《刘易斯·汉密尔顿——我的故事》·节选

　　史上最年轻车手榜领先者

　　章丽倩 编译

　　下一站比赛，西班牙大奖赛，那里是费尔南多(阿隆索)的主场，他一定想有出彩的表现。在那里比赛他会更有信心，也会得到更多车迷的支持。不过对我来说，这没什么两样，准备工作一切照旧：集中注意力，想着比赛，然后尽自己所能。

　　加泰罗尼亚赛道位于距巴塞罗那城区约半小时车程的地方，那里更靠近内陆。有时候，赛道上微风习习，但有时那里也会很热，对每个人来说条件都是一样的。每年加泰罗尼亚都会被安排赛季前的测试，所以对F1里的每一个人来说，这条赛道都不陌生。进入比赛周末，我知道费尔南多很可能会占到一定优势，他被寄希望于带领车队迈向冠军，而且这里是他的主场，他会希望自己拿到杆位，完美表现，最后赢得比赛。   

　　周五，练习赛，我在上午跑得很快，不过等到下午因为滑出赛道，轮胎上沾了脏东西，所以落到了第五位。这不是大问题。我们对赛车的速度很有信心，觉得在巴林站后的休整期里车队已经追上了法拉利的步子。那天下午，费尔南多跑出了全场最快圈速，虽然有点滑稽，但我还是为他感到高兴。

　　排位赛上，我拿到第四，杆位属于菲利普(马萨)，费尔南多第二，基米(莱科宁)第三。正赛开始，我起步得很好，超过了基米。等到过一号弯时，我又有了一次超越的机会。费尔南多在与菲利普的争夺中滑出了赛道，等到再开回赛道时，我们两辆车靠得非常近，我们都有可能把对方挤出去。后来我超过了他，开始追击前面的菲利普。

　　最后我没能追上，但重要的是，我排在了费尔南多的前面。我不会有“我在费尔南多的主场击败了他”类似的念头，比赛在哪个国家举行，对我来说这没有任何区别。不管在哪里比赛，我想的总是如何获胜。拿到这一站的积分后，我单独领先于积分榜，太美妙了。同时，我还成了F1历史上最年轻的车手积分榜单独领跑者，打破了布鲁斯·迈凯轮的纪录——他是我所效力车队迈凯轮的创立者。他的年龄纪录只比我大一个月，当时我是22岁4个月又6天。哇哦，真酷。

　　我对大家说，我就像是活在梦里。作为一个新人，居然在四站比赛后领先积分榜。我拿了30分，比之前两年的世界冠军得主费尔南多高两分。

　　从某种程度上来说，这太不可思议了，但另一方面，对我、对爸爸、对我的家庭来说，这又是我们一直都在为之努力的。显然，我感到很高兴，但每过一站，我的梦想都会变得更大。我明白还有很长的路要走，所以我不会在那时候就开始谈关于拿世界冠军的可能，以及类似的话题。我心里清楚，只要我们坚持下去，保证赛车的稳定性，以及尽可能远离麻烦——那好，什么事都有可能发生。

　　我还知道菲利普会是一个棘手的竞争者。经过西班牙站的那个周末，我觉得我们已经赶上法拉利了，赛后我对菲利普说，他们很快就要被打败了。我们经常开彼此的玩笑，他是个好人，我们处得很好。这也是为什么我能在马来西亚站和他发生争夺后仍旧和他有说有笑的原因。在2007年之前，我们就已经认识了，那时候我还在开GP2。应该是从摩纳哥开始的，当时我和菲利普的经纪人尼古拉斯·托德走得挺近，后者还是ART GP2车队的股东。所以后来，我们两个通过介绍也认识了。

　　在摩纳哥，我们一起参加了Amber Lounge的派对，连着好几个晚上，我们都在一起吃饭，然后就越走越近了。我们尊重彼此，我们是朋友，但就像F1里的很多事一样，时间会改变一切。等到赛季的下半段，菲利普的处境变得不太妙，他在赛道上没有像我这样顺利，保持笑容对他来说都开始变得艰难。不过我们还是和以前差不多：他是个好人，有趣的人，我们仍能在一起说笑。

　　下一站是摩纳哥大奖赛，我热爱那里，在那里我总能赢得比赛。摩纳哥是个了不起的地方，周围所有的一切都充满着诱惑。那里有很多推广活动，而且绝大部分都会在豪华游艇上举办。但是我已经决定不去理会这些，要把注意力集中在比赛上。不过，有些赞助商的活动还是得去的，其中之一就是Steinmetz钻石公司，他们用钻石为我们的头盔镶上了“Monaco 07”(摩纳哥07)的字样。这真是太酷了，几年前的摩纳哥站，他们为基米(莱科宁)也设计过头盔。当时我就想，以后我也要站上那个位置，还要和基米比赛。

　　我没去参加那些时尚秀(如果每一个受邀的活动都去参加，那时间早被分光了)，就待在酒店客房里放松，然后让自己集中精力在比赛上。如果不是有工作在身，那些派对、那些可爱的女士真是太容易让人分心了，不过我要和车队待在一起，在围场，在维修区。