罗斯的足球日!”俄罗斯下议院发言人鲍里斯·格里兹洛夫兴奋地表示。

  联盟杯=56000公里长征

  在阿尔瓦拉德的联盟杯决赛,是中央陆军俱乐部本赛季进行的第19场欧战。他们的这个赛季从2004年7月27日就开始了,在阿塞拜疆首都巴库,他们参加了冠军杯第二轮资格赛的第一场比赛,到今天的里斯本,他们在10个月里光是参加欧洲赛事就跑了超过5.6万公里的路程。

  阿尔瓦拉德是里斯本竞技队的主场,欧足联在去年安排本次联盟杯的比赛场地时,也绝没有想到里斯本竞技具有闯入联盟杯决赛的可能。但比赛地已不能更改,阿尔瓦拉德球场虽然名义上是中立场地,却已经为竞技队制造了足够的主场氛围。欧足联在本场比赛的门票发售上,给了竞技球迷过半的球票。虽然中央陆军俱乐部也有权支配上万张球票,但由于球迷的购买力问题,最终只有4000多名俄罗斯球迷赶到了现场。4千对4.4万,中央陆军俱乐部从一开始就处在了下风。

  从迈进场内进行热身开始,中央陆军俱乐部主教练加扎耶夫就是一副很享受的神情。两年多以前,他就开始期待这种场面了。因为那时他刚成为俄罗斯队主教练,任务就是把球队带到在葡萄牙进行的欧洲杯决赛。可惜俄罗斯队在他的执教阶段战绩糟糕,加扎耶夫只待了一年时间就被亚尔采夫接替了。

  去年12月,在本队失去进入冠军杯16强的机会,转而以小组第三的身份参加联盟杯后,加扎耶夫公开表示,一定要将球队带进欧洲联盟杯决赛。如果球队最终成功进入决赛,他甚至可以将自己最显著的标志——那撇厚厚的小胡子剃掉。如今球队真的打到了这一步,他的胡子却还挂在嘴边。加扎耶夫不是言而无信,而是在决赛前的日子里,他收到了俄罗斯球迷大量的来信,希望将胡子保留,因为他们认为这撇胡子是中央陆军队本赛季欧战出色表现的象征。“如果能把联盟杯带回俄罗斯,就别把这胡子刮掉了”,有球迷建议他。加扎耶夫欣然答应了球迷们的请求。

  加扎耶夫是为了胡子而战,而陆军队的后防与中场的大闸伊格纳舍维奇与阿尔多宁则是为了面子而战,7个月前在这里,俄罗斯国家队被葡萄牙队血洗了一个7比1,两人都是场上主力。

  俄罗斯人没什么压力,在俱乐部高层看来,在去年年底从冠军杯出局后,就没有再对联盟杯抱太大希望。也正是出于这方面的考虑,使他们在今年年初连送走了谢马克、亚罗希克等三名主力。看台上也没有阿布拉莫维奇的身影,至于他是否是懒于观看这场比赛还是真的忙于赚钱,恐怕最终也不会有个真正的答案。相比之下,葡萄牙人的压力更大,因为自去年欧洲杯意外旁落后,他们也急需一个奖杯来振奋国人的精神,而竞技主帅佩塞罗也希望像同胞穆里尼奥那样通过欧战金杯来使自己跻身名帅之列。

  比赛结束,又是一个最令葡萄牙人不愿看到的结果,中央陆军队凭借巴西外援卡瓦略的三次助攻击溃了主队脆弱的心理防线。以俄罗斯球员为防守班底,配以巴西、东欧球员的进攻组合,陆军队为俄罗斯捧得了第一座欧战奖杯,而这也是东欧俱乐部自1991年的贝尔格莱德红星夺得欧洲冠军杯后第一次触摸到欧洲赛事的冠军奖杯。终场哨响,陆军队的队员和教练们拿出了准备已久的印有俄文和英文“2005欧洲联盟杯冠军”字样的金色T恤衫,在球场中央忘情庆祝。

