德罗巴让切尔西飞翔 点击此处查看全部体育图片

波尔图无奈平局 点击此处查看全部体育图片

　　新浪体育讯　北京时间9月15日2时45分(法国当地时间14日20时45分)，欧洲冠军杯小组赛H组开始首轮角逐。切尔西客场3比0完胜圣日耳曼，队长特里头球首开纪录，德罗巴此后连下两城。卫冕冠军波尔图主场被莫斯科中央陆军0比0逼平。赛后，队员们在球迷的嘘声中退场。

　　切尔西作客巴黎王子公园球场，这是本轮3场英法对抗的头阵。圣日耳曼在新赛季法

IBM最小的台式机 成功的路上，风行同行 告诉我近视是什么感觉 英特尔915普及体验

甲1场不胜积分垫底，在上周末联赛中，保莱塔被主教练哈利洛季奇雪藏，只是在本队形势不妙时替补出场。在切尔西首发阵容中，德罗巴、马克莱莱，加拉、切赫都曾经在法甲踢球。

　　开场8分钟，古德约翰森与圣日耳曼队长皮埃尔-范范相撞受伤，两人头部受伤下场接受治疗，皮埃尔-范范回到了场内，但伤势更重的古德约翰森被凯日曼换下。此后，保莱塔在门前20米处的弧线球险些破门。第30分钟，兰帕德左侧开出角球，门将莱蒂奇出击扑空，队长特里在后门柱高高跃起顶进空门，切尔西1比0领先。

　　比分落后的圣日耳曼加强了进攻，中场穆巴米的射门被表现出色的切赫扑出底线。19岁射手奥贝彻得到了圣日耳曼最好的机会，但他带球切入之后右脚直接射向了切赫。上半时补时阶段，兰帕德左肋准确直传，凯日曼反越位成功，但他的射门被出击的莱蒂奇倒地封出，德罗巴在门前19米处左脚推射打进右下角，切尔西两球领先。

　　下半时，切尔西没有放弃进攻，乔-科尔位置更加靠前，几乎相当于左边锋。他迂回到了右路的一次射门迫使莱蒂奇作出了下半时首次扑救。此后，他与兰帕德配合后几乎得手，但始终保持高度警惕的莱蒂奇出击排险。第66分钟，哈利洛季奇死马当活马医，换上了南斯拉夫射手柳博亚，这也是柳博亚在法甲首轮受伤后首次复出。

　　柳博亚表现得很活跃，改变了保莱塔单兵作战的局面。柳博亚在门前20米处主罚任意球掠过横梁。穆里尼奥见好就收，用格雷米换下乔-科尔，加强中场防守。第74分钟，表现极为卖力的凯日曼被埃尔德放倒，德罗巴在门前19米处主罚任意球，格雷米跑动掩护，德鲁巴右脚射门穿过越过人墙紧贴右门柱入网。

　　圣日耳曼(4-3-2-1): 莱蒂奇/门迪，皮埃尔-范范，阿曼德，姆巴米/卡纳，埃尔德，科里丹(66'柳博亚)，罗滕(84'阿特巴)/奥贝彻(73'潘克拉特)，保莱塔。

　　切尔西(4-4-2)：切赫/保罗-费雷拉，加拉，特里，布里奇/蒂亚戈，马克莱莱，兰帕德，乔-科尔(70'格雷米)/古德约翰森(11'凯日曼)，德罗巴(81'达夫)。

　　波尔图主场与莫斯科中央陆军互交白卷。主教练费尔南德斯排出4-3-3的攻击阵型，今年夏天加盟的波斯蒂加与夸雷斯马与阿尔贝托搭档，麦卡锡沦为替补。迭戈与马尼切、科斯蒂尼亚组成中场。希腊右后卫西塔利迪斯顶替了离队的保罗-费雷拉。主队在大比分时间里控制了比赛，但中央陆军队的后防非常稳固，门将阿金费夫表现出色。第16分钟，夸雷斯马右路传中，波斯蒂加头球高出。

　　下半时开始16分钟，波斯蒂加浪费了全场最好的机会，他单刀面对门将捅射击中门柱。费尔南德斯先后换上法比亚诺与麦卡锡，但还是无法打破僵局。中央陆军队的反击也极有威胁。第66分钟，克罗地亚前锋奥利奇低射击中门柱。不到1分钟，他在禁区边缘的射门又被横梁挡出。第70分钟，夸雷斯马与波斯蒂加连续打们均被阿金费夫扑出。第78分钟，法比亚诺左脚射门又被阿金费夫化解。第80分钟，麦卡锡在门前6米处倒挂金钩稍稍高出。(马舸）