竞技风暴

加斯科因:中国的球员只会乱跑 最喜欢天才齐达内


http://sports.sina.com.cn 2004年12月22日13:36 体坛周报
加斯科因:中国的球员只会乱跑最喜欢天才齐达内

加斯科因 查看全部体育图片 循环图片

  父与子

  认识加斯科因,是从认识他的父亲老约翰开始的。

  12月14日,一场反饥饿义赛在马德里伯纳乌球场举行,受邀参加的加扎是最早抵达的一个。他把父亲带在身边,寸步不离。父子之间没有太多话,无论在什么地方,老约翰几 乎都是用抽烟代替呼吸。加扎瘦了很多,脸晒得像牛肉一样通红。

  加扎接受本报和《马卡》报的采访,老约翰一直坐在他身边闭目抽烟。《马卡》报摄影记者拍照时闪光灯在老人的身上停留了几下,看似无神的老约翰嘴里突然爆发出一串脏话,《马卡》报记者胡安·卡斯特罗不得不暂停采访向他致歉,老头并没有说什么客气话,重新闭上眼睛抽烟。

  老头的暴躁脾气引起我的注意,让我努力回忆《加扎自传》中关于他的童年和家庭的描写。眼前的这个老头,满脸刻满皱纹和疲乏,一副长年在重体力劳动中艰苦谋生的模样。他就是书中那个搬运工?年轻时很英俊,在舞会上把加扎母亲带回家。他和妻儿住在港口附近贫民窟的社区住房里,和别人共用卫生间。在对待孩子的问题上,他的方式也很简单粗暴。

  想象老约翰40年前的样子并不难:身材高大,肌肉发达,肯定够不上马克思所说的产业工人标准,仅仅是每天用最简单、机械的活动去谋生。他和同伴们在社会的最底层劳作,脑海中的憧憬和日常对话,不可能高级到社会革命的程度,而是涉及最简单的满足:食物,房子和女人。

  “你到过中国吗?”记者的话让他半眯的眼睛里突然闪出一点光芒,“去过广东,3周,旅馆房间很大。我天天吃麦当劳当早餐,不吃中国菜,更不会用筷子,他(加扎)会。”他猛吸一口烟,“女人不错,前后有3个女人过来陪我住,英语不太好。现在她们还常打电话,要我接她们到英国。”

  父亲说到筷子,加扎便拿起孙祥送给他的那副象牙筷,为了证明自己可以熟练地运用中国的吃饭工具,他慢吞吞地用筷子把点燃的粗雪茄放进嘴里。“女人”,加扎说,“我也很需要女人,我已经1年半单身过,1年半时间没有女人了……”

  我们坐在装饰豪华的五星级酒店咖啡厅里,耳边是优雅的音乐,我却感觉自己置身于加扎幼年居住的那间贫民区的房子里,听着一个简单的故事:老搬运工的儿子发迹了,掏钱给老爸享受,老爸感到幸福和满足,因为他有个乖儿子,小时候吃过他老拳的乖儿子。

  这就是生活的一场悖论,太多人把加扎放到豪华背景中,以至于越看越觉得他的生活荒谬。然而这才是真实!加扎和马拉多纳,都是人类世界贫富悖论的伟大儿子和伟大杂种。他们的不同在于,迭戈出生在阿根廷这样穷人多的国度,生命轨迹中得到更多宽容和理解,没有太多道德审判;加扎则生在中产阶级占多数的英国社会,在那里,来自最底层的价值观和生活方式无法找到多数人的共鸣,他的任何“不轨”,哪怕是为娱乐大众的善意行为,也会被视作离经叛道而被放大和嘲弄。

  把视线投向这对父子的过去,你会越发肯定,加斯科因是个正常人,不是疯子。他充满童真,但文明社会需要成熟和伪善;他的思维简单,但社会讲究复杂和虚伪;他为人热情,但英国人更喜欢风度和礼仪,哪怕这意味着架子、做作和冷脸。

  加斯科因访谈

  中国球员技术不错,体能也很好,但就是在场上乱跑,我需要告诉他们的就是如何跑动,但我无法告诉他们,因为我们无法沟通,这种沟通是无法通过翻译建立的。

  >>你现在在足球世界中的角色是什么?<<我刚刚接受了膝盖手术,肩膀伤病引发的疼痛让我无法继续踢球。现在我正从事一些和慈善有关的工作,包括这次受邀请来马德里参加比赛。接下来我还要接受其他患处的手术,2个月后再决定我的未来。我希望成为足球教练,我拥有这方面的知识,拥有20年的职业经验,我可以教给队员很多东西。

