新浪体育讯　北京时间1月20日3时30分(意大利当地时间19日20时30分)，意大利甲级联赛第17轮开始最后1场角逐，尤文图斯客场4比1大胜切沃，积35分排名第4位，仍落后领头羊AC米兰4分。特雷泽盖上演帽子戏法，皮耶罗2次助攻，还射进1个点球，射失1个点球，以11球与托蒂并列射手榜次席。

　　昨晚比赛中，国际米兰客场1比4惨败于佩鲁贾，遭受库珀上任以来最悬殊的失利，迪比亚吉奥还被罚下，维埃里打进本赛季联赛第13球，但已于事无补。拉齐奥主场2比1击败乌迪内斯，以净胜球优势超过国际米兰，排名升至次席。托蒂先拔头筹，但罗马还是客场1比2负于亚特兰大，埃莫森与主教练卡佩罗还吃到红牌。

　　上赛季意甲最佳射手正努力“弥补”缺阵将近半个赛季的损失，本轮上演帽子戏法后，特雷泽盖近2轮已攻入4球。赛前，尤文与切沃积分持平，而天气则是双方共同的敌人，本特戈迪球场弥漫着浓雾，气温只有摄氏零下3度。

　　国脚莱罗塔列身体没有完全恢复，此役坐在替补席上，切沃的防空能力有所削弱，尤文的定位球很有威胁，开场3分钟，蒙特罗将角球顶高。第11分钟，兰纳与佩罗塔将内德维德放倒，皮耶罗开出任意球，卢帕特利扑球脱手，近在咫尺的特雷泽盖补射入网。第19分钟，切沃后卫莫罗拉倒戴维斯，皮耶罗主罚点球命中，这是他本赛季联赛射进的第5个点球。

　　球场的能见度几乎为零，看台上的球迷越来越不满，尽管足球规则规定，从一端球门必须可以看清楚另一端球门，但主裁判并未中止比赛，不过下半时开始后，雾气逐渐消散。第52分钟，卡莫拉内西在禁区内转身起跳，对方后卫兰纳从身后将他撞倒，皮耶罗主罚点球，但他的大力射门被横梁挡出。第68分钟，皮耶罗传球，特雷泽盖反越位成功，面对卢帕特利的封堵，抽射打入近角。

　　大比分落后的切沃并未屈服。第72分钟，科里尼精彩的任意球被布冯托出，切沃开出角球，替补出场的锋线小将佩利西耶头球击中横梁，前锋科萨托右脚补射入网，比分扳为1比3。但科萨托射门时脚踝扭伤，被迫下场，切沃已用完换人名额，只得以10人应战。

　　第77分钟，比埃霍夫在费拉拉干扰下头球偏出，主裁判吹尤文任意球，比埃霍夫表示不满，被红牌罚下，切沃以九敌十一。第86分钟，莫罗在禁区边缘对迪瓦约犯规，主裁判再次吹罚点球，皮耶罗已经替换下场，改由特雷泽盖操刀命中。卡莫拉内西甚至还有扩大比分的机会，但他的斜射偏出远门柱。

　　尤文图斯(4-3-1-2)：布冯/图拉姆，费拉拉，蒙特罗，赞布罗塔/卡莫拉内西，孔蒂(塔奇纳迪，第78分钟)，戴维斯/内德维德/特雷泽盖，皮耶罗(迪瓦约，第80分钟)。

　　国际米兰锋线人手紧张，塞拉利昂小将卡隆首发出场，佩鲁贾历史上仅战胜过国际米兰1次，即1998-99赛季主场2比1取胜。第4分钟，孔塞桑射门高出。第6分钟，埃姆雷开出角球，卡隆头球稍稍偏出。第9分钟，泽-马里亚右路传中，接应同伴在后门柱将球传到门前，特德斯科头球攻门，科尔多瓦在球门线前面手臂挡球，不仅被判极刑，还吃到黄牌，泽-马里亚主罚点球命中，从慢镜来看，球的大部分打在科尔多瓦的右大腿上，但他的手臂确实也触到了球。

　　第15分钟，萨内蒂右路传球，维埃里强行突破米兰尼斯，在14米外左脚射门偏出近门柱。第19分钟，佩鲁贾左路传中，弗里扎斯在门前14米处头球吊射，托尔多飞身将球没收。第25分钟，布拉西与维埃里发生小纠纷，两人均被黄牌警告。第30分钟，卡隆禁区边缘断球突破，在右侧离门16米外右脚抽射，球稍稍偏出远门柱。第31分钟，埃姆雷左侧开出角球，卡纳瓦罗奋力抢到落点，头槌高出横梁。

　　第34分钟，佩鲁贾中场格罗索右路传中，弗里扎斯前门柱头球一蹭，托尔多双手封球，但球从他的两掌之间穿过，直接飞进远角，不过从慢镜来看，弗里扎斯起跳时有手球嫌疑，但托尔多的抗议没有收到效果，国际米兰0比2落后，这是希腊人本赛季首粒进球，他每次对阵托尔多均有进球。第38分钟，佩鲁贾长传禁区，特德斯科插到防线身后，右脚垫射被托尔多扑住。