  老红军的沉浮录

  解析新红军,自然要从老红军谈起,作为一家军队俱乐部,自然也有着特有的足球历史。

  官方公布的莫斯科中央陆军俱乐部的诞生日是1923年4月29日。而实际上,中央陆军俱乐部足球队的成立时间则要追溯到1911年,当时以军队士兵为主要力量的“滑雪爱好者协会”成立了一支足球队。1917年十月革命后,“滑雪爱好者协会”组建了一支名为“全民学习试验观摩场”的军人足球俱乐部,后改名为“军务学习试验观摩场”。1923年4月29日,在莫斯科冠军赛上,球员们第一次在当时的雄鹰球场穿上了印有“全民学习试验观摩场”字样的球衣。为了纪念这一历史性的日子,前苏联国防部于1963年将那一天定为了中央陆军体育俱乐部的诞生日。

  从1923年起,在原来球队的基础上,“军务学习试验观摩场”俱乐部正式成立,大量的现役和退伍军人开始为俱乐部效力,“中央陆军俱乐部”也终于在1928年成为了一个正式的名字。迪那摩、斯巴达克和中央陆军三队的缠斗也从那时起成为了莫斯科足坛每年都在上演的大戏。

  从1936年起,苏联将各个城市的足球联赛取消,组建了统一的国家冠军联赛。但中央陆军俱乐部却在这届联赛的创立之初并没有继续所向披靡。由于广义上的中央陆军俱乐部包括了足球、篮球、田径、体操、游泳、滑雪、冰球等多家运动俱乐部,而当时的俱乐部领导层对足球并不感兴趣,导致足球俱乐部的成绩开始直线下滑,甚至在第二年的国家联赛中排名倒数第一。如果不是靠着红军当时在前苏联社会中的影响力,中央陆军恐怕早就惨遭降级。最后联赛组委会硬是采用了扩军的方法而使他们留在A级联赛当中。

  这起震荡多少引起了俱乐部高层的注意,紧接着在1938年,足球俱乐部开始改变。他们请来了前国家队著名后卫卢申斯基担任足球队主教练。由于他在前苏联足球界的影响力,队伍很快招来了不少好球员。由于这些球员的军衔大多都在中尉以上,所以也就有了“中尉军团”的绰号。中央陆军又回到了联赛的强队行列中,俱乐部也正式将足球队的队服改为带星星的红色上衣和蓝色短裤,“红蓝军团”的别称也一直用到了今天。

  二战的爆发沉重打击了苏联国内体育事业的发展,而对于中央陆军这样的军队俱乐部来说,则意味着更多优秀人材的加入,因为有大量体育人材在这个时期入伍。当时著名的足球教练阿尔卡季耶夫加盟主中央陆军成为俱乐部在随后一端时间称霸国内足坛的关键。当然还离不开另一名传奇球员巴尔罗夫。在这一时期,苏联国内能和中央陆军抗衡的只有基辅迪那摩。

  辉煌之后很快就遇到挫折。1951年,苏联重回奥林匹克大家庭。由于当时的苏联还没有恢复国家足球队,中央陆军在1952年代表国家队参加赫尔辛基奥运会。但也正是这个光荣的机会让俱乐部遭受厄运。由于战绩欠佳,让冷战中的前苏联领导层感到脸面无光。当年8月18日,前苏联部长委员会签署了793号行政令,宣布解散中央陆军足球俱乐部。2年后,俱乐部重建,但此后几十年的时间都无法真正恢复元气。虽然球队取得了最后一届苏联联赛的冠军,但在1992年俄罗斯超级联赛成立后的10年时间里,中央陆军没有任何令人骄傲的战绩。

  新主席带来新思维

  “我们不需要像第二支皇马,更不需要像第二支阿贾克斯,我们要的是重新回到‘中尉军团’时代的那种精神和境界。”2000年,在俱乐部足球分部的新主席叶夫盖尼·吉内尔上任之初,就发表了这样的豪言壮语。而他的上任也标志着中央陆军俱乐部重建的开始。

