此景难再 点击此处查看其它图片

　　定论：我与他只是分居，直到其中一个想再婚，我们才正式离婚。

　　行动：回西班牙就搬家，从与他一起住过的家中我什么都不会带走。

　　往来：罗纳尔多痛恨猫，我会买上十来只，当他到我家里看罗纳德时，好让它们抓他。

　　米兰妮与罗纳尔多于2003年12月12日正式分居，现在的米兰妮轻闲地坐在圣保罗市母亲家中的沙发上小憩。由于多处房产是共有、相连的，而米兰妮在马德里即将搬入的新家就在离“罗尼家”很近的同一条街上，这对夫妻现在变成了“邻居”。

　　这位“外星人”的新邻居说：“我的生活不会因此而改变什么，我只不过住在不远的自己的家中而已。现在我还没有搬出去，但它已经只是罗纳尔多的家了。回西班牙后我就马上搬，四室两厅，有书房、花园，还有泳池。从与罗纳尔多一起住过的家中，我什么都不会带走。我不需要太多东西，一个人过其实会很容易的。所有我梦想过的东西，在原来的家中都拥有过了。我已习惯了一千平方米的房子，新家却小得多，可对于我和儿子罗纳德来说，已经足够大了。原来的家里还有电梯，但我还是更喜欢新家，舒适，没有陡陡的楼梯，也不是三层，只有两层。”

　　与罗尼住在一起时，有些事米兰妮不能去做，比如她喜欢但“外星人”讨厌的猫她就不能养。“罗纳尔多痛恨猫。在新家我会买上十来只，当他到我家里看罗纳德时，好让它们抓他。”结婚前，米兰妮养过一只叫“舒莎”的猫，猫与巴西著名儿童节目主持人、电影电视演员舒莎同名。“我特别喜欢猫，我那时每天晚上都和舒莎睡在一起。去欧洲时，我想把舒莎带上，可罗纳尔多说话了：‘它会飞吗？它连自己会死都不知道，干脆我把它从窗户扔出去算了。’我想，男人不喜欢猫，是因为猫比起狗来说更具独立性。他说养猫没意思，但没说‘猫坏，猫习惯背叛’。”与罗尼在一起，信佛的米兰妮也“收敛”了许多，因为罗纳尔多不信佛，她怕他的打趣亵渎了佛。在自己的新家中，米兰妮打算安一个佛龛。米兰妮说：“佛教是我的信仰，它给我带来好运，我想继续我的信仰。在原来的家中，我没法安佛龛，因为罗纳尔多是基督徒。”

　　对于米兰妮来说，分手后她的生活也不会改变太多：“带罗纳德，一切都得我干，根本不用想依赖罗纳尔多。我带罗纳德去公园，去剧院，我带他上学，带他去学游泳和柔道。罗纳德已经是个运动员，只是他不踢球。我过去一个人去看电影，现在还是这样。我知道，罗纳德的父亲是个大忙人儿。如果没有比赛，他准是在训练，如果没训练，他准是去赴晚宴了，如果不是去赴晚宴了，那他肯定是在拍照片。他的生活总是排得满满的。”

　　谈起与罗纳尔多的关系，米兰妮强调说：“我知道有人想看到我们离婚，但我与他只是分居，还没在法律上的正式离婚。其实我们甚至还没想过正式离婚。我们都认为目前的状态最好。我们不想经过复杂的程序，来决定抚养费多少，决定他可以一星期看几次儿子……在我们之间不存在这种需要。或许再过一段时间，我们中的一个想再次结婚，我们肯定会正式离婚。如果我俩不离婚，那就犯了重婚罪。前段时间在给Big连锁超市拍的广告片时，我一脸惆怅地说，‘人们，结束了。’但我接着又说，‘2003年结束了。’那时我感到好笑，因为好像我说的就是我们的婚姻。不过现在我的确该这样说了，结束了，就这样简单。我感觉孤独，但不是现在才感觉孤独。我与罗纳尔多现在才分开，但在各自的头脑和意识中，我们早就已经分手。我知道有人想炒作我们的分手，但我不想，因为我与他之间没有仇恨，分手是双方的意愿，我们之间的关系仍然不错。无论何时，我们都没有吵过架。”

