我曾非常严肃地提醒过人们，巴塞罗那还没达到完美境界。不错，我和大多数人都承认，里杰卡尔德组建了一支杰出的队伍，但是他们还没接受过真正的考验。用联赛中3比0战胜皇马的结果来反驳我是不够的，那只是次倾斜的对峙。我说的是，我们没有遇到过强硬的对手，无论这些对手的足球会多么糟糕和缺乏美感；我们也没有遇到过我们自己格外柔弱的时刻，无论我们的足球被媒体和球迷吹捧得多么玄妙。
切尔西对于巴塞罗那来说绝对称不上是一名好的对手，他从比赛的第1分钟开始就不想证明他们的足球已超越了我们，这点是最恐怖的——这说明他们唯一的目的就是等待你的失误，不失时机地寻找机会击败你。巴塞罗那很久以来就是惧怕这种风格的。在欧洲，像切尔西这样的俱乐部比比皆是。换了皇马、AC米兰(有些比赛)或者阿森纳，他们就不会让巴塞罗那感到无奈，他们要和你斗的绝不仅仅是最后的比分，而是足球的底蕴。
切尔西人等到了这个机会，等到了我们失去了马克斯，失去了埃德米尔森和莫塔，等来了赫拉德打后腰的这一刻。足球中，防守失误比进攻失误后果严重得多，巴塞罗那为此付出了代价。更麻烦的是，这一晚攻守全部失误了，比如埃托奥那次错失的空门机会。我为巴塞罗那悲哀。
在写这篇专栏的时候我被问道，全体压上进攻的战术为什么总是得到相反的结果？问得好，我已经为此受到了很多指责。更荒唐的是，有人用切尔西两回合的5个进球来反驳我。人们大概忘记了欧洲杯冠军、世界杯冠军总是进球比较多的球队，但进球多就意味着他们踢出完美的进攻了吗？米歇尔斯真的走了，如果他在，肯定和我一样坚信：切尔西球迷将欢呼给了胜者，但是绝大部分时间里，那些关于足球的享受和感官上的陶醉应该来自这场比赛的失败者。这就是我和我们这一批人信念不曾改变的理由。
我无意诋毁防守反击，对于弱者而言，运用坚强的防守和伺机突破早已成为传统。但当一些被人们奉为经典比赛、让球迷们期待很久甚至不惜高价买票入场观看的比赛也充斥着这样的情形时，足球只可能以最快的速度失去魅力。我不只一次地问询那些所谓专家们，造越位战术能给进攻者带来很大麻烦，但相应的防守又应该受到怎样的处罚呢？
诚然，我们必须看到巴塞罗那也有着失败的必然：我们不仅在比赛开局不集中，不知该如何应付这场重量级对抗，还浪费了太多的机会，这些被浪费的机会加在一起就意味着失败。从这场比赛中，我们可以看到里杰卡尔德的明显失误，一个立志夺冠的主帅是不应出现这种状态的。经历这一挫折，我相信巴塞罗那会更加集中心智。问题是，千万不能忘记失败。
(本文由克鲁伊夫私人秘书巴奇笔录）