  从社会主义转型资本主义,使俄罗斯社会各领域都发生了巨变。国有企业大范围私有化,继而产生的就是大量的财阀与金融寡头。由于投资足球可以在各种方面受到地方政府的保护,也使得大财阀们加大了在足球领域的投资,扶持本地球队。但作为军队俱乐部,中央陆军虽然有俄罗斯国防部这样一个大靠山,却也不可能伸手向政府要钱,财阀们也深知把钱投给中央陆军不会换来什么附加好处。这样下来,中央陆军俱乐部迅速成为了俄超联赛的穷俱乐部之一,连续十年战绩不佳也可以理解。而吉内尔的到来则解决了这些后顾之忧。他不但利用和政界商界的熟人解决了俱乐部的财政问题,还着手加大俱乐部青年足球学校的改革。在他上台后的第一年,中央陆军就被许多人看好具有夺取冠军的潜力。但天才门将别尔霍尼的惨死球场以及萨德林的重伤让他们无法展示自己的真正实力。但在这一年,中央陆军还是得到了很多,更多的球迷开始回到球场支持球队,而变得越发健康的财政状况更是成为了吸引球星投奔的一大因素。

  慧眼识人的吉内尔的另一大举措是与颇不得志的主教练加扎耶夫签约。后者在球员时代曾是前苏联国家队的前锋,退役后迅速成为了一名成功的教练,1995年,他执教的阿拉尼亚斯巴达克队在联赛中力压莫斯科斯巴达克队,这也是莫斯科斯巴达克队在那十年里唯一一次没有夺得联赛冠军的经历。加扎耶夫也曾在俄罗斯国家青年队任教,擅长培养年轻球员。吉内尔请来加扎耶夫,给了他充分改造球队的权利,并挤出了有限的资金供后者引援。在加扎耶夫上调国家队后,吉内尔也长期保留了他的主教练位置。加扎耶夫有着清晰的战术思路,那就是建立在稳固防守、快速反击基础之上的打法,他讲究利用场地的纵深发起攻击。虽然他的球队在2003年夺冠那年的表现较为丑陋,甚至被媒体讽刺为只求高举高打的“大象足球”,但加扎耶夫不为所动,毕竟他的足球历来以务实为主。2004年他再次在俱乐部上任后,重用了几位新来的南美球员,使球队的打法更加立体化。

  健康的俱乐部

  2001年重回第一集团,2002年只差一步夺冠,2003年修成正果,中央陆军队的战绩一年比一年好,而被加扎耶夫着力培养的年轻球员们也一批批进入俄罗斯国家队。在2003年联赛夺冠后,吉内尔与好友阿布拉莫维奇签下了为期3年的赞助合同,每年的赞助金额都有1800万美元。这次的赞助是通过阿布的西伯利亚石油公司进行的,因此在欧足联核查切尔西与中央陆军的关联关系时查不到任何蛛丝马迹。有人说这笔钱纯粹是阿布对吉内尔的私人赞助,也有人认为阿布的投资有政治目的,是为了搞好与俄罗斯国防部的关系。但这笔钱毕竟是如期到帐,成为了中央陆军修建自己新球场的关键资金。

  说到球场,中央陆军俱乐部还是目前欧洲冠军杯32强中唯一需要四处借球场来比赛的球队。俱乐部在莫斯科北部沙街的老球场只有两个看台,仅能容纳10000人,远达不到欧洲赛事的比赛要求,所以在平时基本处于废弃状态。中央陆军在国内联赛里一般是租用迪那摩和卢日尼基体育场,而在欧洲赛事则租用火车头队主场。但租金可并不便宜,租借一个球场的年租金达到80万美元。今年4月,在俄罗斯国防部长伊万诺夫的协调和努力之下,俄罗斯联邦国家资产管理局已同意了中央陆军在莫斯科北部的沙街重建一座能够容纳3万至3.5万人的标准球场。修建该球场的费用大概为1.2亿欧元。