　　下半时，小将帕斯夸莱换下表现不佳的科科。第47分钟，帕斯夸莱左路快速突破低传，卡隆在前门柱接应，但门将卡拉奇抢先将球扑出。第55分钟，佩鲁贾右路传中，富萨尼在门前11米处右脚停球，凌空射门打入近角。莫费奥换下阿尔梅达。第62分钟，孔塞桑摆脱3名球员，在禁区边缘射门，卡拉奇轻松没收。

　　第64分钟，国际米兰后防再次洞开，米科利右路下底回敲，弗里扎斯近门柱低射，球从托尔多裆下穿过，他在意大利赛场上已攻入22球，其中6球是攻破托尔多的球门。库珀用马特拉齐换下孔塞桑，但这时改善后防为时已晚，萨内蒂推到了前卫线。第68分钟，米科利在禁区内射出弧线球，托尔多杂耍般地扑出。

　　第73分钟，迪比亚吉奥铲倒富萨尼，被红牌罚下，这是国际米兰本赛季第3张红牌，也是迪比亚吉奥在意甲第9张红牌。第79分钟，卡拉奇在禁区内扑倒维埃里，后者主罚点球，攻入安慰球，佩鲁贾因而追平维罗纳，成为被维埃里破门最多的球队(均为10球)，但国际米兰最终还是以1比4落败，改写了库珀上任以来最惨输球纪录，前纪录是上赛季同AC米兰与拉齐奥交锋时创造的(2比4)。

　　国际米兰(4-4-2)：托尔多/萨内蒂，科尔多瓦，卡纳瓦罗，科科(帕斯夸莱，第46分钟)/孔塞桑(马特拉齐，第65分钟)，迪比亚吉奥，阿尔梅达(莫费奥，第57分钟)，埃姆雷/卡隆，维埃里。

　　拉齐奥主场迎战强敌乌迪内斯，开场2分钟，洛佩斯传中，同胞索林险些破门，但门将德桑克蒂斯奋力扑出。第27分钟，潘卡罗传球，费奥雷再直传给洛佩斯，后者突入禁区，在门前6米处左脚外脚背射门，打进球门左下角。第41分钟，阿尔贝托右路传入禁区，穆齐右脚射门扳平。上半时补时阶段，洛佩斯左路传中，费奥雷在门前9米处射门，打进球门顶端。

　　下半时，乌迪内斯力图再次追平，后防反而露出更大空档，德桑克蒂斯扑出洛佩斯的任意球，此后，西蒙尼几乎将费奥雷的传球推进门内。佩鲁齐也有一显身手的机会，阿尔贝托与平齐均无功而返。科拉迪的射门眼看就要进门，但贝贝托及时解围。第81分钟，阿尔贝托对科拉迪犯规，被红牌罚下。捷克中场扬库洛夫斯基与佩鲁齐冲撞后申请点球，但主裁判置之不理。

　　拉齐奥(4-4-2)：佩鲁齐/潘卡罗，内格罗，斯塔姆，法瓦利/费奥雷(利维拉尼，第85分钟)，詹尼凯达，斯坦科维奇，索林(西蒙尼，第59分钟)/科拉迪，克劳迪奥-洛佩斯(奥多，第89分钟)。

　　罗马的比赛仍然充满争议，该队在客场1比2负于亚特兰大。巴蒂即将转会国际米兰，卡萨诺又因纪律问题而被封杀，德尔维奇奥重新回到锋线，与蒙特拉搭档。罗马的开局相当不错。第9分钟，帕努奇长传，蒙特拉右路传球，托蒂攻破泰比十指关，他正在逼近1997-98赛季与2000-01赛季创造的个人单赛季进球纪录(13球)。

　　罗马本赛季总是与裁判过不去。第21分钟，埃莫森对达博犯规，累计2张黄牌被罚下，这是罗马本赛季第6张红牌，在意甲排名首位。第31分钟，德尔维奇奥被侵犯，托蒂认为应该给黄牌，但主裁判无动于衷，卡佩罗抗议被罚上看台。亚特兰大攻势明显加强。第41分钟，西维利亚右路传中，多尼凌空射门扳平，这是他本赛季第4球，他也以27球与隆戈尼并列亚特兰大意甲总射手榜第7位。

　　卡佩罗没有选择，只得用中场托米齐换下蒙特拉，希望能保住平局。前亚特兰大门将佩利佐利奋勇扑出达博的任意球，皮亚上前补射，萨穆埃尔及时救险。托蒂接着也被阿根廷后卫库弗雷换下，但罗马仍未保住一分。第87分钟，西维利亚将任意球一拨，后卫特拉梅扎尼左脚低射入网，他上次在意甲进球还是5年前(1997年9月14日)。在4平2负之后，亚特兰大终于取得11月17日以来首场联赛胜利。

　　罗马(3-4-1-2)：佩利佐利/帕努奇，萨穆埃尔，阿尔代尔/卡福，达科特，埃莫森，坎德拉(博姆巴迪尼，第89分钟)/托蒂(库弗雷，第74分钟)/蒙特拉(托米齐，第46分钟)，德尔维奇奥。

　　布雷西亚客场0比0战平摩德纳，连续3轮与对手互交白卷，摩德纳在联赛中已连续377分钟不进球，并连续7轮不胜。都灵主场对科莫的比赛同样没有进球。(马舸)