　　在这段婚姻中，米兰妮唯一后悔的是婚前对“外星人”了解太少，直率的米兰妮也坦承，如果有合适的人选，她也做好了开始一段新恋情的准备。“以前我和罗纳尔多都考虑得太少了，是一种激情、闪电式的，而且我还怀了孕。我基本上是在婚姻中开始了解他的。这就是我与罗纳尔多共同面对和经历过的问题。如果有新的恋情，我肯定会承认的。现在我感觉自由了，更独立了，我不再害怕别人会伤害我。但如果重新结婚，我得先好好了解这个人，我一定得事先把一切都想好才答应结婚。从这个意义上讲，罗纳尔多面临的诱惑比我多得多，有人会不断给他介绍女朋友。”

　　在与罗尼将近四年的婚姻生活中，米兰妮最大的收获是更加自信、自强。她说：“2003年最令人心烦的就是婚姻的终结，但什么事情的发生都绝非偶然。我们会不会重新走到一起，或者我会不会和别的人陷入热恋……谁知道呢？之前我也一直尝试着继续和他呆在一起，女人总是争取得多一点，男人却很快放弃。但我没有垮掉，我已经克服了分手带来的痛苦。早些年我在生活中也经历过困境，这些都没人知道。但我只靠我自己，和家人一起走出了困境，过上了好日子。我挣钱，靠做我喜欢做的事。我喜欢我的工作，尽管靠踢女足挣钱比较困难。我的儿子健康漂亮，我和家人也很健康，我感谢2003年，希望一年后我同样能感谢2004年。”

　　上个月初的一天，马德里一位年轻女球迷对她的心中偶像说：“可以和您照张相吗，罗纳尔吉妮娅？对不起，应该称呼您米兰妮才对。”24岁的米兰妮大度地一笑，她其实很感谢这位女球迷，因为从人们的口中，米兰妮终于能够证明自己是可以独立于“外星人”而存在的。

　　米兰妮说：“刚到西班牙时，人们管我叫罗纳尔迪妮娅。我说：‘在巴西，罗纳尔迪妮娅是一种职业，有一群女歌手都叫罗纳尔迪妮娅。如果不久我与罗纳尔多离了婚，他找到了另外一个人，那个人也会被人称作罗纳尔迪妮娅。当罗纳尔多与苏珊娜谈恋爱时，苏姗娜也是罗纳尔迪妮娅。我有自己的名字，我想我的名字比罗纳尔多迪妮娅更好听。为什么你们不管齐达内的妻子叫齐达娜？管劳尔的妻子叫劳拉？’所有的人都评价我十分诚恳，现在人们管我叫米兰妮。我现在在欧洲的形象，已经与一年半前大不一样了。以前西班牙足协不允许外国女球员踢联赛，我在那里只能打友谊赛，因此我只能在周末到意大利去踢球。但现在，主要是因为我的原因，西班牙足协修改了这一毫无道理的规定。我的形象更鲜明了，我的名字开始出现在新闻中。”

　　自从一年半前搬到马德里，米兰妮在自己的事业中已迈出几大步：在马德里电视台当西甲比赛的球评，在Ser电台作球评，接拍广告。而在巴西最新一期的《这就是.人物》周刊中，评出了10位在2004年最有可能闪现耀眼星光的巴西名人，“恢复自由身”的米兰妮就排在榜首。理由是：重获自由的米兰妮表示她已敞开心扉，做好接受另一段感情的准备；与此同时，她也为自己新近签下的商业广告合同而庆贺，她还将推出一个化妆品系列。在2004年，米兰妮属于会有所作为、大出风头的巴西十位名人之一。

　　(原作维维安妮-科恩,编译小中)