  活在一个烧钱成风的联赛中,中央陆军并没有受到过多的影响,吉内尔的俱乐部虽然算不上贫穷,但背后却没有真正的财阀在支持。这虽然不利于他们在球市上与莫斯科迪那摩、斯巴达克争抢球员,但在自身造血的能力上,陆军队毫无疑问是俄超联赛中最强的。俱乐部精打细算,冠军杯出局后立刻卖出主力以达到削减投入的目的。在球员引进方面,紧盯充满潜力的新星加以培养,并充分委以重任。目前整支球队的平均年龄只有25岁左右,而参加联盟杯决赛的主力阵容平均更是只有23岁,这些都足以令人羡慕。

  与人们传统认识上的军人俱乐部人员构成不同,中央陆军俱乐部并不特别看中球员的国籍,因此在今天已经变得相当国际化。莫斯科中央陆军篮球队同样是欧洲篮球领域的老牌劲旅,而他们从上世纪90年代起就开始积极引进美国球员。足球俱乐部同样也没有这方面的顾忌。虽然外援众多,但在几个位置上的关键人物依然来自本国,而且几位球员同时在俄罗斯国家队也占据着主力的位置,因此他们的这次胜利才能在俄罗斯国内带来如此巨大的影响力。“中央陆军俱乐部这一次的良好表现相信对于所有俄罗斯联赛的俱乐部和俄罗斯足球都具有很强的刺激作用。”加扎耶夫在联盟杯决赛后谈道。

  俄罗斯体育的新旗帜

  身为体育迷的俄罗斯总统普京已经很久没有这样笑过了,5月21日,他在总统府接见了中央陆军俱乐部的全体将士。除了设宴款待外,他还兴奋地用脚颠起了足球。普京高度评价了陆军队的表现:“这是一场漂亮的比赛,我看到了所有的进球。在这场伟大的胜利后,我相信,在俄罗斯越来越多的人会对足球感兴趣,特别是我们的年轻人。”

  2004年毫无疑问是俄罗斯体育的灾年。奥运会上被中国超过落至金牌榜第三,国家队在欧洲杯上输球输人,第一个打道回府,后来又在世界杯预选赛上输了个1比7,足以令国人脸上无光。在这种情况下,普京甚至也开始插手俄罗斯足球,他在公开场合批评俄罗斯国脚在赛前升旗时嚼口香糖的做法,迫使足协主席科洛斯科夫辞职,国家队主教练亚尔采夫的下课也与他有很大的关系。新任足协主席穆特科甫一上任就开始彻查足球界的服用禁药问题据说也是普京授意。而此番中央陆军队在联盟杯上的成绩自然值得普京亲自接见。有意思的是,今年俄罗斯体坛的另一个大场面也险些由中央陆军俱乐部来开创:中央陆军男子篮球队在本赛季的欧洲篮球冠军杯的常规赛比赛中创造了不败的神话。正当俄罗斯人以为这座冠军奖杯即将到手之际,球队却在家门口举行的季后赛里连输两场,功亏一篑。

  中央陆军俱乐部在联盟杯上的成就对于俄罗斯体育来说不啻为一针强心剂,对于这个急于重塑自己大国形象的国家来说也是意义非同寻找。从另一个层面上看,这座奖杯对于巨变后的东欧足球也起到了鼓励的作用。上一次贝尔格莱德红星队捧得的冠军杯是社会主义俱乐部在欧洲足坛最后的辉煌,而此后发生的巨变令东欧俱乐部的发展受到极大影响。中央陆军俱乐部同样没有强有力的资金支援(阿布的资助基本没被用到俱乐部的建设当中),多是靠政府扶持和部分企业提供的赞助,青训体系也多少靠从其他俱乐部挖脚来完成,再配上一些身价并不昂贵的非洲、南美外援,就可以在联盟杯上捧杯,相信这些都足以成为广大东欧俱乐部学习的榜样。

  夺杯11人

  阿金费耶夫(门将/已代表俱乐部出场73次)欧洲足坛公认的天才门将,17岁第一次亮相职业联赛就扑出对方点球,18岁代表俄罗斯国家队出场并参加了欧洲杯。敏捷的反应速度弥补了他身高的不足。