  >>你想成为孩子们的教练、外国俱乐部的教练,还是小俱乐部的教练?<<不,我想成为最好的俱乐部的教练,我认为自己有这个实力。问题仅仅在于,现在有太多人等待着执教大俱乐部,一个机会有40个人申请,这样增加了我成为大球会主教练的难度。

  >>你在中国的球员兼教练经历成功吗?<<不,我在中国遇到的主要问题是语言,我的队员不会说英语,俱乐部管理人员不会说英语,这让所有事情都变得困难。中国是个很好的国家,球迷们对我很热情,俱乐部对我照顾得很好。北京和上海都很好,尽管兰州的空气实在污染得令人无法呼吸。中国球员技术不错,体能也很好,但就是在场上乱跑,我需要告诉他们的就是如何跑动,但我无法告诉他们,因为我们无法沟通,这种沟通是无法通过翻译建立的。我感到很难受,也越来越想念家人,最后就选择了离开。

  >>你希望你的球队踢出什么样的足球呢?<<漂亮的足球,让他们自己感到享受的足球。我希望我的球员首先是运动员,然后才是球员,他们应该从这项运动中得到享受,我知道这很难,现在的足球是一种痛苦,完全变成了商业操作。

  太多的商业压力左右了足球。球员不能包括在内,贝克汉姆挣很多钱,但不是他自己搞这些商业,而是这些商业的人给他制造了很多压力,尽管这让他挣很多钱。我说的是那些足球之外的人,他们对足球连个鸟都不懂,但仍然努力地加入进来。

  >>因此,在你看来,足球完全变成了生意,还是说足球有商业成分,还有…… <<不,足球完全变成了一种生意。足球已经不再是足球,不再是昨天的那种足球,太多的商业压力左右了足球。

  >>你两天前还和贝克汉姆见了面,他怎么看待他?他就是商业足球的杰出代表……<<我把所有的祝福都送给贝克汉姆。我总是这样告诉大卫,你应该在退役前尽全力最大可能地挣钱,因为退役后的时间非常漫长,同时,你也得一边挣钱一边享受足球。他现在正是这样,一边赚钱一边享受足球,当然,他也面临着很多的压力。

  >>这不是和你反对商业足球的见解相左吗?<<不是,球员不能包括在内,贝克汉姆挣很多钱,但不是他自己搞这些商业,而是这些商业的人给他制造了很多压力,尽管这让他挣很多钱。我说的是那些足球之外的人,他们对足球连个鸟都不懂,但仍然努力地加入进来。

  >>能够避免这些人的参与吗?<<不能,你无法做到。因为这些人有钱,他们可以控制或者购买俱乐部,他们可以花更多的钱去市场上争抢好球员。

  >>这些有钱人是谁,包括FIFA(国际足联)吗?<<不,我不想说FIFA。FIFA一直对我不错,尤其是我在职业生涯中遇到麻烦的时候。我想说媒体同样在为球员制造问题,至少对于我来说是这样的,我必须时刻忍受媒体对我的待遇,忍受那些狗仔队的纠缠,我无法摆脱他们,或许他们将跟踪我一辈子……对于他们,我什么也无法做,只能在自己剩下的生命中尽全力去忽略他们。

  >>你感觉对英国媒体忍无可忍吗?<<不,以前的确是,但现在没有了。以前我有酗酒的毛病,我喝酒的时候,很讨厌他们拍照、跟踪我,我感到无法忍受。但现在我已经无所谓了,他们爱拍就拍,爱编故事就编故事,无论第二天的报纸如何评价我,我都无所谓了。

  球员当然可以喝点酒,我的问题不一样,我在比赛前也喝酒,周五喝,周六喝,周日又喝,没有比赛了,我周一喝,周二又去喝,后来,我天天喝酒,无法停止下来,最后只得去诊所治疗。

  >>我们能否谈谈你酗酒和吸毒的问题?<<可以,这都是以前的问题,2年前的问题了。我曾经喝得很多,抽过6周可卡因,但现在我从不沾染毒品,也已经有21个月没有喝酒了。我现在不再喝酒精饮料,只喝可口可乐,我还去看了心理医生。我的生活已经完全改变了,尽管我时不时还想当一下“加扎”,但现在的生活的确很美妙。

