科瓦奇赫内斯“兄弟双德比” 拜仁赫塔再演家族内战 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年10月06日10:39 体坛周报 | |
拜仁和柏林赫塔的比赛,因为有了两对兄弟之间的较量,而变得更加引人注目。在球场上,来自克罗地亚的科瓦奇兄弟如今已是各为其主,而在两家俱乐部总经理的位置上,乌利-赫内斯和迪特-赫内斯之间既充满竞争,也有合作。 这两对兄弟都曾在拜仁踢过球,不过和科瓦奇兄弟2001年夏天同时加盟拜仁,并且并肩作战了两个赛季不同的是,赫内斯兄弟并没有共同身披拜仁球衣踢过球。乌利·赫内斯19 也许是因为做总经理的年头没有哥哥乌利那么长,迪特-赫内斯无论是在斯图加特还是在赫塔,都一直被乌利-赫内斯所在的拜仁压得喘不过气来。一方面,迪特对于哥哥的成绩不屑一顾,“他只不过是得到一个偶然的机会能够在最好的俱乐部当经理。”但另一方面,他也表示赫塔要想实现进入欧洲前20名的目标,就要向拜仁学习。 1997年从斯图加特来到赫塔之后,迪特-赫内斯对于俱乐部的基础设施建设加大了投入。除了一个青少年寄宿学校和一座现代化的训练中心,俱乐部现在还拥有了占地3.3万平方米的训练场。到2006年的时候,训练场地下的商业中心也将竣工,不仅将有赫塔球迷商店,而且还将包括宾馆、饭店、电视演播室和商场。不过迪特-赫内斯很清楚目前球队的实力还无法和拜仁相比,“毕竟指望一家销售额6000万欧元的俱乐部,去击败销售额1.5亿的俱乐部是不现实的。” 尽管迪特对于哥哥乌利的工作不以为然,但是后者的业绩也是不可抹煞的。1979年,当乌利-赫内斯刚刚进入拜仁管理层的时候,俱乐部年营业额只有1200万马克,而在2000-01赛季,俱乐部年营业额已经达到了3000万马克。两个人之间既有竞争,也有合作。1999年,拜仁把刚用了一年的阿里-代伊卖给了赫塔,而三年后,赫塔又把代斯勒低价送给了拜仁。今年夏天,尼科·科瓦奇更是被允许免费加盟赫塔队。 在比赛开始前,乌利-赫内斯就表示不会因为赫塔目前处境不佳,就会对弟弟手下留情。事实上,拜仁上一次主场输给赫塔的时候,乌利就在队中,因此他也不想再次看到这一幕重新出现。而科瓦奇兄弟都是首发上场,不过本赛季一直表现不错的罗伯特-科瓦奇却没能从冠军杯发挥不佳的阴影中走出,赛后评分列在全队倒数第三。倒是他的哥哥尼科-科瓦奇回到慕尼黑奥林匹克体育场表现不错,他吊射入拜仁的一球令卡恩颜面无光,赛后他的得分在本队中仅次于诺因多夫。 (张力) |