  瓦西利·别列祖斯基(左中卫/已代表俱乐部出场56次进2球)身高近1.90米的壮汉,位置被前提至中场时也同样是一位好手,他的头球是本队定位球战术中的重要一环。

  伊格纳舍维奇(中卫/已代表俱乐部出场49次进3球)脚头很硬的中后卫,可时常客串后腰的位置。他在2002年为莫斯科火车头队带来了联赛冠军,转会后也把冠军带来了,他也是国家队后防线不可缺少的人物。

  阿莱克塞·别列祖斯基(右中卫/已代表俱乐部出场107次进1球)与双胞胎兄弟瓦西利的风格简直如出一辙,但比后者拥有更多的国家队以及俱乐部的比赛经验。从不进球的他竟然在联盟杯决赛中为球队追平比分。

  奥迪亚赫(右前卫/已代表俱乐部出场45次进1球)速度如飞的右路走廊型球员,曾被经纪人“诱拐”至摩尔多瓦的谢里夫俱乐部,转会俄超后开始平步青云,并入选尼日利亚国家队。

  阿尔多宁(后腰/已代表俱乐部出场58次进2球)体能充沛的后腰,2002年俄罗斯联赛最佳新人,并在此后占据了国家队主力中场的位置,因为极少缺席比赛,他也被球迷誉为“铁人”。

  拉希米奇(后腰/已代表俱乐部出场139次进6球)在俱乐部大换血后,他是唯一仍占据主力位置的老球员,身材高大且不知疲倦,在进攻与防守时都是球队的绝对核心领袖。

  日尔科夫(左前卫/已代表俱乐部出场54次进7球)身体瘦弱但速度奇快的左边锋,过人技术轻巧,并具备了此类球员所很少具有的出色的大局观,是国家队新一代球员的代表。

  卡瓦略(前腰/已代表俱乐部出场35次进8球)上赛季加盟后一度备受冷落,没有一场联赛首发的经历,本赛季在前腰位置上如鱼得水,在联盟杯决赛里因为上演了助攻“帽子戏法”而成为当场最有价值球员。

  奥利奇(前锋/已代表俱乐部出场60次进23球)技术全面的中锋,前克罗地亚联赛最佳射手。在韩日世界杯上因攻破意大利队城门而成名,葡萄牙欧洲杯上又因为涉嫌服用禁药但未被欧足联追罚而再次受到关注。

  瓦格纳(前锋/已代表俱乐部出场36次进17球)人们爱称呼他的另一个名字“Love”。属于巴西典型小个子前锋的那种技术特点,曾一度因为惧怕俄罗斯的严寒而试图返回巴西,但最终改变了态度。