  >>别的一些球员也喝酒,这是否因为职业足球的压力造成的?<<不,球员当然可以喝点酒,例如比赛以后,他们可以一起庆祝胜利。我的问题不一样,我在比赛前也喝酒,周五喝,周六喝,周日又喝,没有比赛了,我周一喝,周二又去喝,后来,我天天喝酒,无法停止下来,最后只得去诊所治疗。现在我坚持服药,不再喝酒了,这样很好。

  >>在中国你学会“干杯”了吗?<<是的,我在中国期间,也尝试做出一些改变,去适应当地的环境,当然也学会了一些当地习惯。让我最开心的事情,就是在卡拉OK包间里面,不停地劝旁边的小姐喝啤酒,最后她们都醉得人事不省,我就会高兴地离开。

  >>加扎过去的形象是个胖子,现在你瘦了很多……<<是的,以前我喝很多酒,而且饮食也不注意,所以长得很胖。现在我不喝酒了,每天训练2次,而且按照医生的建议饮食,所以瘦了下来。我想说这才是我正常的体型,如果我以前做球员的时候像现在这样饮食,我可以在15-20年间都是一个精瘦的运动员。

  >>你训练的时候有足球吗?<<当然有,我先跟一支球队训练,但我不喜欢那个教练,和他在一起很无聊,于是我就自己训练。我当然离不开足球,这是为什么我希望做教练,因为我热爱这个运动。

  我认为自己是个天才,但这或许不是件好事,我受过太多伤。我还经常因为表现出色被评为比赛最佳球员,但这也是坏事……

  >>你是足球史上少有的天才球员之一,这是好事还是坏事?<<是的,我认为自己是个天才。但这或许不是件好事,我受过太多伤,一共接受了29次手术,接下来还得接受一次颈部手术,医生说有导致下身瘫痪的风险。此外,我还经常因为表现出色被评为比赛最佳球员,但这也是坏事,因为到下场比赛时,人们会认为上一场就是你的正常水准,你必须做得更好才能够满足他们,但结果是你不得不常常令他们失望。

  >>你和马拉多纳都是天才,也都遭遇了不少麻烦,你们之间相似的地方是什么?<<压力。当你感到自己并不是和家人一起生活,而是在和一群狗仔队打交道,你无法理解到底这是怎么搞的,到底什么事做错了,这为你每一天的生活都增加了无尽的压力。

  >>今天,贝克汉姆也面临这样的问题?<<是的,他也曾向我诉过苦,为这样的生活感到难受。我告诉他,你应该吸取我的教训,不要理会这些人,和记者在一起,你只谈足球,不谈足球之外的任何东西。然后,你就去享受足球,不要考虑别的因素。

  >>加斯科因有接班人吗?<<很难。不是所有人都能够做到我所做的一切,我的视野,我的那些进球……

  >>你看电视的时候,能够数出当今世界有多少个天才?<<6个,费戈,齐达内……不,我不能告诉你所有名字,否则你们明天会刊登出来。你知道,我这辈子和记者在一起吃过很多苦头。

  >>那你至少可以说出最喜欢的天才的名字?<<齐达内。

  >>你希望对那些崇拜你的年轻球员说什么?<<努力,再努力,如果你失败了,你仍需努力,因为你的努力迟早会得到回报。

  >>你这样好的技术,当初怎么没有考虑到西班牙联赛踢球?<<没有,当初我选择了拉齐奥。我如果到西班牙联赛踢球,同样会取得成功,意大利足球那么难,我在拉齐奥同样成功了。如果当初能到西班牙踢球,的确是件很好的事,尤其是为皇家马德里效力,我一直是皇马球迷。

  >>意大利足球那么追求防守和结果,你在那里没有感到无聊吗?<<才没有呢,我非常热爱意大利足球。别忘了,我改变了意大利足球,因此我一点也不觉得无聊。王勤伯

  《体坛周报》网站3月1日全面改版,请登陆体坛网www.titansports.cn



 

评论】【足球论坛】【推荐】【 】【打印】【下载点点通】 【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二


热 点 专 题
健力宝收购案风云突变
杨振宁与女硕士订婚
高峰私生子案一审判决
花样滑冰大奖赛总决赛
年底多款国产新车上市
网友幽默汽车贴图欣赏
家居家装实用图片集
窥视房地产业偷税黑洞
天堂II 玩转港澳指南



疯狂盔甲


今天你喷了么


王者归来


GANETT 评测


圣诞滑雪狂欢送奖


第三届高中篮球联赛


组建属于自己的团队
 
 



新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网