意大利米兰9月10日消息，新赛季的意大利甲级联赛将于本周末重燃战火，路透社为此以“北方三强依然是夺冠热门”为题对2002到2003赛季的意甲联赛进行了展望，现翻译如下：

　　在经历了一个夏天的俱乐部财政危机以及中小俱乐部与联赛转播电视公司之间的转播合同的纠纷之后，意甲联赛终于可以在这个周六重新开赛了。展望新赛季的意甲联赛，包括 国际米兰、AC米兰以及卫冕冠军尤文图斯在内的北方三强依然是最热门的夺冠候选球队。

　　在过去的四个赛季里，意甲冠军的争夺战都是异常的激烈，因此按照这一趋势，新赛季的意甲冠军之争仍然将是一场你死你活的争斗。但是，意甲联赛要想继续保持欧洲顶级赛事的声誉还需要不断地提高联赛的水平和观赏性。

　　别忘了继齐达内之后罗纳尔多也在今年夏天离开了意大利转会皇家马德里，另外贝隆也在去年夏天加盟了英超的曼联，这使得意甲联赛更加缺少看点，尤其是“外星人”的离去可能会让不少观众对意甲感到情绪不高。此外，最近三个赛季，意大利俱乐部队都未能打入欧洲冠军联赛的前4名，这也令人对意甲球队的状态表示担忧。

　　意甲球队需要改变形象

　　在过去的两个赛季里，意甲赛场上总是爆发危机或是丑闻，这极大地损害了意甲的形象，因此，意甲球队不仅需要提高其在欧洲赛场上的成绩而且也需要在联赛中展现出更好的状态。

　　对球迷而言一个好消息是，几支实力排在前列的意甲球队看起来已经决定放弃传统的“1比0”主义而决定采用更具观赏性的进攻打法，这些球队的一些主力球员均纷纷表示，要用更多的进球吸引观众的目光。

　　AC米兰队的意大利国脚大因扎吉就说：“新赛季将是一个令人感到娱悦的赛季，由于几支强队目前的实力都比较均衡，因此球迷将能够欣赏到更激烈和火爆的场面。我认为新赛季对于意大利足球而言也将是一个转折点，意甲球队将力争在欧洲赛场上有所作为，同时意甲联赛也会重现当年精彩纷呈的景观。”

　　2000年和2001年的意甲冠军分别被拉齐奥和罗马这两支南方球队所得到，这在意甲历史上还是非常罕见的，但上个赛季意甲重回老秩序，北方传统强队尤文图斯重新捧得了联赛冠军，这已是尤文图斯第26次夺取意甲冠军，联赛冠军奖杯也重新回到了北方球队手中。

　　去年夏天，尤文图斯在转会市场上大手笔不断，这使得球队的实力明显增强，也为他们最终夺取冠军垫定了坚实的基础，因此今年夏天主教练里皮并没有象米兰双雄那样引入更多的大牌球星而是集中精力在现有人员基础上进行战术的演练和调整。

　　尽管如此，原帕尔马前锋迪瓦约的加盟以及智利杀手萨拉斯的伤愈复出还是给里皮在锋线人员安排上提供了更多的选择，上个赛季，皮耶罗和特雷泽盖的锋线组合堪称意甲赛场上最高效的锋线双煞，现在又有了迪瓦约和萨拉斯的辅佐，斑马军团的进攻力又上了一个新的台阶。

　　迪瓦约的到来已经促使里皮酝酿在锋线排出三叉戟，这将使得尤文图斯多年来总是进攻比较保守仅注重防守的传统形象完全被打破。

　　国米球迷并不怀念罗纳尔多

　　虽然罗纳尔多离开了国际米兰，但他在国米毕竟两年多都处于养伤状态，所以他的离去并没有让国米的球迷感到特别伤心，另外随着罗纳尔多的出走，阿根廷强力前锋克雷斯波入驻圣西罗球场，他的到来将能够填补“外星人”留下的空白。

　　克雷斯波可以与国米的另一名强力前锋维埃里组成锋线搭档，再加上法国中场达尔马的状态越来越好，以及乌拉圭前锋雷科巴总是在不经意之间有几脚神来之笔，国际米兰在进攻力方面丝毫不比尤文图斯逊色。

　　上个赛季，国际米兰本来可以获得13年以来的第一个联赛冠军，但他们在最后一轮惨败给了拉齐奥与冠军失之交臂，因此主教练库珀很清楚，俱乐部主席莫拉蒂在新赛季里的目标就是冠军。如果这一次仍然与冠军无缘，莫拉蒂可能不会象上个赛季那样客气了。库珀说：“我知道我们今年必须赢得冠军，因为我们已经没有任何失败的借口。”

　　AC米兰重金投入放手一搏

　　国际米兰的同城对手AC米兰在今年夏天的转会市场上收获最大，俱乐部希望通过引入强援来重现90年代初期红黑军团独霸意甲和欧洲赛场时的辉煌，也让国际米兰再次与联赛冠军说再见。

　　巴西前锋里瓦尔多和意大利国脚内斯塔是AC米兰最得意的两笔买卖，再加上葡萄牙中场球星鲁伊-科斯塔已经伤愈，而且还从国际米兰买到了荷兰中场西多夫，现在的AC米兰可谓攻击锐利、防守坚固。主教练安切洛蒂手下的这支球队现在可以称得上是意甲赛场上实力提升幅度最大而且最具攻击性的球队。

　　与此同时，罗马主帅卡佩罗却在为俱乐部得不到荷兰中场戴维斯而生气，戴维斯是卡佩罗要求俱乐部主席森西买下的唯一一名球员，但尤文图斯坚决不肯放人，这令卡佩罗也是无可奈何。

　　虽然“罗马王子”托蒂、前锋蒙特拉以及巴蒂斯图塔仍然是罗马队中的三叉戟，他们三人的组合令任何一条后防线都会畏惧，但罗马队的中场却看起来缺乏质量，另外其后防线也并非无懈可击，过分依赖阿根廷中后卫萨穆埃尔可能是罗马队后防线上最大的软肋。

　　二流强队将面临严峻考验

　　上个赛季表现不佳的拉齐奥今年夏天失去了场上队长内斯塔和主力前锋克雷斯波，因此即便拉齐奥仍然实力不俗，但要想与北方三强和同城对手罗马决一高下对于拉齐奥而言已经不再是容易的事情。

　　帕尔马在迪瓦约离去后更是失去了最有力的进攻武器，另外他们的后防中坚大卡纳瓦罗也卖给了国际米兰，后防线的稳固也令人担忧。唯一令人庆幸的是，现在这支帕尔马队还有一些天赋不错的年轻球员可以听命主教练普兰德利的调遣。

　　对于中下游球队以及几支升班马球队而言，就象每个新赛季刚刚开始时一样，他们谁都不敢打包票说自己一定能够顺利保级。升班马球队科莫、恩波利、摩德纳以及雷吉纳都希望能够成为第二个“黑马切沃”，后者在上个赛季作为一支升班马球队最终在联赛中取得了第五的好成绩，而且还一度占据榜首。但是，统计数字显示，最可能降级的球队往往在那些升班马球队中产生，因此也许对于4支刚刚从意乙升上来的球队而言，最关键的任务不是效仿切沃而是如何“明哲保身”。(清晨）

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国