韩寒驾驶的赛车翻车后停在赛道边，风挡玻璃受损严重。(新华社记者范迎春摄)

　　新华网黑龙江漠河3月14日体育专电(记者张千里 范迎春)在14日上午进行的漠河中国汽车拉力锦标赛第二日比赛中，夺标热门车手、斯巴鲁车队主将韩寒驾驶的SS2赛车因轮胎碾压冰块发生翻车，不得不退出当日比赛。

　　事故中，韩寒和领航员孙强都没有负伤，但车辆受损较重。韩寒于当日中午乘车返回设在漠河县城的车队驻地。

　　14日的比赛在黑龙江自然冰面上进行，赛程为由北极村出发向下游行驶35公里后原路返回。根据前一天短道比赛成绩，韩寒排在第九位出发。翻车发生在距离出发点9公里左右的一个弯道。

　　由于韩寒的赛车挡住了赛道，随后到达的多辆赛车不得不停车等候，致使比赛一度中断。

　　斯巴鲁车队领队姜琛对韩寒在年度首站比赛中失利表示惋惜，但他认为韩寒的失利不会对车队的整体战绩产生致命影响。“我们正在研究如何调整比赛的战术安排，但是本站夺冠的目标没有改变。”他说。

　　姜琛说，韩寒能否继续参加次日的比赛，主要看车辆的受损情况确定。“韩寒是一位优秀的车手，偶尔的失利在所难免。”姜琛说。

　　28岁的韩寒是中国赛车界的后起之秀，2009年第一次驾驶四驱车参赛就荣获中国汽车拉力锦标赛年度冠军。