新浪体育讯 英国当地时间9月17日,前F1世界冠军尼基-劳达在《每日邮报》的个人专栏中,对雷诺车队被控在2008年的新加坡站指使皮奎特故意撞车,以帮助阿隆索夺冠一事发表了个人看法。
三届世界冠军表示,该事件的恶劣程度,堪称F1史上之最,只有2006年舒马赫在摩纳哥站的排位赛阻挡阿隆索一事与其相对接近,他呼吁国际汽联对雷诺车队进行严惩。以下是尼基-劳达专栏译文:
当我第一次听到雷诺指使尼尔森-皮奎特故意撞车的指控时,(脑中闪过的第一个)问题是,这是真的吗?
如果属实,那么它可算得上F1史上发生的最糟糕的事情。现在还只有另一起事件与之接近——2006年的摩纳哥站,迈克尔-舒马赫为了阻挡费尔南多-阿隆索的最后一个排位圈,将他的法拉利停在比赛线路上。
但即便如此,那次也是没法比的。
这一次是事关操纵比赛,而且还明显威胁到了皮奎特、其他车手和观众的安全。
周末同时让我恼火的是弗拉维奥-布里亚托利的所言,他拒不承认。他的言词是黑暗的,即便是关于皮奎特私生活的评价。是令人难以置信的!现在,因为布里亚托利已被解雇,我们定会设想雷诺的指控都是真的。
显然,我是绝对不会接受指令去撞车的。首先:因为运动就是运动。第二,在我们的年代,(那样做)我可能会伤到甚至杀了自己。
1976年我在纽博格林的事故是非常严重的。我全力回救赛车,尽个人最快的速度实施控制,否则不会那么幸运。(F1比赛中)有些人死了。我们不希望因为各种糟糕的理由,让一项运动置人的生命于险境。
为什么皮奎特会去做呢?
记住,他是一个年轻的车手——更多的是一个孩子而不是一个成年人——他受到了车队的压力,车队告诉他要得到新合同就必须去干。而当我们开车的时候,我们已是成年人,我们会说NO。
是的,两年前迈凯轮的间谍案是非常严重的,但是工程师师间总是会讨论技术数据。
这次,尽管是新的。但构成的破坏是前所未有的。现在FIA必须严厉的处罚雷诺重塑运动的信誉。
——尼基-劳达
(行云/译)