| 比赛组图 |
9月29日伦敦消息,孙继海在昨天曼城0-3(战报、组图)负于利物浦的比赛中令人失望,欧文正是借此机会打破进球荒。今天出版的英国大报小报均在赞扬欧文帽子戏法的同时,也对孙继海毫不客气地提出了批评。
正统大报
《每日电讯报》评论称,令人痛苦的进球荒终于结束了,欧文的帽子戏法意味着利物浦仍可以跟在阿森纳后边,仍是冠军的有力争夺者。而曼城长达一年的主场不败记录被打破,这一切都是从孙继海一个错误判断(ill-judged)的头球回传开始。当欧文近门处射门得手后,霍利尔的表情充满傲慢,似乎在说,我早就说过吧,欧文肯定能行!
至于第二个球,欧文以他标签般的速度跑了近半个场地,尽管孙继海在后边拼命追赶(strong challenge),但欧文还是抢在舒梅切尔封堵前起脚。最后一球,欧文以他的速度和出色的盘带技术晃过了可怜的孙继海(poor Sun),球打在立柱内侧进网。
《独立报》在赞扬欧文帽子戏法打消怀疑的同时,竟然对孙继海毫不留情,称利物浦的屠杀从孙继海一个“愚蠢的”(idiotic)头球回传开始。欧文整个下午都与曼城后防线站平,一直在等待机会,第64分钟,他以无可比拟的速度摆脱了孙继海。该报对于第三个球的描述更为过分,称欧文突破的时候,孙继海就象一个摇摆不定的陀螺(a swaying training cone)。
《卫报》和《观察家报》联合报业集团的文章称,曼城“业余的”(Amateurish)防守送给了欧文黄金机会。第64分钟欧文轻松地摆脱了孙继海“粗劣的”(meagre)防守。第三个球,欧文再次展示了他超人的速度,晃过了“痛苦的”(miserable)孙继海完成帽子戏法。
花边小报
《太阳报》的档次虽然比不上《每日电讯》,但其发行量和评论的辛辣令人侧目。该报评价说,欧文回来了,而且回来的很漂亮,三个进球把基冈的曼城撂倒在缅因路。该报配发的图片是孙继海与欧文争抢的照片,图注写道“欧文回到了最佳状态,他让孙继海呆若木鸡(leaves him standing)”。该报称,第一个球完全是曼城糟糕的后防线造成的,第二个球迪斯汀造越位失误,孙继海虽然狂追不舍,但欧文的速度更快;第三个进球重演了孙继海追赶欧文一幕,而欧文再次占了上风。(金名)
每月2元享用15兆邮箱 优惠价格就剩最后几天
|