  联盟杯夺冠之路

  时间赛事结果进球者

  04.07.27冠军杯资格赛(客)0:0巴库内夫蒂-

  04.08.04冠军杯资格赛(主)2:0巴库内夫蒂68'古谢夫,72'瓦格纳

  04.08.10冠军杯资格赛(主)2:1格拉斯哥流浪者4'瓦格纳,77'亚罗希克

  04.08.25冠军杯资格赛(客)1:1格拉斯哥流浪者60'瓦格纳

  <至此进入冠军杯32强小组赛>

  04.09.14冠军杯小组赛(客)0:0波尔图-

  04.09.29冠军杯小组赛(主)2:0巴黎圣日耳曼64'谢马克,77'瓦格纳

  04.10.20冠军杯小组赛(客)0:2切尔西-

  04.11.02冠军杯小组赛(主)0:1切尔西-

  04.11.24冠军杯小组赛(主)0:1波尔图-

  04.12.07冠军杯小组赛(客)3:1巴黎圣日耳曼29'64'70'谢马克

  <以小组第三名的身份进入联盟杯>

  05.02.17联盟杯1/16决赛(主)2:0本菲卡11'V.别列祖斯基,60'瓦格纳

  05.02.24联盟杯1/16决赛(客)1:1本菲卡49'伊格纳舍维奇

  05.03.10联盟杯1/8决赛(客)1:1游击队17'阿尔多宁

  05.03.17联盟杯1/8决赛(主)2:0游击队68'卡瓦略,84'瓦格纳

  05.04.07联盟杯1/4决赛(主)4:0欧塞尔21'奥迪亚赫,63'伊格纳舍维奇,71'瓦格纳,77'古谢夫

  05.04.14联盟杯1/4决赛(客)0:2欧塞尔-

  05.04.28联盟杯半决赛(客)0:0帕尔马-

  05.05.05联盟杯半决赛(主)3:0帕尔马9'53'卡瓦略,59'V.别列祖斯基

  05.05.18联盟杯决赛3:1里斯本竞技56'A.别列祖斯基,66'日尔科夫,75'瓦格纳

  中央陆军完全阵容

  号码姓名国籍年龄身高/体重加盟时间原俱乐部

  门将

  1曼德雷金 Mandrykin俄罗斯23185cm/76kg2001阿拉尼亚(俄)

  35阿金费耶夫 Akinfeev俄罗斯19183cm/71kg2002--

  77加布洛夫 Gabulov俄罗斯21190cm/75kg2004阿拉尼亚(俄)

  后卫

  2申贝拉斯 Semberas立陶宛26187cm/78kg2002莫斯科迪那摩

  4伊格纳舍维奇 Ignashevich俄罗斯25186cm/82kg2004莫斯科火车头

  6A.别列佐斯基 Berezutsky俄罗斯22190cm/82kg2002切尔诺贝利

  15奥迪亚赫 Odiah尼日利亚 21179cm/75kg2004谢里夫(摩尔多瓦)

  24V.别列佐斯基 Berezutsky俄罗斯22189cm/83kg2002鱼雷

  28舍尔顺 Shershun乌克兰24191cm/83kg2002第聂伯(乌)

  45德尼索夫 Denisov乌兹别克 18176cm/72kg2005--

  中场

  7卡瓦略 Carvalho巴西22180cm/80kg2004国际(巴西)

  8古谢夫 Gusev俄罗斯27180cm/75kg2002莫斯科迪那摩

  10费雷拉 Ferreyra阿根廷22176cm/67kg2004河床

  17克拉西奇 Krasic塞黑20185cm/75kg2004沃伊伏迪纳(塞)

  18日尔科夫 Zhirkov俄罗斯21178cm/70kg2004塔姆波夫(俄)

  19莱赞斯 Laizans拉脱维亚 26186cm/76kg2001斯孔托(拉)

  20杜杜 Dudu巴西22186cm/75kg2005柏太阳神(日)

  22阿尔多宁 Aldonin俄罗斯25179cm/72kg2004伏尔加格勒(俄)

  25拉希米奇 Rahimic波黑29188cm/73kg2001马哈卡拉(俄)

  前锋

  9奥利奇 Olic克罗地亚 25182cm/82kg2003萨格勒布迪那摩

  11瓦格纳 Vagner巴西20171cm/72kg2004帕尔梅拉斯

  13萨莫丁 Samodin俄罗斯20184cm/79kg2002--

  38普拉沃苏德 Pravosud俄罗斯19185cm/74kg2005--

  中央陆军冠军录

  1922年莫斯科冠军赛春季冠军

  首都杯冠军

  1924年莫斯科冠军赛秋季冠军

  1933年莫斯科冠军赛冠军

  1935年莫斯科冠军赛冠军

  1943年莫斯科冠军赛冠军

  1945年全苏杯冠军

  1946年全苏冠军赛冠军

  1947年全苏冠军赛冠军

  1948年全苏冠军赛冠军

  全苏杯冠军

  1950年全苏冠军赛冠军

  1951年全苏冠军赛冠军

  全苏杯冠军

  1955年全苏杯冠军

  1970年全苏冠军赛冠军

  1991年全苏冠军赛冠军

  全苏杯冠军

  2002年俄罗斯杯冠军

  2003年俄超联赛冠军

  2004年俄超联赛冠军

  2005年欧洲联盟杯冠军


  点击此处查询全部中央陆军新闻 全部联盟杯新闻

 

评论】【足球论坛】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词


LUX风潮回勇


白纸打造革命


女款LB low


20款Sample


第三届高中篮球联赛


组建属于自己的团队



 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网